How did Bronze Age plague spread? A sheep might solve the mystery
在中世纪，一场瘟疫夺去了欧洲三分之一的人口。跳蚤携带鼠疫细菌，鼠疫耶尔森氏菌，将黑死病从受感染的老鼠身上传播给数百万人。
A 4,000-Year-Old Sheep Just Helped Solve One of History’s Deadliest Mysteries
调查一个古老谜团的科学家首次发现了青铜时代鼠疫菌株感染牲畜而不仅仅是人类的证据。中世纪期间，一场毁灭性的瘟疫爆发，导致欧洲大约三分之一的人口死亡。当携带鼠疫耶尔森氏菌的跳蚤从受感染的老鼠转移到人类时，这种疾病就会传播，从而引发[...]
How Trump is using presidential pardon power in new ways
特朗普总统宣布赦免德克萨斯州民主党众议员亨利·奎利亚尔 (Henry Cuellar) 和他的妻子，他们去年因贿赂和洗钱指控被起诉。这是特朗普签署的一系列有争议的赦免协议中最新的一项。白宫记者莉兹·兰德斯与曾在拜登政府担任司法部赦免律师的莉兹·奥耶尔进行了更多讨论。
Paul Terstegge named Transavia CEO as airline pursues growth and sustainability
法航-荷航集团的全资子公司泛航航空 (Transavia) 任命 Paul Terstegge 为新任首席执行官，接替马塞尔·德·努耶尔 (Marcel de Nooijer)…随着航空公司追求增长和可持续发展，Paul Terstegge 任命泛航航空首席执行官一文首先出现在 AeroTime 上。
Army in Hawaii Reinvests in Boats for Service within the Pacific
驻扎在珍珠港的陆军后勤支援舰 SSGT 罗伯特·T·黑田号 (SSGT Robert T. Kuroda) 因荣获艾伊亚 (Aiea) 二战荣誉勋章而闻名。这位夏威夷士兵曾在传奇的第 442 团战斗部队中服役，途经意大利和法国。黑田东彦在法国城市布鲁耶尔附近的战斗中身亡，他在那里单枪匹马地攻击了敌人的两个机枪阵地，然后倒在了狙击手的子弹下。担任船长的三级准尉凯尔·尼古拉斯 (Kyle Nicholas) 曾见过黑田一家，并表示他对黑田的印象很深。 “夏威夷陆军再投资在太平洋地区服役的船只首先出现在特种部队新闻上。
