EU lawmakers vote to hold up Mercosur trade agreement over legal concerns
在法国斯特拉斯堡举行的投票中，立法者以微弱优势批准将欧盟-南方共同市场协议提交欧洲最高法院，以裁定其是否符合欧盟条约。
EU-Mercosur deal: Take the win, but change the tune
经过 25 年的谈判，欧盟与南方共同市场签署了协议，欧洲的自由贸易倡导者可能会感到胜利。但他们的叙述已不再令人信服。随着中国削弱全球工业，是时候刷新开放市场的故事了。
European Union and Mercosur bloc sign landmark free trade agreement
周六，欧盟和南美洲国家南方共同市场集团正式签署了一项期待已久的具有里程碑意义的自由贸易协定，为在保护主义抬头和全球贸易紧张局势下加强商业关系的超过25年的谈判画上句号。
The EU-Mercosur Deal Puts Principles into Practice
通过推动与南方共同市场（阿根廷、巴西、巴拉圭、乌拉圭）达成期待已久的贸易协定，欧洲人已经证明他们能够管理政治分歧并克服境内外的阻力。欧盟赖以建立的价值观仍然存在。
EU delays massive free-trade deal with South American bloc Mercosur amid farmer protests
由于农民的激烈抗议以及法国和意大利在最后一刻的反对，欧盟正在推迟与南美洲国家达成一项大规模的自由贸易协议，该协议的支持者认为这是对这两个大陆而言重要的地缘政治举措。
Farmers’ protest disrupts cargo operations at Ostend-Bruges Airport
奥斯坦德-布鲁日机场对机场内及周边地区发生的农民抗议活动表示理解，同时对其对货运运营的暂时影响表示遗憾。针对南方共同市场贸易协定的抗议活动导致多个货运航班中断。首席执行官内森·德瓦尔克 (Nathan De Valck) 表示，机场尊重农民的担忧，并持有建设性的意见 [...]
