Open Letter wins Republic of Consciousness Prize for English translation of Melvill
罗切斯特的文学翻译出版社出版了罗德里戈·弗雷斯恩(RodrigoFresán)发明的赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的传记,由校友威尔·范德里登(Will Vanderhyden)翻译。
Lew Rockwell, Champion of Liberty
无
Why We Need To Get Out of NATO
这不是我们的关注。这并不意味着要在乌克兰战争中建立和解。这意味着完全远离。我们不应该在那里发送任何武器。
Slovakia's Fico Hits Back At EU Criticism For Attending Moscow V-Day Parade
斯洛伐克的FICO回到欧盟的批评,因为他参加了莫斯科V-Day Paradeslovakia总理罗伯特·菲科(Robert Fico)是欧洲联盟国家唯一一位前往莫斯科的领导人,遵守80周年纪念80周年,在纳粹德国在世界大战中击败了纳粹分子,这也是在世界大战中遭到谴责的人。听到呼唤“我们有足够的FICO”和“斯洛伐克是欧洲”和“呆在那里”,并指的是FICO在俄罗斯。要求从所有27个欧盟成员国达成协议,我们将利用我们的否决权,不禁止所有类型的能源的进口。”他补充说:“如果以多数票而不是一致性决定,那么大国就会强加自己的意愿。” FICO还将欧洲的反俄罗斯制裁局度定为最终无效,并遭到欧盟本身。他进一
En todo el mundo, muchas personas abandonan las religiones de su infancia
本新闻稿已从原始英语翻译成西班牙语。在世界上许多国家,所有成年人中有五分之一或更多的成年人放弃了他们养育的宗教团体。由于这种“宗教的变化”,基督教和佛教遭受了特别的损失,而在全球范围内,许多人放弃了童年的宗教,首先出现在皮尤研究中心。 div>
Comparando los niveles de nacionalismo religioso en el mundo
这份王子通讯原文是西班牙语的英语翻译。皮尤研究中心的一项新研究发现,三项研究都表明,生活在有媒介学习的群体中的个人更有可能生活在“民族主义宗教徒”(宗教民族主义者)的群体中,包括[…]后民族主义宗教水平比较首先出现在皮尤研究中心。
Dünya Çapında Dinî Milliyetçilik Düzeylerinin Karşılaştırılması
本新闻稿已从原文英语翻译成土耳其语。皮尤研究中心对 36 个国家进行的一项新调查发现,生活在中等收入国家的人比生活在高收入国家的人更有可能成为“宗教民族主义者”。然而,在接受调查的任何国家中,宗教民族主义者并不占人口的大多数。在本报告中,我们在调查中研究了宗教与民族认同之间的关系[…]这篇文章“比较世界各地的宗教民族主义水平”首先出现在皮尤研究中心。
Le diseguaglianze economiche sono considerate una delle maggiori sfide a livello globale
本新闻稿已从最初的起草语言英语翻译成意大利语。皮尤研究中心今天发布的一项针对 36 个国家的新调查发现,公众普遍担心经济不平等。当被问及造成这些不平等的原因时,接受调查的国家中的大多数人 […]《经济不平等被认为是全球最大的挑战之一》一文最先出现在皮尤研究中心。
Accurate Knowledge Distillation via N-best Reranking
我们建议利用 n-best 重新排序来增强序列级知识蒸馏 (Kim and Rush, 2016),其中我们从前 n 个最佳假设中提取学生模型训练数据的伪标签,并利用具有不同归纳偏差、目标函数或架构的多样化模型集(包括一些公开可用的大型语言模型)来挑选最高质量的假设作为标签。通过在 WMT’21 德语 ↔ 英语和中文 ↔ 英语翻译任务上的实验验证了我们提案的有效性。我们的结果表明,利用……
Яндекс представил прототип закадрового переводчика видео
Yandex 推出了视频自动配音翻译系统。该开发使用机器学习算法,自动识别和翻译说话者的语音,并生成俄语版本的文本。考虑到节奏,它几乎是实时广播的。生物识别算法还可以确定说话者的性别以匹配声音。该技术还处于原型阶段,只能将语音从英语翻译成俄语的视频。现在该公司继续开发该服务,并计划在不久的将来发布其公共版本。有用的联系人:Andrey Zakonov,Yandex 的“智能设备”首席产品官和“Alice”