NASA Provides Update on Artemis III Moon Landing Regions
随着 NASA 为 50 多年来首次载人登月做准备，该机构已确定了月球南极附近九个潜在着陆区域，用于其 Artemis III 任务。这些区域将通过科学和工程研究进一步调查。NASA 将继续调查 Artemis III 之后任务的潜在区域，包括这九个区域以外的区域。“Artemis 将让人类重返月球并探索未开发区域。美国宇航局对这些地区的选择表明了我们致力于让宇航员安全登陆月球南极的承诺，他们将在那里帮助发现新的科学发现，并学会在月球表面生活，”月球到火星计划办公室助理副副署长 Lakiesha Hawkins 说。美国宇航局的跨机构选址分析团队与科学和工业伙伴密切合作，增加和排除了潜在的着陆
LATAM orders 10 Boeing 787 Dreamliners.....
陷入困境的波音公司和 LATAM 航空集团宣布购买 10 架 787 梦想飞机，并可选择再购买 5 架飞机。 LATAM 目前运营 37 架 787-8 和 787-9，包括最新订单在内，预计到 2030 年，机队将增至 52 架梦想飞机。787 使该航空公司能够最大限度地提高热门航线的运力，并开通新航线，包括直飞澳大利亚悉尼。LATAM 航空集团首席财务官 Ramiro Alfonsín 表示：“波音 787 是一种效率更高的飞机，它使我们在推动业务增长的同时继续实现可持续发展，同时减少碳足迹。从 2025 年到 2020 年，这笔订单将使我们每年至少收到两架该型号的飞机。”波音公司拉丁美洲
American Airlines customers achieve record contribution to 2024 Stand Up To Cancer campaign
通过今年与 Stand Up To Cancer (SU2C) 合作的年度筹款活动，美国航空为创新和拯救生命的癌症研究筹集了超过 430 万美元，这是该航空公司自 2016 年与 SU2C 合作以来完成的最成功的筹款活动。Stand Up To Cancer 通过资助协作、多学科和多机构的科学癌症研究团队和研究人员来实现科学突破。在八年的合作中，美国航空筹集了超过 3100 万美元，用于支持 SU2C 及其使命，即提高人们的认识并资助用于检测和治疗癌症的研究，以期治愈所有患者。“看到我们的团队成员和客户如此慷慨，齐心协力为抗击癌症筹集了超过 430 万美元，我们真的感到很荣幸，”美国航空首席传
Textron Aviation adds Gogo Galileo HDX on Cessna Citation Longitude, Latitude and Ascend
本周，德事隆航空确认将选用 Gogo 公务航空的全球低地球轨道 (LEO) 解决方案 Gogo Galileo HDX，在赛斯纳奖状经度、纬度和 Ascend 飞机上进行工厂安装。这使德事隆航空成为第一家在新客户飞机上提供 Gogo Galileo HDX 作为选配的公务航空原始设备制造商 (OEM)。通过集成 Gogo Galileo HDX，德事隆航空确保客户受益于性能卓越的全球连接解决方案。该系统基于 Gogo 久经考验的 AVANCE 平台构建，并配有专为公务机设计的机身安装式 HDX 天线。与目前可用的其他卫星系统相比，这种配置使 Gogo Galileo 更经济实惠，且更易于安
NASA welcomes Republic of Cyprus as 46th Artemis Accords signatory
美国宇航局副局长吉姆·弗里欢迎塞浦路斯共和国成为周三承诺为人类负责任地利用太空的最新国家，迄今为止已有 46 个签署国。“我们赞扬塞浦路斯对《阿尔忒弥斯协定》的承诺，这将加强该国与美国宇航局和国际社会的接触，”在线参与的弗里说。“通过与其他 45 个签署国一起努力，塞浦路斯将有助于发挥作用，以开放、负责任、透明、和平的方式实施协定和探索，造福所有人。”塞浦路斯研究、创新和数字政策副部长尼科德莫斯·达米亚努在塞浦路斯尼科西亚举行的仪式上签署了《阿尔忒弥斯协定》。美国国务院负责欧洲和欧亚事务的助理国务卿詹姆斯·奥布莱恩也出席了此次活动。“今天是我们正式签署《阿尔忒弥斯协定》的塞浦路斯重要里程碑，”
Collins Aerospace signs 10 year MRO deal with Air Europa for its Boeing 787 jets
RTX 旗下子公司 Collins Aerospace 与 Air Europa 签署了一份为期 10 年的合同，为该航空公司的 787 飞机机队提供全面的维护、维修和大修 (MRO) 服务。通过其 FlightSense 和 DispatchSM 资产和 MRO 综合计划，Collins 将为 Air Europa 提供多个 787 系统的现场支持，包括电力、环境控制、航空电子设备、照明和货运。此外，Collins 还将通过其 Ascentia 软件平台提供预测性健康维护，并扩大其在欧洲的 787 备件库。“我们对与 Collins 达成的协议非常满意，因为它加强了我们 787 机队已经进行
ATS Technic and Proponent sign partnership deal to strengthen global MRO supply chain solutions
ATS Technic 是阿联酋首家获得 EASA 认证的独立多机型航线维护和物流服务提供商，该公司与最大的独立飞机零部件分销公司 Proponent 签署了一份谅解备忘录 (MOU)，以提高采购和交付高质量飞机零部件的效率。此次合作将把 ATS Technic 的维护专业知识与 Proponent 的全球零部件分销网络结合起来，为全球客户创造更大的价值。根据谅解备忘录的条款，Proponent 将作为零部件、部件和消耗品的主要供应商，为 ATS Technic 位于阿勒马克图姆国际机场 (DWC) 的基地维修机库提供支持，该机库计划于 2025 年开放。该协议将简化物流和库存管理，以确保及时
Altezza Travel wins two nominations at 2024 World Travel Awards
Altezza Travel 在 2024 年世界旅游大奖中被评为坦桑尼亚领先旅行社和坦桑尼亚领先目的地管理公司。自 1993 年以来，该奖项一直表彰全球旅游业的卓越表现，表彰顶级公司、目的地和组织。乞力马扎罗山是 Altezza Travel 的主要目的地，也被评为“非洲领先旅游景点”，再次证明了该山作为非洲最受追捧的旅游目的地之一的吸引力。尽管这是他们第一次获得提名，但 Altezza Travel 的表现优于之前的几位获奖者，夺得了这一称号。虽然组织者没有透露投票标准，但 Altezza 可能因以下原因而获胜：本故事继续此新闻报道最初完整出现在 http://air101.co.uk 快
Airlines for Europe has serious concern on new Italian measures to protect air passengers
瑞安航空的新喉舌欧洲航空网对意大利交通管理局 (Autorità di Regolazione dei Trasporti, ART) 最近采取的措施表示严重关切，该措施规定航空公司在处理客户投诉时必须遵守新标准。这些措施将大大扩大航空公司的责任，同时也与第 261/2004 号条例 (EC) 的规定相抵触。ART 采用的新标准向“打算使用”航空运输服务的任何人开放了获得赔偿的权利，规定了特定渠道的义务，以便乘客提交索赔以及他们必须提供的内容，规定航空公司在 30 天或 60 天内（视情况而定）回复投诉的最后期限，如果发生延误或由于承运人没有回复或回复“动机不充分”，则自动赔偿机票价格的 10
Trip . com's IATA GoGlobal accreditation strengthens its recognition across the airline industry.
Trip.com 已获得国际航空运输协会 (IATA) 的 GoGlobal 认证，这是旅行社验证的黄金标准，也是对 Trip.com 在多个市场运营和与全球航空公司合作能力的认可。IATA GoGlobal 认证国际航空运输协会的多国认证 (也称为 GoGlobal) 是《客运销售代理规则》中备受推崇和公认的认证模式。它承认该公司在处理航空领域的国际旅行服务（包括票务和销售）方面已达到严格的全球标准。获得 IATA GoGlobal 认证为 Trip.com 带来了更高的信誉和认可度，并有助于简化与全球航空公司的互动。建立在战略合作伙伴关系的基础上这一成就是在 Trip.com 最近加入 I
Five more 777Fs for Emirates SkyCargo
波音公司和阿联酋航空货运部本周证实，阿联酋航空是波音 777 货机的神秘客户。该交易于 9 月敲定，并在波音的订单和交付网站上被列为未确定的客户，直到这家美国飞机制造商需要一些好的宣传时才公布。加上这些新飞机，阿联酋航空的订单已增至 249 架波音宽体飞机，其中包括 14 架波音 777 货机。作为全球最大国际航空公司的货运部门，阿联酋航空货运部计划在未来几年运营 21 架 777 货机 —— 随着该航空公司继续扩大运力，其目前 11 架货机的机队数量将几乎翻一番。“我们正在投资新的货机，以满足不断增长的需求，并为全球客户提供更大的灵活性、连通性和选择，以利用市场机会，”阿联酋航空集团董事长兼
GACA represents Saudi Arabia in Malaysia at ICAN 2024
沙特民航总局 (GACA) 今天在马来西亚吉隆坡举行的第 16 届国际民航组织航空服务谈判活动 (ICAN 2024) 上展示了其全球连通性战略和愿景。ICAN 2024 有 80 多个国家参加，是全球航空业领导人进行双边、地区或多边航空服务谈判的独特平台。由航空运输和国际合作执行副总裁 Ali bin Mohammed Rajab 代表的 GACA 在活动开始时举行的小组讨论中强调了沙特王国的进展。“沙特王国的航空之旅简直是变革性的，”Ali Rajab 说。“去年在利雅得举办 ICAN 展示了沙特航空业前所未有的投资机会，使沙特王国更接近实现愿景 2030 所设定的雄心壮志。”本故事继续此
Business Aviation Asia Forum and Expo to Launch in March 2025
新加坡航展的组织者 Experia Events 即将推出亚洲公务航空论坛及博览会（BAAFEx），他们表示，这将是亚太地区唯一一个致力于不断发展的公务航空业的国际展会。亚洲公务航空论坛及博览会（BAAFEx）将每两年举办一次，首届将于 2025 年 3 月 4 日至 6 日在樟宜展览中心举行，该中心是专门为航展而建的展览中心，拥有充足的静态展示飞机的空间。亚太地区，特别是东南亚地区公务航空的增长意味着公务航空业需要在该地区举办自己的专门展会。根据亚翔集团的研究，截至 2023 年底，亚太地区的公务机数量约为 1200 架；使其成为继北美和欧洲之后的第三大公务机市场。新加坡这个城市国家是举办展
Emirates SkyCargo named as mystery customer for more Boeing 777 Freighters
波音公司和阿联酋航空货运部本周证实，阿联酋航空是波音 777 货机的神秘客户。该交易于 9 月敲定，并在波音的订单和交付网站上被列为未确定的客户，直到这家美国飞机制造商需要一些好的宣传时才公布。加上这些新飞机，阿联酋航空的订单已增至 249 架波音宽体飞机，其中包括 14 架波音 777 货机。作为全球最大国际航空公司的货运部门，阿联酋航空货运部计划在未来几年运营 21 架 777 货机 —— 随着该航空公司继续扩大运力，其目前 11 架货机的机队数量将几乎翻一番。“我们正在投资新的货机，以满足不断增长的需求，并为全球客户提供更大的灵活性、连通性和选择，以利用市场机会，”阿联酋航空集团董事长兼
SAS and Scandic enter strategic partnership
北欧地区旅游业的两大领先企业 Scandic 和 SAS 签署了一项战略和商业合作协议，旨在为其忠诚会员提供独特和专属的福利。通过此次合作，会员福利将从 2025 年第一季度开始提供。北欧两大旅游巨头 SAS 和 Scandic Hotels 之间的合作被命名为“Friends with Benefits”，以突出两个品牌与其客户之间牢固、互惠互利的关系。这个名字体现了 SAS EuroBonus 会员和 Scandic Friends 如何享受专属福利，从而创造更加综合和有益的旅行和酒店体验。此次合作旨在通过共享接触点提供具有竞争力和吸引力的福利，从而提升客人、旅行者和客户的体验。两大旅游业
Digital drone flight approval service now live at Southampton Airport
从今天起，想要飞入或穿过南安普敦机场周围的飞行限制区的无人机飞行员将能够通过在线或 Altitude Angel 无人机助手应用程序申请进入，只需几分钟即可获得批准。这种新的数字服务取代了可能需要长达 14 天或更长时间的流程。南安普敦机场部署审批服务是继阿伯丁国际机场之后的第二次部署，阿伯丁国际机场的审批服务于 9 月底上线，目前已开始帮助无人机用户进入他们所需的空域。NATS 服务公司表示，此次部署是实现完全集成空域的重要一步，无人机可以与其他飞机一起无缝安全地飞行。NATS 服务公司新空域用户总监理查德·埃利斯表示：“我们希望支持英国无人机行业的发展，第二次部署是我们计划的一部分，旨在提
Reopening of TownePlace Suites by Marriott London After Extensive Renovation
全新装修的加拿大安大略省伦敦 TownePlace Suites by Marriott 酒店隆重开业，这是一家顶级长住酒店。剪彩仪式由 Mandy Choi（Hotels Palm Holdings 副总裁）和 David Abraham（TPS 总经理）以及当地政要共同主持。翻新后的酒店位于 401 号高速公路附近的 800 Exeter Rd，为商务和休闲旅客提供现代舒适的住宿，方便前往城市的主要景点和主要企业。酒店共有 126 间套房，分布在三层，经过彻底改造，采用 TownePlace Suites 品牌的最新设计和现代客房设计，可满足当今旅客的需求。每间套房都配有宽敞的工作区、功能
Indian airlines suffer a spate of bomb threats in recent days
仅本周，印度许多航空公司就遭遇了一系列炸弹威胁，导致航班改道、延误和费用增加。已收到 70 多个恶作剧电话和信息，十多个航班改道。最近受影响的航班之一是 Vistara 航空从新德里飞往伦敦的航班，该航班于周五改道飞往法兰克福，原因是有人通过社交媒体网络（正式名称为 Twitter）发送了炸弹威胁。这架载有 147 名乘客的飞机必须撤离，专业警察小组（包括携带爆炸物嗅探犬的警察）进行了全面搜查。据当局称，没有发现任何爆炸装置。周一，三架从孟买出发的国际航班不得不改道或延误，原因是在同一社交媒体网络上发布了炸弹威胁。据了解，印度警方将这些恶作剧追踪到一名青少年，该青少年现已被捕。本文继续此新闻报
