If FCAS Collapses, F-35, Eurofighter Typhoon and GCAP are the Winners
要点与总结——达索首席执行官埃里克·特拉皮尔(Eric Trappier)直言不讳地警告称，FCAS“可能不会发生”，这让一场长期存在的劳资纠纷变成了战略警钟。 -FCAS 应该为法国、德国和西班牙提供一个共享的第六代“系统系统”，围绕下一代战斗机、远程航母和作战云构建。 -如果[…]如果 FCAS 崩溃，F-35、欧洲战斗机台风和 GCAP 是获胜者的帖子首先出现在 19FortyFive 上。
Europe’s FCAS 6th Generation Fighter Dream Is Becoming a Nightmare
要点与总结——达索航空首席执行官埃里克·特拉皮尔(Eric Trappier)重新引发了人们对未来作战空中系统的怀疑，他警告说，如果德国不重新考虑其对美国武器的依赖并接受新一代战斗机的明确主导国，FCAS可能不会出现。 -法国-德国-西班牙计划陷入工作共享纠纷，[...]后欧洲的FCAS第六代战斗机梦想正在成为一场噩梦，首先出现在19FortyFive上。
