Saline nose drops may shorten colds and cut transmission, trial hints
一项研究表明,在儿童感冒初期给其滴盐水鼻涕可能会缩短感冒持续时间,并降低他们将疾病传染给他人的可能性。但这也有一些注意事项。
Saline nasal drops reduce the duration of the common cold in young children by two days
高渗盐水滴鼻剂可将儿童感冒持续时间缩短两天,减少传播,减少药物需求,具有巨大潜力。文章“盐水滴鼻剂可将幼儿感冒持续时间缩短两天”首次出现在《科学探究者》上。
Evidence mounts that saline nasal drops and sprays help treat colds
盐水滴剂和喷雾剂已被证实可以减轻成人感冒症状,现在一项研究表明,它们也适用于儿童
Salty nose drops may help your kid's cold clear up quicker
根据一项在英国呼吸学会 (ERS) 大会上发表的研究,盐水滴鼻剂可以将儿童普通感冒的持续时间平均缩短两天。该团队给 301 名感冒儿童注射了高渗盐水 (约 2.6% 的盐水) 滴鼻剂或常规护理。科学家表示,使用滴鼻剂的儿童感冒症状平均持续六天,而接受常规治疗的儿童感冒症状持续八天。使用盐水滴鼻剂的儿童在生病期间需要的药物也更少,他们的家人患感冒的可能性也低于接受常规治疗的儿童。研究还表明,使用滴鼻剂的儿童哮喘发作次数少于接受常规治疗的儿童,尽管研究人员表示需要进一步研究来证实这一发现。研究小组得出结论,盐中的氯化物可能会刺激人体抑制病毒。