Half-time whistle: Airbus hits its stride on road to annual delivery goal
空中客车公司的中场休息时间到了，其最新的商用飞机订单和交付数据的发布提供了……中场休息后的哨声：空中客车公司在实现年度交付目标的道路上大踏步前进，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
FAA Aims to Block State, Local Crew Break Requirements
飞行人员已就强制休息时间问题成功起诉航空公司。
Too hot for work: why extreme heat is a threat to Europe’s productivity
高温使一些工作场所变得危险，经济学家警告称，中断将削弱经济增长莫妮克·莫斯利 (Monique Mosley) 已经习惯了她工作的约克郡食品工厂的闷热环境，但 6 月破纪录的热浪使环境变得难以忍受。 “我们生产热灌装食品，温度高达 30 多度是很常见的，”她说。 “感谢我们的工会，我们的雇主提供了额外的休息时间，但并非每个工作场所都是一样的。”最近席卷英国和西欧大部分地区的热浪给雇主及其雇员带来了巨大的挑战，从闷热的办公室、通勤中断和学校关闭，到工人面临脱水、中暑和其他伤害风险的危险建筑工地。继续阅读...
Why a World Cup Hydration Break Is About More Than a Drink
涉及金钱和健康，新规定的世界杯比赛补水休息时间成为一个颇具争议的决定。这篇文章《为什么世界杯补水休息不仅仅是喝一杯饮料》首先出现在 Econlife 上。
