Key takeaways from COP30 halfway through the UN climate summit
本周末是第 30 届联合国气候峰会（COP30）的中点。世界气象组织在会议开始前几天发布的一份报告中表示，2025 年“有望成为有记录以来最热的三年之一”。刚刚从 COP30 回来的《纽约时报》国际气候记者 Somini Sengupta 与 John Yang 一起讨论。
CO2 levels reach record new high, locking in more global warming
世界气象组织的一份报告发现，随着更多的二氧化碳、甲烷和一氧化二氮被锁定在地球大气层中，2024 年温室气体浓度将创下历史新高。
The world's carbon dioxide levels hit a record high in 2024
根据世界气象组织 (WMO) 的数据，2024 年世界大气中的二氧化碳含量创下历史新高。 WMO 在其年度温室气体公报中表示，二氧化碳的平均水平为百万分之 423.9，比 2023 年的水平猛增了 3.5 ppm，这是自 1957 年开始现代测量以来有记录的最大年度增幅。他们表示，这一创纪录激增的可能原因是野火造成的大量排放，而创纪录的温暖气温阻碍了森林和海洋捕获和储存碳的能力。
World's carbon dioxide levels hit a record high in 2024: Report
根据世界气象组织 (WMO) 的一份新报告，到 2024 年，大气中的二氧化碳 (CO2) 浓度将创纪录地飙升至新高，使地球面临更长期的气温升高。
