Air passenger traffic grows 9.25% in 1st half
根据民事航空航空委员会（CAB）的数据，随着国内旅行增长为10.21％，上半年的航空客运交通同比增长9.25％。驾驶室报告说，总乘客量增加到3225万。同时，国内乘客总计1738万。预算运营商宿雾太平洋的乘客数量为845万，而其区域[…]
Distorted galaxy whizzes through crowded cluster in new Hubble Telescope image
哈勃太空望远镜拍摄的一张新图像捕捉到了星系 IC 3225，它在穿过室女座星系团时，从其中央盘流出彗星状的气体尾部。
