Made with Love: QUT researchers question how much shoppers care
宜家和亚马逊等全球零售巨头纷纷加入“用爱制造”的潮流,寻求与购物者的情感联系,但昆士兰科技大学的研究表明,将产品营销为手工制作并不总是意味着更多的销售,尤其是对于着急的消费者而言。
American, South Korean troops leverage expertise at Idaho National Laboratory
爱达荷州爱达荷国家实验室 - 美国和韩国军队在训练期间利用了美国首屈一指的核研究设施的专业知识...
We can build quantum computers using the rules of special relativity
机器学习有助于展示如何利用爱因斯坦特殊相对论的怪异影响,这可以使一种新型的量子计算机能够带来新的量子计算机 - 也可能导致对量子领域的新见解
Poultry farms are America’s “wet market” for the next pandemic
“在设施中 - 人工生态系统 - 现在可以容纳地球的大部分陆地脊椎动物生物量,对自然生态系统中普遍存在的毒力的限制不仅被删除了。毒力实际上受到青睐。用爱丁堡大学的流行病学家马克·伍尔豪斯(Mark Woolhouse)的话说,病毒是“对[…]家禽农场中存在的选择压力的回应是美国下一个流行病的“湿市场”,首先出现在愤怒中熊。
Liam Ó Bruadair 去世,享年 86 岁,他是我父亲最好的朋友。 20 世纪 60 年代末,来自贝尔法斯特的工薪阶层男子 Liam 和他的妻子 Cristín McGuinness,以及他的兄弟 Donnchadh 和他的妻子等八对夫妇决定,他们希望用爱尔兰语抚养他们的家人,他们成年后都学会了说爱尔兰语。他们知道,这种语言必须在家庭之外得到强化,于是他们在西贝尔法斯特郊区的 Shaws 路上建造了九栋房子,并于 1971 年开办了一所小学 Bunscoil Phobal Feirste。继续阅读……
The Relatively Messy Problem with Lunar Clocks
利用爱因斯坦的广义相对论,物理学家发现月球上的时钟比地球上的时钟运行快 56 微秒。这一发现将有助于未来的月球任务导航。
AI Dubs Over Subs? Translating and Dubbing Videos with AI
除了自己做饭和在家里走几圈,日本动画片(孩子们称之为“动漫”)也是我在隔离期间爱上的一件事。不过,看动漫的问题是,如果你不学日语,就得依赖人工翻译和配音演员将内容移植到你的语言中。有时你会得到字幕(“subs”),但没有配音(“dubs”)。还有些时候,整季的节目都没有翻译,你只能坐立不安,只能靠维基百科摘要和 90 年代的网络论坛来帮助你度过黑暗。那么你该怎么办呢?答案显然不是让计算机将整集电视节目从日语转录、翻译和配音成英语。翻译是一门细致的艺术,无法自动化,需要人类用爱心之手来完成。此外,即使你确实使用机器学习来翻译视频,你也不能用电脑来配音……我的意思是,谁会想听一整季的机器声音?那太
Fort Monmouth and Aberdeen Proving Ground groups send cheer, gifts overseas
这是一个关于善良和关怀的故事,关于节日的欢乐,关于如何从小事变成大事,以及如何用爱填满纸板箱的故事。陆军社区服务中心 (ACS) 隐藏着一个通过共同线索连接在一起的小组。它被称为