Two new Paratropis Simon, 1889 (Araneae, Mygalomorphae, Paratropididae) species from Ecuador
厄瓜多尔的两个新种 Paratropis Simon（Araneae、Mygalomorphae、Paratropididae）摘要来自厄瓜多尔的两个新种 Paratropis Simon, 1889 的 mygalomoph 蜘蛛。通过这些添加，厄瓜多尔已知的该属多样性从 13 种增加到 15 种，全球范围从 27 种增加到 29 种，使副螟科的物种总数从 47 种增加到 49 种。十一月是埃斯梅拉达斯省第三种已知的特有物种，发生在该省西北部低地潮湿森林的环境中。 Paratropis intag sp。十一月是因巴布拉省描述的第一个物种，该省位于因塔格山谷地区热带和亚热带山地森林之间的过渡
Maldives, Ethiopia sign air services pact with fifth freedom
据埃塞俄比亚民航局 (ECAA) 称，马尔代夫和埃塞俄比亚已签署双边航空服务协议，该协议将为两国之间的直接空中连通铺平道路，同时赋予埃塞俄比亚航空公司（ET，亚的斯亚贝巴国际机场）通过印度洋国家的第五航权。该协议由 ECAA 总干事约翰内斯·阿贝拉·贝莱特 (Yohannes Abera Belete) 和马尔代夫民航部长穆罕默德·阿明 (Mohamed Ameen) 于 7 月 21 日在马累签署，此前双方进行了两天的谈判。
