Between the Reef and the Stars - A reflection on humanity’s twin longings
塞舌尔维多利亚，9 月 4 日 (IPS) - 有一种古老的智慧，比我们这个时代的喧嚣更安静，它低声诉说着一个简单的真理：我们不是自然的建筑师，只是它的客人。早在国家、经济甚至语言出现之前，就已经有了潮汐的脉搏、珊瑚的耐心、森林与天空交换空气的呼吸。我们进入了那场古老的对话——迟到、好奇、健忘——误把我们的聪明当成主权，把我们的工具当成翅膀。阅读完整的故事，“珊瑚礁和星星之间——对人类双重渴望的反思”，在globalissues.org →
Childhood Trauma May Leave a Lasting “Scar” Inside Brain Cells
一项小鼠研究表明，DNA 包装的变化可以产生创伤的分子记忆，使大脑更容易受到未来压力的影响。童年时期的严重压力可能会在数年后产生影响，当成年后出现新的困难时，更容易出现焦虑、抑郁和其他情绪障碍。华盛顿大学的研究人员 [...]
