NY Army Guard officer is there as his former Iraqi interpreter finishes U.S. Army basic training
南卡罗来纳州杰克逊堡 - 2008年，纽约陆军国民警卫队中校布莱恩·纳皮尔（Brian Napier
Ex-US Military Interpreter from Afghanistan Detained at Connecticut Immigration Office
马萨诸塞州的一名联邦法官已发表了逗留，以防止美国政府驱逐或搬迁一名36岁的阿富汗移民和前译员美国军方的口译员，其律师在周三对联邦移民办公室进行例行访问期间被拘留。
Found in Translation: An Interpreter’s Take on Super Garuda Shield 2024
当 Nanda Wijaya 最初成为美国陆军的民事翻译时，他将其描述为“一见钟情”。2024 年将是他的...
US Army interpreter bridges cultures at African Lion 2024
BEN GHILOUF，突尼斯 – 美国和突尼斯的文化存在显着差异，从习俗到尊重社会规范和禁忌的迹象......
Afghan Interpreters Save Lives, Impart Knowledge
阿富汗陆军和警察在美国陆军首要训练中心波尔克堡 JRTC 进行的任务训练如果没有阿富汗口译员就不会那么有效。
UK couple freed by Taliban after Qatari mediation, official says
一对2月被塔利班拘留的英国夫妇在卡塔里调解后被释放，并飞往多哈。芭比娃娃和彼得·雷诺兹（Peter Reynolds）持有八个月的时间，通过卡塔尔获得了医疗和家庭支持。他们与一位中国裔美国人的朋友和口译员被捕；谈判确保了他们的释放。
在我的第一篇有关基岩代理代码解释器的文章中，我证明可以将自定义代码解释器强制以通过非主张身份执行AWS控制平面操作。这提出了一条新颖的途径升级，任何具有自定义代码口译员访问的用户都可以有效地使用分配给这些代码解释者的任何特权。 […]
1/72 Siai Marchetti SM.75 GA Rome to Japan Longe Range Aircraft
Harvey Low的另一个宝石与最有趣的背景故事有关，讲述了一个史诗般但鲜为人知的飞行，在适当的时候还有一些。然后到哈维：'Savoia-Marchetti（SM）75在意大利WW2航空爱好者中众所周知。但这也与日本有直接的联系。 SM.75在1930年代拥有许多速度和耐力记录，因为它由三个559kW（750 hp）Alfa Romeo 126 RC.34径向发动机提供动力，使其适用于极端的远距离飞行。有了这样的性能功能，SM.75的任务是从罗马到东京的秘密航班，向意大利的轴心合作伙伴提供了新的外交代码手册。人们怀疑盟友在1942年1月打破了他们的国际广播代码），作为广播是与日本人交流的最重
Afghan Ally Who Was Detained by ICE Now Facing Fast-Tracked Deportation
他的律师告诉记者，他的律师告诉记者，他的法律团队为记者提供了文书工作，证实了他作为口译员和后勤承包商的工作，上周由移民法官抛弃了他的庇护案。
Билл Гейтс опубликовал «код успеха» Microsoft
公司的第一个产品是Altair 8800计算机的基本口译员。 div>
A Los Padres De Habla No Inglesa Se Les Niegan Servicios Esenciales De Traducción
几个月来，温迪·罗达斯每次尝试联系女儿位于密苏里州的小学时都感到无助和沉默。这位三个孩子的萨尔瓦多母亲主要讲西班牙语，她很难与老师、行政人员和地区领导沟通。她一再要求口译员提供服务，她和每个人都[…]
Drug Safety: FDA Should Implement Strategies to Retain Its Inspection Workforce
美国政府问责署发现，在 2020 年 COVID-19 疫情期间出现中断后，美国食品药品管理局 (FDA) 已在 2022 年 3 月前基本恢复对国内外药品制造商的现场检查。FDA 数据显示，在 2023 财年，FDA 进行了 621 次国外检查和 444 次国内检查，但比 2019 财年减少了 36%。FDA 表示，这一减少部分是由于调查人员能力下降。截至 2024 年 5 月，FDA 还推进了两项试点计划的实施，旨在应对国外检查特有的挑战：进行突击检查和使用独立口译员。FDA 扩大了替代工具的使用范围，以在疫情期间保持对药品生产的监督。FDA 继续使用一种工具——依靠受信任的外国监管机构的
确保英语水平有限的人能够获得联邦资助计划中的信息和服务一直是一项要求。但提供有效的语言访问（例如通过翻译和口译）仍然是一个未实现的目标，需要新的战略。这份政策简报提供了一些下一代解决方案，以实现半个多世纪以来的任务。
GAO 的发现国家情报总监办公室 (ODNI) 和选定的机构已采取一些措施来解决敏感隔离信息设施 (SCIF) 的物理访问障碍，例如添加自动开门器。然而，其他障碍仍然存在，包括： 无法进入的入口门和内部工作空间 电子门锁和入侵检测系统的挑战 缺乏触觉标牌 ODNI 尚未发布指南，确定常见无障碍问题的最低规范并解决检查中的无障碍问题。如果没有此类指导，各机构可能会错失通过增强残疾雇员的无障碍环境来加强联邦劳动力的机会。 GAO 访问的选定设施中敏感隔离信息设施 (SCIF) 的物理障碍 ODNI 和选定的机构已增强了获取辅助技术和医疗设备的机会在 SCIF 工作的残疾人，例如扩大可视电话和口译服
DTRA Jordan Shield Chemical FTX
2023 年 3 月 14 日，约旦亚喀巴，科罗拉多国民警卫队、约旦武装部队成员和口译员在化学反应情景演习“乔丹盾 23”结束后合影。“乔丹盾 23”是约旦主导的演习与国防威胁降低局和科罗拉多州国民警卫队合作进行演习。 （美国空军国民警卫队照片由技术军士 Chance Johnson 拍摄）
February 2023 DTRA Russian Graduation
2月15日，四名学生从国防威胁降低局俄语口译课程毕业，这是加州蒙特雷国防语言学院外语中心独有的高级课程。 DTRA 现场检查和能力建设局局长 David Musgrave 先生欢迎毕业生加入该组织，在国防部内为数不多的连续口译员中开展充满挑战但回报丰厚的职业生涯。成功通过课程是 DTRA 聘用军事口译员的先决条件。
DTRA graduates to face new challenges
2月15日，四名学生从国防威胁降低局俄语口译课程毕业，这是加州蒙特雷国防语言学院外语中心独有的高级课程。 DTRA 现场检查和能力建设局局长 David Musgrave 先生欢迎毕业生加入该组织，在国防部内为数不多的连续口译员中开展充满挑战但回报丰厚的职业生涯。成功通过课程是 DTRA 聘用军事口译员的先决条件。
