Barcelona Airport flooded as torrential rains cause flight cancellations across Catalonia
孤立高空低气压“达纳”带来的强降雨导致加泰罗尼亚各地发生严重洪灾，巴塞罗那机场部分被淹没，约 50 个航班被取消。民防部门向巴塞罗那、加拉夫和 Baix Llobregat 发出警告，敦促居民避免不必要的旅行，远离河流和悬崖。视频显示航站楼被洪水淹没，水流 […]
The Chronicle of the Catalan Question
作者：Maria Giannakopoulou，人民自决权是现代国际法领域一项引人注目且极为重要的权利。回顾历史，我们发现第一次提到这一权利是在威斯特伐利亚时代，当时今天所知的第一批欧洲国家开始形成并表现出决心……继续阅读《加泰罗尼亚问题纪事》文章《加泰罗尼亚问题纪事》首先出现在《Pecunia et Bellum》上。
Scientists create an artificial cell capable of navigating its environment using chemistry alone
加泰罗尼亚生物工程研究所的研究人员（IBEC）创造了世界上最简单的人造细胞，能够进行化学导航，迁移到像活细胞这样的特定物质。
Teresa Garcia-Milà Assumes Presidency of Cercle d’Economia
特雷莎·加西亚·米拉（Teresa Garcia-Milà）是经济领域的杰出人物，已当选为Cercle d'Chanceia的新主席，这是她职业生涯中一个重要的里程碑。该消息是由巴塞罗那经济学院宣布的，她担任总董事。她在经济领域的领导和贡献也为她赢得了福布斯在加泰罗尼亚最有影响力的女性中享有盛誉的100名榜单。
One In Three Spaniards Say Their Area Suffers From Over-Tourism
三分之一的西班牙人说，他们的地区遭受了超过旅游的调查，该调查强调了西班牙多达三分之一的人如何感受到过度旅游的刺痛。正如Statista的安娜·弗莱克（Anna Fleck）报道的那样，在看某些地区时，这个数字的增长甚至更高，有48％的受访者居住在加泰罗尼亚，说当地的国际游客太多了。您会发现，在Statistathe民意调查公司的更多信息图表发现，在西班牙有45％的受访者对假日租赁物业行业有不利的看法，只有21％的人对酒店行业的看法相同。在西班牙的邻居看来，法国的18％的受访者表示，他们认为那里有太多的国际游客。然而，较高份额的法国受访者表示，大约有适当数量的国际游客（44％），或者甚至没有足够
New solar device could generate electricity and store heat for later use
由加泰罗尼亚理工大学巴塞罗那理工学院 (UPC) 领导的国际研究团队创造了一种创新的太阳能设备，可以同时解决两个主要的能源挑战。这种混合设备既可以发电又可以储存热能，比传统太阳能电池板更高效、更可持续。太阳能是最好的能源之一[…]这篇文章新型太阳能设备可以发电并储存热量以备后用首先出现在 Knowridge 科学报告上。
World's oldest mammalian ancestor discovered in Mallorca
由米格尔·克鲁萨方特加泰罗尼亚古生物学研究所 (ICP) 和巴利阿里自然科学博物馆 (MUCBO | MBCN) 领导的一个国际研究小组描述了一种生活在 2.7 亿至 2.8 亿年前的化石动物，它们生活在今天的马略卡岛。
3D scans of giant hailstones could help weather forecasting
气象科学家利用 3D 扫描深入研究冰雹的内部结构，为他们提供有助于减轻未来冰雹损害的信息。在《环境科学前沿》发表的一项研究中，加泰罗尼亚的研究人员使用计算机断层扫描 (CT) 扫描研究了冰雹的核心。“这是第一次 […]
Giant hailstones put through CT scans to see how they grew so big
国际研究人员对巨型冰雹进行了 CT 扫描，以更好地了解它们的生长方式，他们表示这项研究可以帮助世界为未来的极端冰雹做好准备。 2022 年，加泰罗尼亚遭遇了一场极端风暴，直径达 12 厘米的冰雹造成了严重破坏。当地居民将一些冰雹保存在冰箱里，研究人员拿了一些进行 CT 扫描，这是研究冰雹而不将其分解的新策略的一部分。研究人员表示，他们能够从扫描结果中创建 3D 图像，其中包括石头如何生长的证据。研究人员表示，他们研究冰雹的新技术可以帮助我们更多地了解冰雹，让我们更好地应对极端冰雹。
Eating After 5 PM Could Be Damaging Your Metabolic and Heart Health
UOC 进行的一项研究表明，下午 5 点后摄入超过 45% 的每日卡路里会扰乱血糖水平，对健康造成重大风险。人们长期以来一直认为，早点吃一顿清淡的晚餐更健康，现在加泰罗尼亚开放大学 (UOC) 和哥伦比亚大学的一项研究提供了科学证据 [...]
В ряде регионов Испании объявили максимальный уровень опасности из-за ливней
西班牙的一些地区已宣布因雨和风而达到最高危险级别。西班牙气象局（AEMET）网站11月13日的数据证实了这一点。加泰罗尼亚和安达卢西亚宣布红色，即最高危险级别。值得注意的是，大雨对该地区构成了极大的危险。
Innovative Light-Controlled Drugs Could Revolutionize Neuropathic Pain Treatment
加泰罗尼亚生物工程研究所 (IBEC) 的一组研究人员开发了抗癫痫药卡马西平的光激活衍生物，用于治疗神经性疼痛....
Exolaunch successfully deploys satellites.........
Exolaunch 在具有历史意义的阿丽亚娜 6 号首飞中成功部署卫星，增强了欧洲进入太空的途径Exolaunch 在为 ESA、NASA 和 Spacemanic 的客户部署四颗卫星的过程中发挥了关键作用，标志着欧洲不断发展的航天业的一个重要里程碑Exolaunch 是发射任务管理、集成和卫星部署服务的全球领导者，它自豪地宣布在阿丽亚娜空间的阿丽亚娜 6 号首飞中成功部署了四颗卫星。发射于 7 月 9 日星期二 16:00 GFT 从法属圭亚那库鲁的圭亚那航天中心（也称为欧洲航天港）升空。此次任务代表客户 ESA、NASA 和 Spacemanic，凸显了 Exolaunch 在扩大太空准入
F1 Spanish Grand Prix 2024: Business Aviation Planning Guide
2024 年西班牙 F1 大奖赛将于 2024 年 6 月 21 日至 23 日在巴塞罗那北部 Montmeló 的加泰罗尼亚赛道举行。此次赛事将给巴塞罗那 (LEBL) 和赫罗纳 (LEGE) 带来比平时更严重的交通拥堵，预计往返赛道的道路将出现严重拥堵。文章《2024 年西班牙 F1 大奖赛：公务航空规划指南》首次出现在 Universal® Operational Insight 博客上。
Обучение с подкреплением позволяет подводным роботам находить и отслеживать объекты под водой
由巴塞罗那海洋研究所 (ICM-CSIC) 领导的专家团队与加利福尼亚州蒙特利湾水族馆研究所 (MBARI)、加泰罗尼亚理工大学 (UPC) 和赫罗纳大学合作首次证明，强化训练可以让自动驾驶车辆和水下机器人找到并跟踪海洋物体和动物。
