SoCal has had ‘so many heat waves,’ but this next one is a doozy: What to know — and more UCLA media
《洛杉矶时报》报道称，周五热浪袭击了该地区，这是一系列天气事件之一，使洛杉矶人经历了一个独特的闷热夏季，气温创历史新高。加州大学洛杉矶分校拉斯金创新中心热研究小组负责人 V. Kelly Turner 表示：“（热浪）之间有轻微的缓解，但并非如此。”加州大学洛杉矶分校健康气候解决方案中心的医学教授兼联合主任大卫·艾森曼补充说，气候变化使夜晚变得更热，剥夺了人们的身体在白天炎热之前的重要恢复时间。请阅读今天的《哥伦比亚广播公司早间新闻》、《今日美国》等节目了解有关加州大学洛杉矶分校的更多信息。
Dangerous wildfire smoke continues to blanket parts of the U.S. — and more UCLA media
国家公共广播电台报道称，在经历了一周的高温和干燥天气后，加拿大境内发生了 900 多起野火，本周东北部部分地区出现浓烟。加州大学洛杉矶分校大卫·格芬医学院的医学教授大卫·艾森曼博士表示，数据显示，野火造成的污染对健康有多种影响。艾森曼也是加州大学洛杉矶分校健康气候解决方案中心的联席主任，他指出，研究表明心脏病、心力衰竭、中风和呼吸系统疾病的发病率有所增加。 “即使天空不是棕色的，它仍然可能对你有毒。”在今天的 CNN、洛杉矶时报和其他媒体上阅读有关加州大学洛杉矶分校的更多信息。
