RAF Flies Rescue Team to Earthquake-hit Venezuela
来自英国各地消防和救援部门的搜救队今天抵达委内瑞拉地面，在毁灭性地震发生后，英国皇家空军航海家飞机将他们运送到灾区。
Venezuela quake: Search goes on for survivors amid ‘impossible odds’
周一，在委内瑞拉发生两次地震灾难五天后，无数当地救援人员和家庭继续“克服不可能的困难”寻找失踪亲人，应急小组继续在委内瑞拉执行救生任务。
Venezuela earthquake death toll passes 1,700 as UN continues to scale up response
委内瑞拉中北部发生强烈地震五天后，随着救援行动的紧张，死亡人数继续攀升，联合国协调人道主义援助，警告说恢复“需要时间”。阅读全文，“随着联合国继续加大应对力度，委内瑞拉地震死亡人数已超过 1,700 人”，参见 globalissues.org →
Caracas International Airport Terminal Sustains Damage After Powerful Earthquake Strikes Venezuela
委内瑞拉发生强烈地震，加拉加斯西蒙·玻利瓦尔国际机场航站楼受损，被迫暂时停止运营。
Marines, Sailors of Littoral Combat Force support U.S. interagency earthquake response in Venezuela
6月24日委内瑞拉北部海岸发生两次地震后，美国应委内瑞拉政府的要求动员了人道主义救援力量。为了支持美国南方司令部向灾区快速部署人员和专业装备，第24濒海战斗部队从预定的区域安全任务转变为支持美国政府的救灾行动。
Venezuela quake: Key services crippled and health workers missing
周二，委内瑞拉的搜救行动仍在继续，数千名流离失所的幸存者正在努力寻找住所，人道主义人员就传染病的蔓延发出了警报。
Quake latest: Food grows scarcer for thousands of Venezuelan families
致命的委内瑞拉地震加剧了本已需要支持的家庭的困难，并导致其他人没有住房、收入或定期获得食物。
Food grows scarcer for thousands of Venezuelan families after earthquakes
致命的委内瑞拉地震加剧了本已需要支持的家庭的困难，并导致其他人没有住房、收入或定期获得食物。在 globalissues.org 上阅读全文：“地震后，成千上万的委内瑞拉家庭的食物变得更加稀缺” →
Valencia Int’l unofficially becomes Venezuela’s main hub
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
Avianca opens temporary Bogota-Valencia service in response to Venezuela quake
阿维安卡航空公司 (Avianca) 开通了委内瑞拉波哥大和巴伦西亚之间的临时航班，并正在匹配其忠诚度捐赠的里程……阿维安卡航空公司为应对委内瑞拉地震而开通波哥大 - 瓦伦西亚临时航班的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Vietnam Airlines dispatches A350 on humanitarian mission to Venezuela
越南航空运营了一架特殊人道主义航班飞往委内瑞拉，运送搜救队、设备和救援物资……越南航空派遣A350飞机前往委内瑞拉执行人道主义任务的帖子首先出现在AeroTime上。
W Aviation Organizes Venezuela Relief Flights
这家总部位于劳德代尔堡的运营商正在协调捐赠的飞机、机组人员和物资，用于飞往加拉加斯的救援航班。
Southern Command Moves Quickly to Support Venezuela Earthquake Relief
根据陆军部的指示，美国南方司令部正在与国务院合作，支持美国政府在委内瑞拉应对毁灭性地震的救援行动。
US sends warships, planes and Marine general to Venezuela after earthquakes
由凯文·贾拉德少将率领的第一波救援部队连夜抵达。地震发生后，美国首先派遣军舰、飞机和海军陆战队将领前往委内瑞拉。
U.S. sends struggle pressure below cowl of Venezuela earthquake aid – Battle-La Lucha
美国在委内瑞拉地震援助的封面下发送斗争压力“Battle-La Lucha”美国在委内瑞拉地震援助的封面下发送斗争压力“Battle-La Lucha”首先出现在《特种部队新闻》上。
Amphib USS Fort Lauderdale, LCS USS Billings Headed to Venezuela
周三发生两次地震后，两艘美国军舰和空军货机正前往委内瑞拉支持美国国务院的救援任务。美国南方司令部周四晚间在一份声明中表示，除了空军 C-17 Globemaster 和 C-130 Hercules 运输机外，美国南方司令部还将派遣劳德代尔堡号 (LPD-28) 和比林斯号濒海战斗舰 (LCS-15)。声明中写道：“这些部队将为美国政府人员、搜救队和美国跨部门合作伙伴提供专门的机动服务和支持，帮助他们评估损失、找到伤者并提供关键的救生援助。” “南方司令部将继续
来自 27 个国家的 2000 多名救援人员已被部署到委内瑞拉，寻找周三两次地震后被困在废墟下的人员，这次部署得到了联合国的支持和协调。阅读全文：“委内瑞拉：地震死亡人数超过 1,400 人，国际救援队加入搜寻幸存者的行列”，参见 globalissues.org →
Venezuela’s deadly twin earthquakes show how one fault can set off another in seconds
两次大地震几乎连续袭击了委内瑞拉，导致建筑物成为废墟。
