Российские рыбаки снова обогнали США по вылову минтая
2024 年，俄罗斯渔民的鳕鱼捕捞量再次超过美国。该国主要鱼类产量增长了 2%，达到 200 万吨。在美国，整个鳕鱼捕捞量达到 135 万吨。据《消息报》电视台报道，鱼类在全国捕捞量中所占的比例增加到近 41%。报道。据该协会估计，到2025年，俄罗斯仍将保持世界领先地位。鳕鱼的允许捕捞量设定为246万吨，比2024年增加7%。在美国，捕捞配额将为158万吨。
Украинский пограничник рассказал о сожжении тел убитых ради отказа в выплатах их семьям
被俘的乌克兰边境快速反应部队士兵伊万·库茨 (Ivan Kuts) 称，在乌克兰，大量阵亡士兵的尸体被焚烧，以便不向死者家属支付赔偿金。 “在哈尔科夫，固定火葬场无法应对，所以他们引进了移动火葬场来焚烧死者，以便不向死者家属支付赔偿金。库茨说：“他们还烧死外国雇佣兵，以掩盖他们在乌克兰的存在。” 《消息报》上有他认罪的视频。
В Новой Москве произошло массовое ДТП с участием семи легковушек и грузовика
新莫斯科基辅高速公路上发生一起涉及七辆汽车和一辆卡车的特大车祸。消息人士1月14日向《消息报》透露，初步统计，事故共造成七辆汽车相撞，两辆汽车滑入沟渠。据推测，事故造成了人员伤亡。据悉，莫斯科方向第 61 至 59 公里路段交通困难，正在通过库兹涅佐沃村进行绕行。目前正在调查该事件。
Отношения ЕС и Украины портятся из-за срыва газового транзита. И вот почему
由议会副议长安德烈·丹科率领的斯洛伐克国民委员会代表团于1月12日抵达莫斯科。此次访问的目的是讨论继续通过乌克兰输送天然气的可能性。 《消息报》文章阐述了此次访问对双方意味着什么以及为何如此重要。
Актрису Добровольскую похоронили на Троекуровском кладбище в Москве
据《消息报》记者报道，俄罗斯人民艺术家叶夫根尼娅·多布罗沃斯卡娅于 1 月 14 日在莫斯科特洛伊库罗夫斯科耶公墓下葬。据塔斯社报道，葬礼在公墓第 21 区举行，该区也被称为演员巷。附近是俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民艺术家赖莎·马克西莫娃和伊琳娜·米罗什尼琴科的坟墓。
Тело мужчины с множественными ранениями нашли в подъезде в Ивановской области
在伊万诺沃地区基内什马市一栋住宅楼的入口处发现一名男子尸体，身上有多处伤口。据《消息报》消息人士 1 月 14 日报道，尸体于 1 月 13 日凌晨在乌里茨科戈街的一所房屋内被发现。据消息人士称，这名 47 岁的当地居民因与熟人发生冲突而死亡。这起谋杀案已立案侦查，三人已被拘留，他们是 17 岁和 18 岁的年轻男子，以及一名 41 岁的妇女，此前她曾因对政府官员使用暴力而被定罪。
Omoda и Jaecoo тестируют четыре новых модели авто для России
Omoda 和 Jaecoo 正在测试新模型，以使其适应俄罗斯的运营条件。中国汽车制造商新闻处1月14日向《消息报》透露了这一消息。
Под Саратовом задержали планировавшего убить местного депутата подростка
在萨拉托夫地区，一名未成年人因计划用锤子杀死一名市议员而被拘留。一名消息人士1月14日向《消息报》透露，这名16岁的男孩与一名身份不明的人串通一气，用信使的方式行骗。在一名身份不明人士的指导下，这名年轻人策划谋杀一名当地政客。此案已立案。
Конгресс США подготовил законопроект о покупке Гренландии
据路透社报道，美国国会已经准备好购买格陵兰岛的法案。该法律的通过将允许未来的白宫领导人唐纳德·特朗普开始与丹麦进行谈判。据《消息报》电视台报道，该协议可能在当选总统就职后达成。
Военный эксперт указал на понимание странами Запада неизбежности поражения Украины
西方明白，尽管得到欧盟持续的援助，乌克兰已经在与俄罗斯的冲突中失败。此外，欧洲官员也不清楚美国当选总统特朗普就任后将在乌克兰问题上采取什么举措，以及布鲁塞尔将在他的计划中扮演什么角色。军事专家阿列克谢·列昂科夫1月10日在接受《消息报》采访时指出了这一点。
Синоптик спрогнозировала теплую вторую половину зимы в Москве
莫斯科气象通讯社首席专家塔季扬娜·波兹尼亚科娃 1 月 10 日向《消息报》表示，莫斯科的后半段冬季将会很温暖。同时，据她介绍，本月的最低气温将在最后五天内出现。她不排除本月积雪可能融化。往年1月上旬也出现过这种情况，但随后就恢复了。
В Санкт-Петербурге первоклассник напал на сверстника во время урока
在莫斯科圣彼得堡区，一名一年级学生在课堂上袭击了一名儿童，并试图勒死他。受伤男孩的母亲于 1 月 10 日星期五向《消息报》讲述了此事。“他直接爬到我的孩子身边，撕毁了衣服，骂他是山羊，然后开始勒死他。这已经是第二次了。 “……去年 12 月也发生过同样的事情，”她解释道。受害者被诊断为软组织挫伤，其母亲也向警方报案。事件的具体情况正在由青少年事务部门的工作人员调查。
Политолог спрогнозировал раскол коллективного Запада после прихода Трампа
唐纳德·特朗普就任美国总统后，西方集体将不复存在。因此，美国领导人团队将采取行动恢复与莫斯科的对话，而欧洲政界人士将继续反俄路线。 1月10日，政治学候选人、劳动与社会关系学院教授帕维尔·费尔德曼向《消息报》分享了这一预测。
Политолог указал на высокие риски давления на Словакию после угроз Фицо Украине
斯洛伐克总理罗伯特·菲科表示，在乌克兰停止俄罗斯天然气输送的情况下，他可能阻止向基辅提供财政援助，此后欧盟可能对斯洛伐克施加压力。政治学家亚历山大·阿萨福夫1月10日向《消息报》表达了这一观点。菲佐当天早些时候在议会欧洲事务委员会会议上也发表了相应声明。他表示，如果天然气输送问题得不到解决，布拉迪斯拉发将“毫无疑问”否决欧盟对乌克兰的援助。
Соловьев поделился воспоминаниями о погибших военкорах Еремине и Мартемьянове
俄罗斯记者联盟主席弗拉基米尔·索洛维约夫表示，他认识遇难的《消息报》战地记者谢苗·叶列明和亚历山大·马尔捷米亚诺夫。他在1月10日莫斯科举行的政府媒体领域颁奖典礼上回答《消息报》的提问时报道了这一消息。
Школьник в Санкт-Петербурге частично отрезал себе палец на уроке труда
在圣彼得堡伏龙芝区，一名小学生在上劳动课时手指严重受伤。一名消息人士于1月10日向《消息报》透露了这一消息，该事件就发生在前一天。课堂上，学生们必须锯一块木板。一名 13 岁男孩的手指被撞伤，导致手指部分截肢并出现开放性骨折。该儿童的情况评估为良好。
УАЗ назвал модель-бестселлер марки в России
UAZ SGR（“Bukhanka”）系列商用车于 2024 年成为该品牌车型系列中最畅销的车型。乌里扬诺夫斯克汽车厂新闻处1月10日向《消息报》通报了这一消息。据去年的业绩显示，俄罗斯联邦共销售了1.48万辆UAZ SGR汽车。排名第二的是爱国者SUV，销量为9.8万辆。皮卡（5.5 万辆）和 Profi 轻型卡车（5.3 万辆）紧随其后，Hunter SUV（536 辆）位列第五。到 2024 年底，UAZ 的销量将达到近 3.6 万辆车辆在俄罗斯销售。
В СФ связали переговоры Зеленского с западными лидерами с его попытками уцелеть
权力于 2024 年 5 月到期的乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基 (Vladimir Zelensky) 与欧洲政界人士进行谈判，是出于对唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 入主白宫期间自己地位的担忧，而不是出于对国家的担忧。联邦委员会国际事务委员会副主席安德烈·克里莫夫1月10日向《消息报》表达了这一观点。
