В российских регионах прошли крещенские купания
1 月 18 日至 19 日晚上，俄罗斯人跳入冰洞以纪念主显节。 《消息报》发布了克麦罗沃、叶卡捷琳堡和雅库茨克的相关镜头。
Десантники ВС РФ приняли участие в крещенской службе в Херсонской области
来自第聂伯河集群的俄罗斯伞兵参加了在赫尔松地区一座教堂举行的主显节仪式，并且还在冰洞中泡了澡。俄国防部1月19日通报称，教堂举行的节日礼拜结束后，军队牧师为圣水祈福。所有愿意的军事人员，无论是东正教还是其他宗教的人员，都可以进入主显节圣水盆。
Бойцы группировки войск «Запад» окунулись в прорубь в праздник Крещения Господня
在主显节庆祝活动当天，西方集团军群合成兵种的军人跳入特别军事行动（SVO）地区的一个冰洞中。俄罗斯国防部1月18日报道了这一消息。
С Крещением Господним: самые красивые открытки и картинки
主受洗节是主的十二个主要节日之一，专门纪念耶稣基督的生平。每年的庆祝活动都在 1 月 19 日晚上举行。 2025 年，这个日期是星期日。 《消息报》准备了精美的主显节卡片，可以在节日期间发送给家人和朋友。
В Североморске в связи с потеплением отменили крещенские купания
在摩尔曼斯克州的北莫尔斯克市，由于气温升高，主显节沐浴活动已取消。这是俄罗斯紧急情况部地区总局 1 月 16 日援引 Bi-port 通讯社的话报道的。取消的原因是瓦恩加河的气温升高和冰层不均匀。冰已分层，上面可见水。“俄罗斯紧急情况部摩尔曼斯克州总局国家小型船舶监察局的工作人员不建议举行洗礼仪式。”这一决定得到了北莫尔斯克封闭行政区政府的支持，”该部门副主任弗拉基米尔·马祖耶夫说。
Где в Санкт-Петербурге окунуться в прорубь на Крещение в 2025 году: адреса
1 月 19 日星期日，东正教信徒将庆祝教会日历中最重要的节日之一——主显节。传统上，在这一天，人们会在水库岸边的冰洞里游泳。为了确保公民的安全，当地政府正在配备圣水盆（jordani），救援人员和医生在圣水盆旁边值班。阅读《消息报》的文章，了解在圣彼得堡主显节期间可以在哪里游泳以及如何不损害健康。
В Москве для крещенских купаний подготовят 42 купели
莫斯科将准备42个圣水盆用于主显节沐浴。紧急情况部将确保水域安全。对于那些想要畅游的人，将会安装特殊的平台。据《消息报》电视台报道，这些字体将在首都的几乎所有地区安装。
Крещенские купания отменили в ХМАО из-за тонкого льда
在汉特-曼西自治区，由于气候变暖，主显节河流沐浴活动被取消。水库冰层厚度不足。根据地区紧急情况部水体人员安全局局长谢尔盖·扎米亚京的说法，汉特-曼西斯克的供水系统将不会开放。在下瓦尔托夫斯克，岸边将出现人工溜冰场，但公民不得上冰。新闻社“Ura.ru”对此进行了报道。专家指出，水库上的冰已分层，部分地方已被水淹没。
Host nation parishioners celebrate Epiphany with USAG Ansbach Catholic Community
德国安斯巴赫（2023 年 1 月 18 日）——美国陆军驻军安斯巴赫神圣家族天主教社区接待了邻近的德国基督科恩教区...
Keeping the Lights On: A New Era of Power Grid Protection
图 1：橡树岭国家实验室高级保护实验室的变电站电网试验台采用 Cyber Grid Guard 系统进行保护。图中显示：(1) 实时模拟器；(2) 5 A 放大器；(3) 1 A/120 V 放大器；(4) 电源；(5) 时钟天线；(6) 主显示时钟；(7) Schweitzer 的 SEL-451 继电器 […]
Празднование Крещения Господня прошло у Главного храма ВС России
1月19日晚，在莫斯科州库宾卡的俄罗斯联邦武装力量主庙举行了主显节庆祝活动。 《消息报》发布了此次活动的录像。所有愿意参加的人，包括俄罗斯军队的军人，都参加了庆祝主显节的仪式。信徒们也可以投入圣水盆中。
1 月 19 日星期日，会同时庆祝几个节日。这一天是教会的一个重要庆典——主显节、由联合国倡议设立的世界宗教日和斯拉夫节日图里察。请参阅《消息报》文章，了解有关 1 月 19 日事件的更多信息，以及哪些名人在这一冬日出生。
В Главном Храме ЮВО в Ростове-на-Дону прошло Рождественское богослужение
任何人都可以参观南部军区的主要东正教军事教堂，祈祷、忏悔、祝福圣水，还可以在主显节期间跳入装备好的圣水盆中。
Военнослужащие ВВО приняли участие во Всероссийском молебне о Победе
在哈巴罗夫斯克和阿穆尔州都主教阿尔特米的主持下，在主显圣容大教堂举行了礼拜仪式。
我对Wonkblog的新部分RSS提要不满意。埃兹拉·克莱因（Ezra Klein）了解得更好，但他在《华盛顿邮报》上的霸主显然没有。我给他们的电子邮件在下面。如果您关心Blogophere或wonkblog，我也建议您发送电子邮件。 to：indues@washpost.com，将wonkblog或任何博客转换为[…]帖子Wonkblog的新提要首先出现在附带经济学家上是一个坏主意。
