EU Orders Lufthansa to Restore Condor’s Access to its Short-Haul Network
作为对汉莎航空、联合航空和加拿大航空合资协议调查的一部分，欧盟要求汉莎航空恢复其竞争对手 Condor 对其短途航线网络的访问权。文章《欧盟命令汉莎航空恢复 Condor 对其短途航线网络的访问权》首次出现在 AviationSource News 上。
Air Serbia to deploy A330 on select short-haul routes
塞尔维亚航空已安排其宽体空客 A330-200 飞机在本月剩余时间以及 1 月和 2 月的部分短途航班上使用。最初，该航空公司于上周日部署了这架飞机从贝尔格莱德飞往苏黎世，共搭载 260 名乘客飞往瑞士城市。11 月 13 日和 16 日，它将使用该飞机飞往罗马，而 11 月 19 日和 23 日，这架双通道飞机将执飞飞往巴黎的航班。此外，从 1 月 16 日到 2 月 6 日，它将在每个星期四使用 A330 飞机从贝尔格莱德飞往罗马，共计四次往返。设备变更仍有可能。下表中的信息截至发布之日正确无误。塞尔维亚航空 A330-200 部署塞尔维亚航空预计其第四架 A330-200 飞机将在本月底
ATR Highlights Regional Aviation Potential in Vietnam
ATR揭幕的最新白皮书强调了越南迅速增长的越南航空部门的区域机场和短途航线的尚未开发的潜力。
根据累计统计数据，以下是 11 月份 EX-YU 航空新闻中阅读次数最多的 10 篇文章：1. 格拉纳达计划与塞尔维亚航空开通贝尔格莱德航线，11 月 122. 塞尔维亚航空概述未来长途计划，11 月 14 日3. 萨拉热窝机场将开通 8 条新航线，11 月 64. 塞尔维亚航空将开通伊比沙岛、米科诺斯岛和奥尔比亚航班，11 月 25 日。哈萨克斯坦航空公司将开通贝尔格莱德补贴航班，11 月 206. 克罗地亚航空计划在 2025 年开通 8 条新航线，11 月 87. 塞尔维亚航空将在部分短途航线上部署 A330，11 月 108. 欧洲之翼航空计划大力拓展 EX-YU 市场，11 月 11
Croatia Airlines to phase out first Dash aircraft
克罗地亚航空将在明年上半年逐步淘汰其六架 72 座 Dash 8 涡轮螺旋桨飞机中的前两架。随着该航空公司开始向单一机型空客 A220 机队过渡，这两架飞机将退还给出租人。据“Avioradar”门户网站称，这两架飞机的注册号为 9A-CQA（Slavonija）。和 9A-CQB（Lika），这两架飞机均已超过 16 年机龄，于 2008 年交付给公司。因此，在即将到来的 2025 年夏季，该航空公司预计将运营一支由 15 架飞机组成的机队，其中包括 6 架空客 A320 系列喷气式飞机、5 架 A220 和 4 架 Dash 8。克罗地亚航空计划在明年年底前选择一家涡轮螺旋桨飞机湿租容量提
Embraer E195-E2 vs. Airbus A220: A Detailed Analysis of Regional Jetliners
随着航空公司继续寻求高效、经济、多功能的飞机用于区域和短途航线，喷气式客机之间的竞争愈演愈烈。巴西航空工业公司 E195-E2 与空中客车 A220：区域喷气式客机的详细分析首次出现在aviationfile-Gateway to Aviation World。
Finnair’s first renewed Embraer aircraft is ready.........
芬兰航空正在更新其 Embraer 机队的客舱，以提高短途航线上的乘客舒适度。第一个翻新的 Embraer 机舱现已完工，目标是到 2026 年春季更新整个 12 架 Embraer 飞机机队。七架飞机将在 2024-2025 年冬季更新，其余 Embraer 飞机将在 2025-2026 年冬季更新。 Embraer 机队用于芬兰航空在芬兰和欧洲其他地区的许多目的地的航线，尤其是北欧和中欧的短途航线。新客舱的配色方案和氛围旨在与芬兰航空最近翻新的宽体机队和芬兰航空在赫尔辛基机场的新申根休息室相匹配。 “我们希望为我们的客户创造一个和谐、清新和诱人的旅行环境，采用深蓝色和灰色，并带有一丝木质层
Finnair’s first renewed Embraer aircraft is ready
芬兰航空正在更新其 Embraer 机队的客舱，以提高短途航线上的乘客舒适度。第一个翻新的 Embraer 客舱现已完工，目标是到 2026 年春季更新整个 12 架 Embraer 飞机机队。七架飞机将在 2024-2025 年冬季更新，其余 Embraer 飞机 [...]
Widerøe sees passenger numbers rise in August and signs codeshare deal with Lufthansa
Widerøe 航空的客座率继续高于去年。8 月份的客座率为 76.5%。比 2023 年同期增长了近 4 个百分点。短途航线网络的客座率与上个月相似，为 64%。总体而言，Widerøe 航空在 8 月份共运送了 340,995 名乘客。这比去年同期增加了 8% 以上的乘客。Widerøe 航空将从 2025 年 4 月起重新开通特罗姆瑟和莱克内斯之间的航线，每天都有航班，并且很高兴能够在安德内斯和埃沃内斯展示改进的航线结构。夏季的最后一个月以 Widerøe 航空的美好夏天结束了。总体而言，与去年同期相比，8 月份乘坐该公司航班的乘客增加了 8.5%。8 月份的机票销售情况良好，最近结束的
Brussels approves Lufthansa's bid for ITA Airways
欧盟委员会批准了汉莎航空集团提出的 3.25 亿欧元（3.53 亿美元）收购意大利国有航空公司 ITA Airways（AZ，罗马菲乌米奇诺）41% 股份的提议，但前提是“完全遵守汉莎航空母公司和意大利经济和财政部 (MEF) 提供的补救措施”。该决定是在委员会对拟议交易进行了深入调查，最初表示担心合并可能会损害意大利与其他国家/地区连接的特定短途航线的竞争...
Lufthansa To Retire It’s Entire Fleet Of Airbus A380’s and Boeing 747-400’s - Aero World
汉莎航空计划退役所有 A380 和 B747 飞机。照片：UpintheSky汉莎航空计划退役其所有空客 A380 和波音 747-400 飞机以及少量空客 A340 飞机。据报道，该消息来自知情人士。尽管全球各大航空公司都以航空旅行需求大幅下降为由停飞飞机，但航空公司并不认为这个问题会在短期内得到解决。汉莎航空已经退役了 6 架空客 A380、10 架 A340-600 以及 5 架波音 747-400 飞机。与此同时，这家德国旗舰航空公司已经从短途航线中退役了 11 架空客 A320。汉莎航空是最大的空客 A340 运营商 照片：JetPhotos截至 6 月底，汉莎集团拥有 8 架 A3
