В Самарском военном госпитале начали готовить операторов FPV-дронов
在为期四个星期的时间里，军事人员在模拟器中进行训练，练习驾驶直升机型侦察无人机和 FPV 无人机的基本要素。
Ансамбль песни и пляски ЦВО выступил в Самарском госпитале
音乐会曲目既有经典民歌，也有现代作品，还有器乐曲目。
В Самарской области построят завод по производству промышленных роботов
在圣彼得堡国际经济论坛上，萨马拉地区政府与Tesvel LLC签署了一项关于实施在萨马拉地区建设工业机器人生产工厂的投资项目的协议。
Юнармейцы Самарской области отметили 8-летие со дня образования движения
在萨马拉地区，该运动团结了超过55000名积极参与军事爱国、社会和人道主义活动的年轻爱国者。
Новобранцы спортивной роты ЦСКА приняли Военную присягу в Самаре
庄严的入伍宣誓仪式在中央军区军史博物馆举行。
Мотострелки ЦВО провели боевые стрельбы с новобранцами спортивной роты ЦСКА под Самарой
在经验丰富的教官指导下，运动员们使用卡拉什尼科夫AK-12突击步枪进行射击训练。该活动是基础军事训练课程的一部分，新兵可以在其中学习服兵役的基础知识。
Самарскую спортивную роту ЦСКА пополнили 40 новобранцев
新招募的军事人员从萨马拉地区塞兹兰市的集结点出发。他们通过了体检、专业选拔，收到了衣服、银行卡和个人电子卡。
Операторы FPV-дронов ЦВО уничтожили опорные пункты условного противника под Самарой
这次战斗训练活动在罗申斯基训练场举行，借鉴了一次特种军事行动的经验。 100余名军人参加实战演练，动用约10台军事装备。
В Самаре будут обучать работе с роботами
生产和工程公司 Tesvel LLC 以及萨马拉国立研究大学以院士 S.P. 命名的高级航空航天工程学院 (PIASH)科罗廖夫启动了额外的职业教育项目。这些课程将教授如何编程、操作和维护机器人。
Самарские ученые научили нейросеть видеть "невидимое" со скоростью света
以萨马拉大学科学家的名字命名。 Korolev 开发并测试了一种高速神经网络，能够实时分析传入的视频流，并几乎立即识别和查找该视频流中的指定对象和图像。
В Самарском университете разработан малоразмерный поршневой двигатель для беспилотников
萨马拉大学热工程与热机系的一群员工。科罗廖夫（参与国家“科学与大学”项目的大学）在米哈伊尔·奥尔洛夫副教授的领导下，由阿列克谢·戈尔什卡列夫、维克托·乌拉普金和谢尔盖·科尔涅夫组成，开发了一个功率为5马力的航空活塞发动机项目。用于无人机 (UAV)。它使用经过时间考验、简单但有效的解决方案。
Разработка ученых Самарского университета им. Королёва удешевит пластические операции на черепе
Ученые Самарского национального исследовательского университета имени С.П.科罗洛夫瓦·斯科夫米斯提诺·斯·科勒勒加米·伊兹·萨马斯科戈·戈斯库达斯提夫·诺戈·莫德蒂斯·诺戈·尤尼维耶尔西塔塔·拉萨斯拉布·塔伊塔·德利亚роботизированную установку, которая позволит значительно снизить стоимость краниопластики - пластических операций по испра влению дефектов черепа，возникаю
