2025 年 11 月 22 日：我们每周对新闻中的最新科学进行综述，以及一些精彩的文章，让您在周末保持娱乐。
Air Cambodia becomes launch customer for new Business Class on ATR 72-600 featuring ‘X-Space Table’
柬埔寨国家航空公司作为 ATR 新型创新高级座椅的启动客户，将重新定义区域航空旅行，该座椅采用“X-Space Table”，这是一种智能即插即用解决方案，可在几分钟内将标准双经济座椅转换为单个高级座椅。正在开发中，预计将于 2027 年第一季度获得认证。继 [...]
UK's Loganair wet-leases ATR after taking over Jersey routes
洛根航空（LM，格拉斯哥国际机场）从 DAT（丹麦）（DX，科灵）湿租了一架 ATR72-500，用于覆盖其在苏格兰的航线，此前该公司将一架内部 ATR72-600 飞机移至泽西岛，接管了破产的蓝岛航线。 OY-RUA (msn 822) 于 11 月 17 日从哥本哈根卡斯特鲁普飞往阿伯丁戴斯，并于次日开始代表洛根航空运营。 “在接下来的三周内，我们将连接阿伯丁、都柏林国际机场和萨姆堡（设得兰群岛），使......
Air Cambodia debuts ATR’s ‘X-Space Table’ premium seats on its regional fleet
柬埔寨航空成为第一家在其 ATR 72 飞机上推出 ATR 全新高级座椅概念的航空公司。这涉及转换两个......柬埔寨航空首次亮相 ATR 其支线机队的“X-Space Table”高级座椅首先出现在 AeroTime 上。
FAA awards $10k bonuses to 776 ATC employees after shutdown
美国联邦航空管理局 (FAA) 于 2025 年 11 月 21 日宣布，776 名空中交通管制员和技术人员……美国联邦航空管理局 (FAA) 向 776 名停摆后的 ATC 员工发放 1 万美元奖金，最早出现在 AeroTime 上。
NATS, Indra sign digital tower MoU
NATS 和 Indra Group 宣布签署谅解备忘录 (MoU)，以建立一家新的合资企业，将 Indra 的数字塔系统与 NATS 的运营专业知识和 [...]
Air Cambodia to fit ATR ‘X-Table’ cabin modification
柬埔寨航空计划于 2027 年在其三架涡轮螺旋桨飞机机队中改造目前正在开发的 ATR“X-Space Table”。柬埔寨航空对 ATR“X-Table”客舱进行改造后首先出现在《航空商业新闻》上。
Hundreds of ATCs to Receive $10,000 Bonus in December
美国联邦航空局 (FAA) 和交通部 (DOT) 宣布奖励在政府关门期间保持“完美出勤”的空中交通管制员。
Air Cambodia Becomes Launch Customer for New Business Class on ATR 72-600 Featuring ‘X-Space Table’
ATR 通过创新的双层客舱配置拓展高端区域市场 ATR HighLine 系列的一部分 迪拜，2025 年 11 月 21 日 – 柬埔寨国家航空公司柬埔寨航空将重新定义区域航空旅行...柬埔寨航空成为 ATR 72-600 配备“X-Space Table”的全新商务舱的启动客户后，首先出现在 AeroMorning 上。
New Images of Comet 3I/ATLAS Reveal "How Magical the Universe Could Be"
查看 NASA 任务在 3I/ATLAS 彗星穿越太阳系时拍摄到的一些新图像。
'3I/ATLAS is a comet': NASA finally releases new 3I/ATLAS images and addresses alien rumors
NASA备受期待的彗星3I/ATLAS图片发布，航天局官员驳斥了外星人传闻，并强调这位星际访客是一颗彗星。
Comet 3I/ATLAS gallery: See NASA's long-awaited images of interstellar visitor
NASA 的新彗星 3I/ATLAS 图像宝库提供了备受期待的星际访客的图像，包括来自火星和太阳的图像。
Ethiopian Airlines to Lease Two ATR 72-600 Aircraft for Air Congo Expansion
航空新闻 – 埃塞俄比亚航空将租赁两架 ATR 72-600 涡轮螺旋桨飞机，以支持刚果航空的运营增长，标志着加强区域性的战略一步......
NATS and Indra plan JV for digital airport tower systems
NATS 和 Indra Group 签署了一份谅解备忘录，组建一家专注于开发数字机场塔台系统的合资企业 (JV)。NATS 和 Indra 计划成立的数字机场塔台系统合资企业首先出现在 Airport Technology 上。
DOT ‘Ready to Brief’ Trump on Brand New ATC System Integrator
运输部长 Sean Duffy 和 FAA 局长 Bryan Bedford 表示，首席承包商的选择即将进行。
