Secretary of Defense James Mattis Remarks with Brett McGurk and LTG Townsend
下午好，大家，很高兴再次见到您。我很荣幸今天由失败ISIS联盟的总统特使布雷特·麦格克（Brett McGurk）和我们的野外指挥官斯蒂芬·汤森（Stephen Townsend）中尉加入。我们继续坚定不移地与伊拉克盟友站在一起。三年前，总理阿巴迪（Abadi）处于一个可怕的境地。今天，通过他的稳定的手和
Travels With Mattis - Mattis Visits Middle East, Eurpoe
国防部长吉姆·马蒂斯前往约旦、伊拉克、土耳其和乌克兰，重申美国对战略伙伴关系的承诺，讨论击败伊拉克和叙利亚伊斯兰国的行动，并加强美国对北约伙伴关系的承诺。
Travels With Mattis - Mattis Visits Washington, California
国防部长吉姆·马蒂斯前往华盛顿和加利福尼亚，会见了军方领导人和军人。在旅途中，马蒂斯在华盛顿州班戈的基萨普海军基地与弹道导弹潜艇 USS Kentucky 上的潜艇人员进行了交谈，并参观了硅谷的国防创新实验单元，以了解帮助作战人员的新技术。
George C. Marshall European Center for Security Studies “The Hinge of History”
谢谢老朋友基思。冯·德莱恩（Von der Leyen）部长，今天我可能没有人与我尊敬的部长，第一位在我被分配到这份工作后拜访我的部长，也可能没有人。再次感谢您前往华盛顿。但是我也要说我们之间有联系：我们没有
Travels With Mattis - Mattis Visits Germany, Belgium
国防部长吉姆·马蒂斯前往德国和比利时，与美国主要合作伙伴讨论安全问题。在德国期间，马蒂斯在乔治·C·马歇尔安全研究中心发表演讲，强调马歇尔计划 70 周年。随后，国务卿前往比利时，在布鲁塞尔与北约各国国防部长举行会议。
Travels With Mattis - Mattis Visits Hawaii, Singapore, Australia
国防部长吉姆·马蒂斯横跨太平洋，先在夏威夷停留，访问美国太平洋司令部总部，然后前往新加坡，在香格里拉对话会上发表讲话。最后，他在悉尼参加了国防和外交领导人会议。
Remarks by Secretary Mattis at Swearing-In Ceremony for Secretary of the Air Force Wilson
工作人员：下午好，欢迎参加今天为空军部长希瑟·威尔逊博士举行的宣誓就职仪式。女士们、先生们，国防部长詹姆斯·M·马蒂斯、空军部长希瑟·A·威尔逊和空军参谋长戴维·L·戈德芬将军。 （掌声）（唱“STAR”
Mattis welcomes new SecAF home
2017 年 5 月 16 日，国防部长吉姆·马蒂斯在五角大楼为希瑟·威尔逊举行了第 24 任空军部长的宣誓仪式。
Remarks by Secretary of Defense Jim Mattis at the London Somalia Conference in London, England
非常感谢法伦大臣，贵国政府将我们聚集在一起。多年来，英国通过其道德声音的力量激励了国际社会。梅首相通过她的个人领导力和道德论据的力量，提醒我们我们的责任。她在适当的时候将我们的注意力集中在我们面临的挑战上
Remarks by Secretary of Defense Jim Mattis at the London Somalia Conference in London, England
非常感谢法伦秘书，因为您的政府将我们聚集在一起。多年来，英国通过其道德声音的力量激发了国际社会。Prime部长可以通过她的个人领导和她的道德论点的实力，使我们想起了我们的责任。在适当的时候，她在我们的挑战上解决了我们的注意力
Travels With Mattis - Mattis Visits Denmark, Lithuania, and the United Kingdom
国防部长吉姆·马蒂斯前往丹麦、立陶宛和英国，会见了美国的合作伙伴并重申了重要的军事联盟。在丹麦期间，马蒂斯和丹麦国防部长共同主持了 15 个国家的高级领导人会议，这些国家都是打击伊拉克和叙利亚伊斯兰国的主要贡献者。
Travels With Mattis - Mattis Visits Middle East, Africa
国防部长吉姆·马蒂斯前往中东和非洲，重申美国的主要军事联盟，与战略伙伴接触，并讨论合作努力，以打击破坏稳定的活动并击败极端恐怖组织。
Travels With Mattis - Mattis Visits New York, London
国防部长吉姆·马蒂斯前往纽约，就国防问题与美国驻联合国代表团和外交关系委员会进行磋商，随后前往伦敦，强调美国和英国之间跨大西洋关系的牢固性。
Remarks by Secretary Mattis at the Munich Security Conference in Munich, Germany
国防部长吉姆·马蒂斯：非常感谢。谢谢。各位阁下、各位同事、女士们、先生们，下午好。部长女士，感谢您富有历史意义和激动人心的话语。它们让我想起大西洋两岸现在共享的遗产。这是自由的遗产，是友谊的遗产和值得信赖的联盟。
Remarks by Secretary Mattis at the Munich Security Conference in Munich, Germany
国防部长吉姆·马蒂斯（Jim Mattis）：非常感谢。谢谢。女士们和先生们，下午好。谢谢您，夫人部长，您历史上有知情和激动人心的话。他们让我想起了现在在大西洋两岸共享的遗产。这是自由的遗产，是友谊的遗产和一个可信赖的联盟。
SECRETARY-GENERAL JENS STOLTENBERG: So good afternoon. Secretary Mattis, it's great to welcome you to NATO Headquarters. We spoke on phone on the first day, when you have taken up your new position as the secretary of defense. But it's great to welcome you here at the NATO Headquarters and be ab
秘书长延斯·斯托尔滕贝格：下午好。马蒂斯国务卿，很高兴欢迎您来到北约总部。当你就任国防部长的新职位的第一天，我们通了电话。但很高兴在北约总部欢迎您，并祝贺您的任命，并向您说，我真的
