FIRAN TECHNOLOGY GROUP CORPORATION (“FTG”) ANNOUNCES THIRD QUARTER 2025 FINANCIAL RESULTS
安大略省多伦多 – 2025 年 10 月 8 日 – Firan Technology Group Corporation（多伦多证券交易所代码：FTG）（OTCQX：FTGFF）今天公布了 2025 年第三季度的财务业绩。 第三季度财务摘要： 预订量：第三季度预订量达到 5150 万美元，订单出货比为 1.08 积压：季度末积压为 137.1 美元 万元，比上年末增长12%。收入：达到 4770 万美元，比 2024 年第三季度增长 10.8%。调整后 EBITDA：本季度实现 770 万美元，高于 2024 年第三季度的 720 万美元。2025 年第三季度的 EBITDA 包括 60
安大略省多伦多 – 2025 年 9 月 25 日 – Firan Technology Group Corporation（多伦多证券交易所代码：FTG）（OTCQX：FTGFF）（“FTG”）将于 2025 年 10 月 8 日星期三收市后发布 2025 年第三季度财务业绩。该公司将于 2025 年 10 月 9 日星期四上午 8:30（东部时间）举行现场电话会议，讨论2025 年第三季度财务业绩。希望参加电话会议的任何人都应拨打 1-289-514-5100 或 1-800-717-1738，会议 ID 10435，并表明您拨打电话是为了参加 FTG 电话会议。主席是 Brad Bour
FIRAN TECHNOLOGY GROUP CORPORATION ANNOUNCES ACCEPTANCE BY TSX OF NORMAL COURSE ISSUER BID RENEWAL
多伦多，2025 年 9 月 25 日 – Firan Technology Group Corporation（多伦多证券交易所代码：FTG）（OTCQX：FTGFF）（“FTG”或“公司”）今天宣布多伦多证券交易所（“TSX”）接受 FTG 的正常发行人投标意向通知（“NCIB”），更新了 2025 年 8 月到期的 NCIB。 根据 NCIB，FTG 被授权在未来 12 个月内不时通过 TSX 设施购买总计最多 1,258,669 股的公司普通股（“普通股”），约占截至 2025 年 9 月 16 日已发行普通股的 5%。截至 2025 年 9 月 16 日， 25,173,390 公司
