独立审计师的报告(英语翻译韩国人最初发布的报告)股东和董事会SK Inc.我们已经审核了SK Inc.(“公司”)(“公司”)及其子公司及其子公司(集体称为“集团”)的合并财务报表,该公司的合并状况是综合陈述的,这是综合陈述的,该概述属于财务状况。收入,股权变化变化的合并声明以及当时结束的现金流量的合并表明以及合并财务报表的注释,包括重大会计政策的摘要。在我们看来,随附的合并财务报表在所有物质方面公平地呈现了该集团的合并财务状况,截至2022年12月31日,2022年和2021年,其合并的财务绩效及其合并的现金流及其整合的现金流量及其在这几年中的合并现金流,然后按照国际财务报告符合国际财务报告,均遵循了对Rusecore的国际财务报告(KIFRS)。意见的基础,我们根据韩国审计标准(“ KSA”)进行了审核。 在审核员对我们报告的合并财务报表部分的审计责任中进一步描述了我们的责任。 ,我们根据对大韩民国共同财务报表的审核相关的道德要求独立于该小组,并且根据这些要求,我们履行了其他道德责任。意见的基础,我们根据韩国审计标准(“ KSA”)进行了审核。在审核员对我们报告的合并财务报表部分的审计责任中进一步描述了我们的责任。,我们根据对大韩民国共同财务报表的审核相关的道德要求独立于该小组,并且根据这些要求,我们履行了其他道德责任。我们认为,我们获得的审计证据足以供我们意见提供基础。关键审计事项关键审计事项是根据我们的专业判断,在我们对当前时期合并财务报表的审核中最重要的问题。这些问题是在我们对整个合并财务报表的审核中,并在此审计意见的情况下解决了这些问题,我们对这些事项没有单独的意见。(1)对善意和无形资产的损害测试,具有无限有用的生活,如注释14和15所述的合并财务报表中所述,该小组认识到商誉为7,475.58亿,无形资产和无形的资产具有无限期的使用寿命(包括与品牌相关的2,681,681,681,68333333亿美元),每次与之相关。过去发生的业务组合数量。在该集团认可的全部商誉和无形资产中,与公司合并于2015年的合并以及1,1.555亿美元的商誉,由2018年的物理安全服务业务收购量为1,1.555亿美元,其量为1,1.555亿美元。根据KIFRS 1036资产的损害,在业务组合和无形资产中获得无限期使用寿命的商誉需要损害测试。由于我们考虑了该集团管理人员在估计与商誉和无形资产无形资产的损害测试相关的假设和判断中使用的,因此我们确定了与物理安全服务业务和SK品牌相关业务相关的商誉测试和与SK品牌相关的资产相关的损害测试。
独立审计师报告 合并财务报表 合并财务状况表 ............................................................................................................................................................. 1 合并损益表 ............................................................................................................................................................................. 2 合并综合损益表 ............................................................................................................................................................. 3 合并权益变动表 ............................................................................................................................................................. 4 合并现金流量表 ............................................................................................................................................................. 5 合并财务报表附注 1. 主要业务 ............................................................................................................................................................. 6
截至 2022 年 12 月 31 日及 2021 年 12 月 31 日止年度的合并财务报表索引 独立审计师报告......................................................................................................... 6
高盛银行美国分行(GS Bank USA)及其合并子公司(统称该银行)是一家纽约州特许银行,也是美国联邦储备系统的成员。该银行受美国联邦储备系统理事会(FRB)、纽约州金融服务部(NYDFS)和消费者金融保护局(CFPB)的监督和监管。作为美国联邦存款保险公司(FDIC)的成员,GS Bank USA 的存款由 FDIC 承保,最高金额为法律规定的最高金额。GS Bank USA 在美国商品期货交易委员会(CFTC)注册为掉期交易商,在美国证券交易委员会(SEC)注册为证券型掉期交易商。GS Bank USA 还是一家受美国财政部(Treasury Department)规则和条例约束的政府证券交易商。
高盛美国银行(GS Bank USA)及其合并子公司(统称“银行”)是一家纽约州特许银行,也是美国联邦储备系统的成员。该银行受美国联邦储备系统理事会(FRB)、纽约州金融服务部(NYDFS)和消费者金融保护局(CFPB)的监督和监管。作为美国联邦存款保险公司(FDIC)的成员,GS Bank USA 的存款由 FDIC 承保,最高保额为法律规定的最高金额。GS Bank USA 在美国商品期货交易委员会(CFTC)注册为掉期交易商,在美国证券交易委员会(SEC)注册为证券型掉期交易商。GS Bank USA 还是一家政府证券交易商,受美国财政部(Treasury Department)规则和条例的约束。
高盛美国银行(GS Bank USA)及其合并子公司(统称“银行”)是一家纽约州特许银行,也是美国联邦储备系统的成员。该银行受美国联邦储备系统理事会(FRB)、纽约州金融服务部(NYDFS)和消费者金融保护局(CFPB)的监督和监管。作为美国联邦存款保险公司(FDIC)的成员,GS Bank USA 的存款由 FDIC 承保,最高保额为法律规定的最高金额。GS Bank USA 在美国商品期货交易委员会(CFTC)注册为掉期交易商,在美国证券交易委员会(SEC)注册为证券型掉期交易商。GS Bank USA 还是一家政府证券交易商,受美国财政部(Treasury Department)规则和条例的约束。
高盛美国银行(GS Bank USA)及其合并子公司(统称“银行”)是一家纽约州特许银行,也是美国联邦储备系统的成员。该银行受美国联邦储备系统理事会(FRB)、纽约州金融服务部(NYDFS)和消费者金融保护局(CFPB)的监督和监管。作为美国联邦存款保险公司(FDIC)的成员,GS Bank USA 的存款由 FDIC 承保,最高保额为法律规定的最高金额。GS Bank USA 在美国商品期货交易委员会(CFTC)注册为掉期交易商,在美国证券交易委员会(SEC)注册为证券型掉期交易商。GS Bank USA 还是一家政府证券交易商,受美国财政部(Treasury Department)规则和条例的约束。
高盛美国银行(GS Bank USA)及其合并子公司(统称“银行”)是一家纽约州特许银行,也是美国联邦储备系统的成员。该银行受美国联邦储备系统理事会(FRB)、纽约州金融服务部(NYDFS)和消费者金融保护局(CFPB)的监督和监管。作为美国联邦存款保险公司(FDIC)的成员,GS Bank USA 的存款由 FDIC 承保,最高保额为法律规定的最高金额。GS Bank USA 在美国商品期货交易委员会(CFTC)注册为掉期交易商,在美国证券交易委员会(SEC)注册为证券型掉期交易商。GS Bank USA 还是一家政府证券交易商,受美国财政部(Treasury Department)规则和条例的约束。
公司以韩元记录会计记录,并根据韩国采用的国际财务报告准则(“韩国 IFRS”)以韩语(Hangul)编制法定财务报表。随附的综合财务报表已重组,并从韩语财务报表翻译成英文。韩语财务报表附带的某些信息并非公允呈现公司财务状况、财务业绩或现金流量所必需的,未在随附的综合财务报表中呈现。公司的综合财务报表是根据韩国 IFRS 编制的。这些是韩国采用的国际会计准则委员会 (IASB) 发布的准则、后续修订和相关解释。韩国 IFRS 允许在编制综合财务报表时使用关键会计估计,并要求管理层在应用会计政策时做出判断。涉及更高程度判断或复杂性的领域,或假设和估计对综合财务报表具有重要意义的领域,在附注 3 中披露。
九月 十二月 九月 附注 2022 2021 2021 资产 可用余额 4 ¢ 1,009,505,753,000 960,508,938,412 845,624,214,064 现金 82,606,653,518 100,543,762,287 73,738,239,897 哥斯达黎加中央银行 663,713,767,274 578,197,960,222 623,358,943,667 本地金融机构 13,182,507 608,863,646 161,783,723 外国金融机构 167,445,725,994 185,996,786,978 128,441,255,748 即期应付票据 2,396,507,243 481,593,852 7,521,274,159 受限现金及现金等价物 93,328,297,766 94,679,945,381 12,402,716,870 应收账款及应收利息 1,618,698 26,046 0 金融工具投资 5 1,756,524,103,200 1,890,859,623,925 1,986,125,242,082 按公允价值计量且其变动计入当期损益 222,376,928,627 294,371,792,030 160,195,532,930 按公允价值计量且其变动计入其他综合收益 1,442,643,205,568 1,529,772,010,039 1,608,001,297,006 按摊余成本计量 75,180,793,611 40,227,916,128 200,145,467,660 应收利息 16,323,175,394 26,487,905,728 17,783,947,867 (减值准备) 0 0 (1,003,381) 贷款组合 6.b 3,995,458,104,631 3,951,163,611,912 3,766,487,647,375 流动贷款 6.c 3,847,972,657,106 3,810,847,915,386 3,605,527,464,466 逾期贷款 255,992,026,138 258,953,338,028 257,042,287,654 合法收回的贷款 6.c 56,508,890,131 52,111,660,667 52,414,995,513 (递延收益贷款组合) (19,166,091,072) (19,009,378,028) (18,742,051,059) 应收利息 6.f 25,068,405,556 19,478,709,205 24,484,101,468 (减值准备) 6.g (170,917,783,228) (171,218,633,346) (154,239,150,667) 应收账款及佣金 41,014,784,468 21,927,975,909 21,759,216,456 应收佣金 5,351,879,579 5,451,776,874 5,270,607,521 证券交易业务应收账款161,438,926 127,892,080 171,630,444 应收关联方交易款项 1,179,567,448 520,094,412 691,104,956 递延所得税及应收所得税 15 29,608,523,003 11,032,526,401 10,253,849,577 其他应收款 17,856,839,647 17,413,421,647 17,763,097,012 (减值准备) (13,143,464,135) (12,617,735,505) (12,391,073,054) 抵债资产 7 54,693,109,751 63,075,876,073 65,892,181,418 为收回贷款而取得的资产和证券 120,630,642,367 137,465,784,701 144,928,830,477 其他抵债资产 3,497,427,861 3,368,683,758 3,303,196,333 (减值准备及按法律要求) (69,434,960,477) (77,758,592,386) (82,339,845,392) 在其他公司资本中的权益净额 8 321,611,224 65,417,188 65,417,188 物业、家具及设备净值 9 154,709,229,067 141,563,242,551 142,024,945,753 投资物业 6,831,625,000 6,441,924,521 6,441,924,521 其他资产 114,422,728,732 99,581,779,941 92,061,572,863 递延费用 10.a 2,413,819,150 8,981,047,462 7,894,058,455 无形资产净值10.b 22,218,388,975 17,180,489,597 16,544,551,860 其他资产 10.c 89,790,520,607 73,420,242,882 67,622,962,548 总资产 ¢ 7,133,481,049,073 7,135,188,390,432 6,926,482,361,720
