杰出飞行诺奖章。托马斯·赫伯特中士 BAKF.II—No.107.约翰·威尔逊·伊托宾森中士 BAXTER JNO 83- 托马斯·贝蒂中士—No.83.乔治·弗雷德里克·贝茨中士——不。9.威廉·布朗中士——不。144.约翰·亚历克·布尔克雷格 (John Alec BULCRAIG) 中士——No。50.W. T. CHRISTIE 中士,R.A.F.Y.R.—No.58.艾伦·詹姆斯中士 COAD——NO.50..乔治·爱德华·考恩中士——不。61.克里斯托弗·道森中士——不。9.道格拉斯·基思·戴尔 (Douglas Keith DEYELL) 中士——No。38.道格拉斯·雷蒙德·道蒂中士——Nn.82.诺曼·赫恩-菲利中士 (Norman HEARN-PHILI.IPS)——No。22.中士 A. J. HERRIOTT,R.A.F.V.R.,No.99.哈罗德·罗伯特·伊特中士BBS—No.107.菲利普·赫德森中士——不。144.Frederick D. KING 中士,R.A.*\V.R.-NO.53,詹姆斯·约翰·威廉·刘易斯中士——No.44.•雷金纳德·洛奇中士——44号。沃尔特·缪尔·麦克格雷戈中士——No.144.伯纳德·阿瑟·马丁中士——NO。201.埃里克·尼尔中士,R.A.F.V.R.^NO。59.亚瑟·约瑟夫·尼尔中士——不。144.埃文·鲍威尔中士 - No.49.菲利普·普赖斯 (Philip Price) 下士 AIex?nder——No.83.托马斯·PUBDY 中士——NO。9.罗伯特·约瑟夫·雷诺兹中士——不。49.亚瑟·戈登·索普威斯中士——不。110.R. J. WERKAN 中士,R.A.F.V.R.-NO.115.Cilrnyn G. L. WILLIAMS 中士——No。217.领先飞行员卢埃林 A. C. 约翰。
托比亚斯·鲍姆加特纳 1 |马尔卡雷尼奥 2,3 |罗德里戈·罗卡莫拉 4 |弗朗西斯卡·比苏利 5 |安东内拉·博尼 5 |巴西米兰 6 |奥德雷·霍拉克 7 |达娜粉笔 8 |克里斯蒂娜·佩雷拉 9 |伦佐·格里尼 10 |维多利亚圣安东尼奥-阿尔塞 2,11 |安德烈亚斯·舒尔茨-博纳赫格 11 | Sameer M. Zuberi 12 | Tove Hallbook 13 |雷塔·卡尔维宁 14 |列文拉盖 15 |西尔维·阮 16 |索菲亚金塔斯 17 |安娜·弗兰科 17 | J.海伦克罗斯 18 |马修沃克 19 |亚历克西斯·阿尔齐马诺格鲁 2,20 |西尔万·莱姆斯 21 | Tiziana 石榴石 22 |劳拉·卡纳福利亚 23 | Cecilie Johannessen 地标 24 |阿琼森 25 |罗希尼·拉蒂哈利 26 |里玛·纳波特 27 |埃琳娜·塔塔拉 28 |曼努埃拉桑托斯 29 |鲁伊·兰格尔 29 |帕维尔·克尔塞克 30 |彼得·马鲁西奇 30 |尼古拉镜子 31 |选择 PJ Brown 32 |帕特里夏·斯迈耶斯 33 |维森特·维拉纽瓦 33 |卡塔日娜·科图尔斯卡 34 |雷納西涌浪 1
“欧比旺·克诺比”,亚历克·吉尼斯爵士在《星球大战》原版电影中说道——“现在,我很久很久没有听到这个名字了。”同样的话也适用于《跨越鸿沟》原版中作为示例的许多公司。阅读其索引会让人想起中世纪的哀叹:“往年的积雪去哪儿了?”Aldus、Apollo、Ashton-Tate、Ask、Burroughs、Businessland 和 Byte Shop 究竟去哪儿了?Wang、Weitek 和 Zilog 又去哪儿了?“哦,迷失的,在风中悲伤的幽灵,回来吧!”但我们不应该绝望。在高科技领域,好消息是,尽管我们以惊人的频率失去公司,但我们保留了人才和创意,因此整个行业蓬勃发展,即使我们的薪水单上的名字无缝地转换为另一个名字(好吧,就像我们的系统无缝地互操作一样,正如营销所声称的那样......好吧,那是另一回事)。《跨越鸿沟》写于 1990 年,出版于 1991 年。最初预计销售量为 5,000 册,但在上市七年内销售量超过 175,000 册。在高科技营销中,我们称之为“上行失误”。我认为,这本书的吸引力在于它为市场开发问题提供了一个词汇,这个问题给许多高科技企业带来了无尽的悲痛。看到问题以外部化的形式出版,对过去深受其害的人来说有一种救赎作用——这不是我的错!此外,就像一本关于高尔夫的好书一样,它的处方给人很大的希望,只要做出这样或那样的微小调整,就一定会取得完美的结果——这一次我们会成功!因此,许多人都兴高采烈地告诉我,这本书已经成为他们心中的圣经。我们这一代的精神健康就到此为止了。在编辑这个修订版时,我尽量少触及原版的逻辑。这比你想象的要难,因为在过去十年里,我的观点发生了变化(好吧,我变老了),而且我有一种根深蒂固的干涉倾向,我的许多客户和同事都会证明这一点。问题是,当你干涉时,你会越陷越深,直到上帝知道你得到了什么,但这并不是你一开始的样子。我有足够的机会在未来的书中这样做,我对这本书有足够的尊重,所以我试着稍微保持距离。话虽如此,我确实做了一些重要的例外。我删除了
欧洲电池监管将来对电池进行有意义的标签。此标签为安全操作和有效恢复电池材料(包括碳足迹)提供了必不可少的信息。但是,尚未统一指定用于捕获生产数据和个人分配的技术辅助和标准。该项目的科学协调员安德烈亚斯·弗格勒(Andreas Flegler)博士在Fraunhofer ISC上解释说:“在idcyclib项目中,我们开发了可以在细胞生产中自动化和个性化数据收集的过程和材料,并转移到了适当的数据库系统中。”该领域的工作核心是按IPOINT进行蝙蝠护照的定义。这首先允许绘制整个旅程,从单元生产,生产期间的数据收集到UUID,数据存储,相互之间,到对电池护照的识别,检索和显示。此外,这是通过防篡改标记来完成的,该标记非常强大,因此非常适合电池等耐用产品。使用弗里德里希 - 亚历克萨德 - 单一的粒子基团的特殊设计的磁标记颗粒Erlangen-Nuremberg,以及来自Fraunhofer集成电路IIS INSTITUTE的检测方法和来自多元E的粒子粒子模式,每个电池都可以牢固地识别出其独特的“唯一”。开发此标记系统,该系统还可以标记电池内部的单个组件而不会破坏功能或缩短寿命,这对项目团队来说是一个特别的挑战。即使是单个组件,例如电极构件,也将荧光标记物颗粒标记为PolySecure,以跟踪材料路径并促进在回收过程中进行分类。通过粒子模式的唯一身份与“普遍唯一标识符”(UUID)相关联。此UUID是一个全球唯一的数字序列,用于精确识别计算机系统中信息。UUID在生产过程中将相应的单元格或组件与相应的数据集将其连接起来。这允许解决不同的水平 - 每个组件以及整个电池的单个护照 - 并提供有关产品特征,组成,关键原材料,回收批准,碳足迹和特定指标的相关信息。
通过帝国再生:法国生育主义者和第三共和国的殖民定居点 玛格丽特·库克·安德森 地狱归来:萨米拉·贝利尔的生活 萨米拉·贝利尔 译者:露西·麦克奈尔 序者:亚历克·哈格里夫斯 殖民大都市:两次世界大战之间巴黎反帝国主义和女权主义的城市基础 珍妮弗·安妮·博伊廷 被毁的天堂:法属加勒比地区的灾难与公民身份 克里斯托弗·M·丘奇 游牧之地:十九世纪地中海世界的游牧主义和法国环境政策 安德里亚·E·杜菲 法国海军与七年战争 乔纳森·R·杜尔 我,娜迪亚,恐怖分子的妻子 巴亚·加塞米 法语世界的跨国空间和身份 主编:哈菲德·加法蒂、帕特里夏·M·洛尔辛和大卫·G·特罗扬斯克 争夺法属西非:关于学校和殖民秩序的战斗1900–1950 哈里·甘布尔 (Harry Gamble) 《1848–2016 年的法国黑人妇女和争取平等的斗争》 由菲利克斯·杰曼 (Félix Germain) 和西莉亚娜·拉尔谢尔 (Silyane Larcher) 编辑并作序 《法国军队及其非洲士兵:非殖民化岁月》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《揭开法国殖民主义的面纱:法属西非的维希时代》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《布迪厄在阿尔及利亚:殖民政治、民族志实践和理论发展》 由简·E·古德曼 (Jane E. Goodman) 和保罗·A·西尔弗斯坦 (Paul A. Silverstein) 编辑并作序 《佛朗哥美国的形成:克里奥尔民族的内部》 乔纳森·K·戈斯内尔 (Jonathan K. Gosnell) 《1758 年的终局:路易斯堡最后十年的承诺、荣耀和绝望》 AJB 约翰斯顿
“欧比旺·克诺比”,亚历克·吉尼斯爵士在原版《星球大战》电影中说道——“现在有一个我很久很久没有听到的名字了。”同样的话也适用于《跨越鸿沟》原版中作为示例的许多公司。读着它的索引,不禁让人想起中世纪的哀叹:“往年的雪去哪了?” Aldus、Apollo、Ashton-Tate、Ask、Burroughs、Businessland 和 Byte Shop 究竟去哪了?Wang、Weitek 和 Zilog 去哪了?“哦,迷失的,在风中悲伤的鬼魂,回来吧!”但我们不应该绝望。在高科技领域,好消息是,尽管我们以惊人的频率失去公司,但我们保留了人才和创意,因此整个行业蓬勃发展,即使我们的薪水单上的名字无缝地滑向另一个人(好吧,就像我们的系统无缝地互操作一样,正如营销所声称的那样……好吧,那是另一回事)。《跨越鸿沟》写于 1990 年,出版于 1991 年。最初预计销售 5,000 册,但在上市七年内,销量超过 175,000 册。在高科技营销中,我们称之为“上行失误”。我认为,这本书的吸引力在于它为市场开发问题提供了一个词汇,这个问题给许多高科技企业带来了无尽的痛苦。看到问题在印刷品中得到外化,对过去曾深受其害的人来说,具有某种救赎作用——这不全是我的错!此外,就像一本关于高尔夫的好书一样,它的处方给人很大的希望,只要做出这样或那样的微小调整,就一定会取得完美的结果——这次我们会成功!因此,许多人都高兴地告诉我,这本书已经成为他们公司的圣经。这就是我们这一代人的精神健康。在编辑这个修订版时,我尽量少触及原版的逻辑。这比你想象的要难,因为在过去的十年里,我的观点发生了变化(好吧,我变老了),而且我有一种根深蒂固的爱管闲事的倾向,我的许多客户和同事都会证明这一点。问题是,当你插手时,你会越陷越深,直到上帝知道你得到了什么,但这不是你一开始的样子。我有足够的机会在未来的书中做到这一点,并且我对这本书有足够的尊重,可以尝试稍微站稳脚跟。话虽如此,我确实做了一些重要的例外。我消除了
通过帝国再生:法国生育主义者和第三共和国的殖民定居点 玛格丽特·库克·安德森 地狱归来:萨米拉·贝利尔的生活 萨米拉·贝利尔 译者:露西·麦克奈尔 序者:亚历克·哈格里夫斯 殖民大都市:两次世界大战之间巴黎反帝国主义和女权主义的城市基础 珍妮弗·安妮·博伊廷 被毁的天堂:法属加勒比地区的灾难与公民身份 克里斯托弗·M·丘奇 游牧之地:十九世纪地中海世界的游牧主义和法国环境政策 安德里亚·E·杜菲 法国海军与七年战争 乔纳森·R·杜尔 我,娜迪亚,恐怖分子的妻子 巴亚·加塞米 法语世界的跨国空间和身份 主编:哈菲德·加法蒂、帕特里夏·M·洛尔辛和大卫·G·特罗扬斯克 争夺法属西非:关于学校和殖民秩序的战斗1900–1950 哈里·甘布尔 (Harry Gamble) 《1848–2016 年的法国黑人妇女和争取平等的斗争》 由菲利克斯·杰曼 (Félix Germain) 和西莉亚娜·拉尔谢尔 (Silyane Larcher) 编辑并作序 《法国军队及其非洲士兵:非殖民化岁月》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《揭开法国殖民主义的面纱:法属西非的维希时代》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《布迪厄在阿尔及利亚:殖民政治、民族志实践和理论发展》 由简·E·古德曼 (Jane E. Goodman) 和保罗·A·西尔弗斯坦 (Paul A. Silverstein) 编辑并作序 《佛朗哥美国的形成:克里奥尔民族的内部》 乔纳森·K·戈斯内尔 (Jonathan K. Gosnell) 《1758 年的终局:路易斯堡最后十年的承诺、荣耀和绝望》 AJB 约翰斯顿
通过帝国进行再生:法国第三共和国的生育主义者和殖民定居点 玛格丽特·库克·安德森 地狱归来:萨米拉·贝利尔的生活 萨米拉·贝利尔 译者:露西·麦克奈尔 序者:亚历克·哈格里夫斯 殖民大都市:两次世界大战之间巴黎反帝国主义和女权主义的城市基础 珍妮弗·安妮·博伊廷 被毁的天堂:法属加勒比地区的灾难和公民身份 克里斯托弗·M·丘奇 游牧之地:十九世纪地中海世界的游牧主义和法国环境政策 安德烈亚·E·杜菲 法国海军与七年战争 乔纳森·R·杜尔 我,娜迪亚,恐怖分子的妻子 巴亚·加塞米 法语世界的跨国空间和身份 主编:哈菲德·加法蒂、帕特里夏·M·E·洛尔辛和大卫·G·特罗扬斯克 争夺法属西非:关于学校和殖民秩序的战斗, 1900–1950 哈里·甘布尔 (Harry Gamble) 《1848–2016 年的法国黑人妇女和争取平等的斗争》 由菲利克斯·杰曼 (Félix Germain) 和西莉亚内·拉尔谢尔 (Silyane Larcher) 编辑并作序 《法国军队及其非洲士兵:非殖民化岁月》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《揭开法国殖民主义的面纱:法属西非的维希时代》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《布迪厄在阿尔及利亚:殖民政治、民族志实践和理论发展》 由简·E·古德曼 (Jane E. Goodman) 和保罗·A·西尔弗斯坦 (Paul A. Silverstein) 编辑并作序 《佛朗哥美国的形成:克里奥尔民族的内部》 乔纳森·K·戈斯内尔 (Jonathan K. Gosnell) 《1758 年的终局:路易斯堡最后一次战斗的承诺、荣耀和绝望》
通过帝国再生:法国生育主义者和第三共和国的殖民定居点 玛格丽特·库克·安德森 地狱归来:萨米拉·贝利尔的生活 萨米拉·贝利尔 译者:露西·麦克奈尔 序者:亚历克·哈格里夫斯 殖民大都市:两次世界大战之间巴黎反帝国主义和女权主义的城市基础 珍妮弗·安妮·博伊廷 被毁的天堂:法属加勒比地区的灾难与公民身份 克里斯托弗·M·丘奇 游牧之地:十九世纪地中海世界的游牧主义和法国环境政策 安德里亚·E·杜菲 法国海军与七年战争 乔纳森·R·杜尔 我,娜迪亚,恐怖分子的妻子 巴亚·加塞米 法语世界的跨国空间和身份 主编:哈菲德·加法蒂、帕特里夏·M·洛尔辛和大卫·G·特罗扬斯克 争夺法属西非:关于学校和殖民秩序的战斗1900–1950 哈里·甘布尔 (Harry Gamble) 《1848–2016 年的法国黑人妇女和争取平等的斗争》 由菲利克斯·杰曼 (Félix Germain) 和西莉亚娜·拉尔谢尔 (Silyane Larcher) 编辑并作序 《法国军队及其非洲士兵:非殖民化岁月》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《揭开法国殖民主义的面纱:法属西非的维希时代》 露丝·吉尼奥 (Ruth Ginio) 《布迪厄在阿尔及利亚:殖民政治、民族志实践和理论发展》 由简·E·古德曼 (Jane E. Goodman) 和保罗·A·西尔弗斯坦 (Paul A. Silverstein) 编辑并作序 《佛朗哥美国的形成:克里奥尔民族的内部》 乔纳森·K·戈斯内尔 (Jonathan K. Gosnell) 《1758 年的终局:路易斯堡最后十年的承诺、荣耀和绝望》 AJB 约翰斯顿
bjs-j:辉瑞公司的酬金; Amarna,BioMarin,Genentech和Geneventiv的顾问委员会。滞后:Askbio的赠款,特许权使用费和专利;拜耳,雷杰伦和Spark Therapeutics的咨询费; Avrobio顾问委员会;在Strm.Bio中的领导力/信托角色。jejr:来自贝吉尼,雷克西特,诺华,蓝鸟生物,Spark Therapeutics,Cynata和Pfizer的酬金;辉瑞公司的咨询费; Rarecyte和Wake中的股票/股票期权。ag:从雅典,拜耳,生物质,CSL Behring,Sangamo Therapeutics,Spark Therapeutics和Uniqure获得赠款;来自雅典,亚历克西翁,拜耳,Genentech,Hema Biologics,Novo Nordisk,Pfizer和Sanofi的咨询费;来自Alexion,BioMarin,Genentech和Sanofi的Honoraria; ADRENAS治疗咨询委员会。JMT:辉瑞和Spark Therapeutics的临床试验研究者;从拜耳,八载亚和赛诺菲获得咨询费;生物质和VEGA治疗咨询委员会。CEM:Roche/Genentech,Sanofi和Takeda的临床试验研究员;拜耳,BPL,CSL Behring,Genentech,Hema Biologics和Octapharma的咨询费; BPL的会议/旅行支持;拜耳,CSL Behring,Genentech,Hema Biologics和Octapharma的顾问委员会。 JMD:拜耳的咨询费。 sp:没有冲突要披露。 kah:辉瑞公司的咨询费;来自Spark Therapeutics的专利; Park Therapeutics的前员工/股权持有人。 AC,FB,AF,MK,FP,JR和LMS:辉瑞公司的员工/股东。CEM:Roche/Genentech,Sanofi和Takeda的临床试验研究员;拜耳,BPL,CSL Behring,Genentech,Hema Biologics和Octapharma的咨询费; BPL的会议/旅行支持;拜耳,CSL Behring,Genentech,Hema Biologics和Octapharma的顾问委员会。JMD:拜耳的咨询费。sp:没有冲突要披露。kah:辉瑞公司的咨询费;来自Spark Therapeutics的专利; Park Therapeutics的前员工/股权持有人。AC,FB,AF,MK,FP,JR和LMS:辉瑞公司的员工/股东。