Serbia and Tanzania discuss air service
快讯塞尔维亚和坦桑尼亚外交部长讨论了两国之间开通航班的可能性，作为加强双边经济关系和建立联合经济委员会努力的一部分。在贝尔格莱德的会谈中，航空业成为了重点，双方考虑了塞尔维亚航空和坦桑尼亚航空之间的潜在合作，以及改善两个市场之间航空连通性的选择。坦桑尼亚提出将达累斯萨拉姆作为塞尔维亚进入非洲市场的潜在门户，而塞尔维亚则强调了塞尔维亚航空广泛的欧洲和长途网络以及进一步扩大其在非洲业务的兴趣。双方一致认为，两国航空当局应继续讨论客运和货运的机会。 2025 年，约有 5,000 名塞尔维亚国民访问坦桑尼亚，其中桑给巴尔占需求的大部分。EX-YU 航空新闻
Africa’s Pastoralists Need More Than COP17’s $1.2 billion Rangelands Pledge
达累斯萨拉姆，8 月 31 日 (IPS) - 当坦桑尼亚北部马赛草原雨停时，牧民赶着牲畜去更远的地方寻找牧场和水源。在 globalissues.org 上阅读全文，“非洲牧民需要的不仅仅是 COP17 的 12 亿美元牧场承诺” →
Cricket: Dhruv Jurel hits unbeaten 115, Rishabh Pant 63 as India, 1-0 ahead, take charge of series
潘特的击球在第 90 回合中由拉希鲁·库马拉 (Lahiru Kumara) 的倒地拉球得到了最好的体现。球的接触非常干净，以至于它消失在萨拉姆上校馆和会员区之间的间隙中，落在格雷戈里路。这一击与他周日尝试的那一枪完全相同，当时他手腕被击中，被迫受伤退场。
GEF Proposes $140 Million Program to Strengthen Drought Resilience
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，8月24日（IPS）——对于蒙古中部干旱平原村庄Arvaikheer的牧民来说，降雨决定了是否有足够的草供牲畜放牧、水坑是否得到补充、家庭能否度过又一个旱季。但气候变化使降雨越来越不可预测，即使雨季也可能无法提供维持人和牲畜所需的水和牧场。阅读全文《全球环境基金提议1.4亿美元计划以增强抗旱能力》，载于globalissues.org →
New Emergency Care Skills Help Tanzania’s Frontline Doctors Save Lives
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，8 月 21 日 (IPS) - 这名 14 岁女孩抵达医院，正在与生命作斗争。在一场悲惨的肇事逃逸车祸后，她因腹部严重受伤被送往急诊室。每过去一分钟，她都离死亡越来越近。阅读完整的故事，“新的紧急护理技能帮助坦桑尼亚的前线医生拯救生命”，在 globalissues.org →
As Mongolia Hosts COP17, Pastoralists Demand Space to Move, Survive and Restore
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，8 月 17 日 (IPS) - 穿越欧亚大陆 6,000 多公里后，丝绸之路大篷车抵达蒙古，讲述了牧民的故事，他们的生计日益受到干旱、土地退化和放牧区缩小的威胁。阅读全文，“随着蒙古主办 COP17，牧民需要移动、生存和恢复的空间”，请访问 globalissues.org →
Tanzania's Coastal Aviation inducts first Dash 8-100
根据ch-aviation 研究，Coastal Aviation（CQ，达累斯萨拉姆）已在国内旅游航线上引进了第一架从肯尼亚 Renegade Air 湿租的 36 座 DHC-8-100。 ADS-B 数据显示，5Y-RNP (msn 197) 于 7 月 16 日开始在达累斯萨拉姆、塞伦盖蒂国家公园中部的塞罗内拉、坦桑尼亚野生动物门户阿鲁沙和桑给巴尔之间轮转。这些航线是 Coastal Aviation 之前使用其塞斯纳（单涡轮螺旋桨）Grand Caravan 机队提供的航线。 ...
Human-Caused Climate Change, Not El Niño, Drives Most Coral Bleaching Events – Research
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，7 月 23 日 (IPS) - 每天早晨，当印度洋从桑给巴尔江比阿尼村附近的珊瑚礁退去时，Chiku Chande 就会带着成捆的海藻苗走进齐膝深的泻湖。多年在这些水域的耕作让她了解了每一个河道和珊瑚露头。但最近，曾经发出棕色和金色光芒的珊瑚已经变成了白垩色。阅读全文，“人类引起的气候变化，而不是厄尔尼诺现象，导致了大多数珊瑚白化事件 – 研究”，位于 globalissues.org →
