XiaoMi-AI文件搜索系统
World File Search System撕掉
OPS™ 系列编码器 - Celera Motion
1.验证传感器安装表面高度 请参阅 OPS 接口图了解最新尺寸。验证传感器安装表面基准“A”与刻度尺顶部之间的 Z 高度距离如下： 胶带刻度尺：撕掉蓝色保护膜后，胶带刻度尺顶部到传感器基准“A”的 Z 轴距离：3.09 毫米 ±0.15 Z 高度计（型号 ZG-PP1）可用于验证 PurePrecision Marker Tape II 和 Laser Tape II 刻度尺的正确 Z 高度 玻璃刻度尺：玻璃刻度尺顶部到传感器基准“A”的 Z 轴距离：2.93 毫米 ±0.15 Z 高度计（型号 ZG-GS1）可用于验证 PurePrecision Performance and Value 线性玻璃刻度尺的正确 Z 高度
产品特性总结
1. 撕掉新笔针头上的保护膜。将笔针头径直拧到药筒支架上。取下笔针头上的外部保护针头盖。将笔盖放回胰岛素笔上。上下转动笔至少 10 次。 2. 使用前务必从药筒中排出空气（灌注笔），以避免注入空气并确保正确剂量。在剂量选择器上拨 1 个单位。取下笔盖和针头盖。小心地放置笔，使针头垂直向上。用手指轻轻敲击药筒几次，将气泡推到药筒顶部。将释放按钮推向针头并按住，直到笔身上的箭头 (►) 指向剂量选择器上的起始线 (▬)。在笔完全灌注之前，针尖可能会出现少量胰岛素。重复步骤 1 和 2，直到胰岛素主动滴落或从针尖喷出。确保在倒置过程中笔芯窗口中不再可见气泡，从而确认笔已完全灌注。胰岛素笔现已灌注完毕，可供使用。3. 确保笔体上的箭头 (►) 指向剂量选择器上的起始线 (▬)。如果没有，请参阅 VetPen 随附的说明书上的“灌注建议”。4. 根据兽医的指示拨打所需的单位数。
2023-2024 年纽伯里波特市环境健康信息指南
- 空调：含氟利昂。请带到回收中心。需付费。* - 防冻剂：请带到回收中心。免费。* - 电器：请带到废金属经销商或回收中心。需付费。* - 沥青、砖块、混凝土或干净的填料：Miles River（978-356-2290）或仅沥青，Brox（978-356-7475）。- 汽车液体：一些（机油、刹车油、液压油、变速箱油和防冻剂）可带到回收中心。*其他液体，尤其是易燃液体，将在家庭危险废物日（见第 3 页）接受。- 电池：可充电电池、汽车电池和船用电池可带到回收中心。* - 自行车：请带到回收中心。- 船用照明弹：请带到消防部门。 - 书籍：捐赠给当地图书馆用于图书销售，或提供给 Jabberwocky 书店以获得信用。如果不接受书籍，请将其投入 N. Atkinson 街 Bresnahan 学校入口处的回收容器中。 - 纸板：将大量纸板送到回收中心*。对于 Mello 路边，纸板长度或宽度不得超过 3 英尺，必须压平并用绳子、麻线或胶带捆扎。 - 地毯和地垫：贴上批量标签，可在杂货店或 Richdales 或城市网站上以 5 美元的价格购买。 - 纸盒：牛奶、果汁和肉汤纸盒现在归为垃圾。 - 手机和喷墨墨盒：带到市政厅的回收部门或回收中心。* - 衣服/纺织品：将旧衣服、鞋子、毯子、毛绒玩具等放在 Nock/Molin 学校或 Bresnahan 学校车道、回收中心或庭院垃圾处理设施的白色回收箱中。 - 轮胎：带到回收中心。每个轮胎 3 美元。* - 电脑、显示器、笔记本电脑、键盘、鼠标、充电器、电线：回收中心*。电脑/显示器收费。- 机密材料：保存至下一个粉碎日；2023 年 9 月 9 日星期六（16A Perry Way）。- 建筑材料、厕所、非金属水槽和门：致电 G. Mello Disposal，978-352-8581。- 烹饪油脂和油：切勿将油脂或油倒入下水道。将废油带到回收中心。将油脂冷却或冷冻在打蜡的容器中，然后扔进垃圾桶。- 除湿机：带到回收中心。需要收费。* - 电子产品：带到回收中心。大件物品需要收费。* - 荧光灯泡：带到回收中心。* - 泡沫塑料：#6（泡沫聚苯乙烯），仅限白色。 #4 “柔软”泡沫包装（LDPE），任何颜色。带到回收中心。* - 食物垃圾：请参阅第 5 页了解所有选项。- 家具（非金属）：如果您无法将其捐赠给投放或收集服务或在线站点，请在垃圾处理日贴上批量标签，该标签可在市政府网站的“付款”下订购，或在 Shaw's、Market Basket 或 Richdale's 的客服处订购。- 燃气烤炉：取出丙烷罐和石头；带到废金属经销商或回收中心投放。- 玻璃：罐子和瓶子进入路边回收站。白炽灯泡扔进垃圾桶。将荧光灯泡送到回收中心。*用胶带将碎玻璃包起来扔进垃圾桶。玻璃杯、耐热玻璃和盘子可重复使用。请参阅第 2 页。- 油脂/油：切勿倒入下水道。带到回收中心或冷却后放入垃圾桶。- 排水沟：铝制排水沟可送到废金属经销商或回收中心。* 木制排水沟可送到处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。- 氦气罐：送到回收中心。需付费。*- 乳胶漆：路边取货，油漆完全干燥（使用猫砂），放在垃圾桶旁边，盖子松松地盖上。每周只能取四罐。- 木材：致电处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581 或 Pearson，电话：978-465-3649。 - 床垫和弹簧床垫：参见第 1 页。 - 医用注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 汞产品：例如恒温器和温度计、血压计袖带、气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：电器、自行车、热水器等，送到废金属经销商或回收中心。*可能需要付费。* - 微波炉：带到回收中心。需要支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面，以防止玻璃破碎。如果无法放入垃圾桶，请购买批量贴纸。 - 机油（已使用）：带到回收中心。需要付费。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 油性涂料：带到家庭危险废物日（参见第 3 页）。需要付费。 - 塑料：硬质物品，如垃圾桶、游乐设备等。没有金属部件。可以带到回收中心*。 - 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。 - 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或阿姆斯伯里的 Stop & Shop。需要收费。* - 可回收物：大量可回收容器和报纸可以带到 G. Mello Disposal，电话 978-352-8581。 - 冰箱和冰柜：请参阅国家电网网站了解取货信息，或致电 1-877-889-4761 了解取货信息和可能的退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需要收费。* - 泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。- 电视：过去五年内生产的平板电视可以捐赠给 Seabrook 的 Goodwill。百思买接受一些电视（请打电话确认）。任何电视都可以送到回收中心*。收费。- 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六带到家庭危险废物日 - 参见第 3 页。收费。- 窗户：处理公司，如 G. Mello Disposal，978-352-8581。- 木制物品：路边不接受大型木制物品。致电 G. Mello Disposal，978-352-8581。切勿倒入下水道。请带到回收中心或冷却后放入垃圾桶。- 排水沟：铝排水沟可送到废金属经销商或回收中心。* 木制排水沟可送到处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。- 氦气罐：送到回收中心。需付费。*- 乳胶漆：路边取货时，油漆要完全干燥（使用猫砂），放在垃圾桶旁边，盖子要松散。每周只能取四罐。- 木材：致电处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581 或 Pearson，电话：978-465-3649。- 床垫和弹簧床垫：参见第 1 页。- 医用注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 汞产品：例如恒温器和温度计、血压计、气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：家用电器、自行车、热水器等，请送到废金属经销商或回收中心。*可能需要付费。* - 微波炉：带到回收中心。需要支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面以防止玻璃破碎。如果垃圾桶放不下，请购买批量贴纸。 - 机油（废旧）：带到回收中心。需要付费。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 油性涂料：带到家庭有害废物日之一（参见第 3 页）。需要付费。 - 塑料：垃圾桶、游乐设备等硬质物品。没有金属部件。可以带到回收中心*。 - 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。 - 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或阿姆斯伯里的 Stop & Shop。需付费。* - 可回收物：大量可回收容器和报纸可带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视机可以捐赠给西布鲁克的 Goodwill。百思买接受部分电视机（请打电话确认）。任何电视机都可以送到回收中心*。需付费。- 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，请带到家庭危险废物日 - 请参阅第 3 页。需付费。- 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。- 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。切勿倒入下水道。请带到回收中心或冷却后放入垃圾桶。- 排水沟：铝排水沟可送到废金属经销商或回收中心。* 木制排水沟可送到处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。- 氦气罐：送到回收中心。需付费。*- 乳胶漆：路边取货时，油漆要完全干燥（使用猫砂），放在垃圾桶旁边，盖子要松散。每周只能取四罐。- 木材：致电处理公司，如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581 或 Pearson，电话：978-465-3649。- 床垫和弹簧床垫：参见第 1 页。- 医用注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 汞产品：例如恒温器和温度计、血压计、气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：家用电器、自行车、热水器等，请送到废金属经销商或回收中心。*可能需要付费。* - 微波炉：带到回收中心。需要支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面以防止玻璃破碎。如果垃圾桶放不下，请购买批量贴纸。 - 机油（废旧）：带到回收中心。需要付费。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。参见第 7 页。 - 油性涂料：带到家庭有害废物日之一（参见第 3 页）。需要付费。 - 塑料：垃圾桶、游乐设备等硬质物品。没有金属部件。可以带到回收中心*。 - 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。 - 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或阿姆斯伯里的 Stop & Shop。需付费。* - 可回收物：大量可回收容器和报纸可带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视机可以捐赠给西布鲁克的 Goodwill。百思买接受部分电视机（请打电话确认）。任何电视机都可以送到回收中心*。需付费。- 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，请带到家庭危险废物日 - 请参阅第 3 页。需付费。- 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。- 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。978-352-8581。- 氦气罐：带到回收中心。收费。* - 乳胶漆：路边取货，油漆完全干燥（使用猫砂），放在垃圾桶旁边，盖子松松地盖上。每周只能取四罐。- 木材：致电处理公司，如 G. Mello Disposal，978-352-8581 或 Pearson 978-465-3649。- 床垫和弹簧床垫：参见第 1 页。- 医用注射器/采血针：必须妥善处理。参见第 7 页。- 汞产品：如恒温器和温度计、血压计、气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：电器、自行车、热水器等，请送到废金属经销商或回收中心。*可能需要收费。* - 微波炉：带到回收中心。需支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面，防止玻璃破碎。如果无法放入垃圾桶，可以购买批量贴纸。- 机油（旧）：带到回收中心。需支付费用。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。请参见第 7 页。- 油性涂料：带到家庭有害废物日（请参见第 3 页）。需支付费用。- 塑料：硬质物品，例如垃圾桶、游乐设备等。没有金属部件。可以带到回收中心*。- 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。- 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或埃姆斯伯里的 Stop & Shop。需支付费用。* - 可回收物品：大量可回收容器和报纸可以带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视：过去五年内生产的平板电视可以捐赠给 Seabrook 的 Goodwill。百思买接受一些电视（致电确认）。任何电视都可以送到回收中心*。需付费。 - 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，请将化学品带到家庭危险废物日 - 请参阅第 3 页。需付费。 - 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。 - 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。978-352-8581。- 氦气罐：带到回收中心。收费。* - 乳胶漆：路边取货，油漆完全干燥（使用猫砂），放在垃圾桶旁边，盖子松松地盖上。每周只能取四罐。- 木材：致电处理公司，如 G. Mello Disposal，978-352-8581 或 Pearson 978-465-3649。- 床垫和弹簧床垫：参见第 1 页。- 医用注射器/采血针：必须妥善处理。参见第 7 页。- 汞产品：如恒温器和温度计、血压计、气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：电器、自行车、热水器等，请送到废金属经销商或回收中心。*可能需要收费。* - 微波炉：带到回收中心。需支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面，防止玻璃破碎。如果无法放入垃圾桶，可以购买批量贴纸。- 机油（旧）：带到回收中心。需支付费用。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。请参见第 7 页。- 油性涂料：带到家庭有害废物日（请参见第 3 页）。需支付费用。- 塑料：硬质物品，例如垃圾桶、游乐设备等。没有金属部件。可以带到回收中心*。- 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。- 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或埃姆斯伯里的 Stop & Shop。需支付费用。* - 可回收物品：大量可回收容器和报纸可以带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视：过去五年内生产的平板电视可以捐赠给 Seabrook 的 Goodwill。百思买接受一些电视（致电确认）。任何电视都可以送到回收中心*。需付费。 - 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，请将化学品带到家庭危险废物日 - 请参阅第 3 页。需付费。 - 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。 - 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：电器、自行车、热水器等，送到废金属经销商或回收中心。*可能需要付费。* - 微波炉：带到回收中心。需要支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面，防止玻璃破碎。如果放不进垃圾桶，可以购买批量贴纸。- 机油（废旧）：带到回收中心。需要付费。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。见第 7 页。- 油性涂料：带到家庭危险废物日（见第 3 页）。需要付费。- 塑料：垃圾桶、游乐设备等硬质物品。没有金属部件。可以带到回收中心*。- 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。 - 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或阿姆斯伯里的 Stop & Shop。需付费。* - 可回收物：大量可回收容器和报纸可带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。- 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。- 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。- 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视机可以捐赠给西布鲁克的 Goodwill。百思买接受部分电视机（请打电话确认）。任何电视机都可以送到回收中心*。需付费。- 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，带到家庭危险废物日 - 参见第 3 页。需付费。- 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。- 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。气压计 - 带到回收中心。* - 金属制品：电器、自行车、热水器等，送到废金属经销商或回收中心。*可能需要付费。* - 微波炉：带到回收中心。需要支付少量费用。* - 镜子：用胶带覆盖大部分表面，防止玻璃破碎。如果放不进垃圾桶，可以购买批量贴纸。- 机油（废旧）：带到回收中心。需要付费。* - 针头/注射器/刺血针：必须妥善处理。见第 7 页。- 油性涂料：带到家庭危险废物日（见第 3 页）。需要付费。- 塑料：垃圾桶、游乐设备等硬质物品。没有金属部件。可以带到回收中心*。- 塑料袋：所有塑料袋都必须在超市回收。 - 丙烷罐：带到纽伯里波特的 Kelly's Ace Hardware 或阿姆斯伯里的 Stop & Shop。需付费。* - 可回收物：大量可回收容器和报纸可带到 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。- 冰箱和冰柜：请访问国家电网网站了解领取方式，或致电 1-877-889-4761 了解领取方式和可能的退款。- 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。- 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。需付费。* - 聚苯乙烯泡沫塑料：仅使用白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。* 花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视机可以捐赠给西布鲁克的 Goodwill。百思买接受部分电视机（请打电话确认）。任何电视机都可以送到回收中心*。需付费。- 有毒/危险化学品：2023 年 9 月 9 日星期六，请带到家庭危险废物日 - 请参阅第 3 页。需付费。- 窗户：请联系 G. Mello Disposal 等处理公司，电话：978-352-8581。- 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。请参阅国家电网网站了解取货情况，或致电 1-877-889-4761 了解取货情况并可能获得退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。收费。* - 泡沫塑料：仅限白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。*花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视可以捐赠给 Seabrook 的 Goodwill。百思买接受一些电视（打电话核实）。任何电视都可以送到回收中心*。收费。 - 有毒/危险化学品：带到 2023 年 9 月 9 日星期六的家庭有害废物日 - 见第3. 需付费。 - 窗户：处理公司，例如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。请参阅国家电网网站了解取货情况，或致电 1-877-889-4761 了解取货情况并可能获得退款。 - 烟雾探测器：带到市政厅回收部门或回收中心*。 - 溶剂、化学品、杀虫剂等：带到下一个家庭有害废物日（见第 3 页）。收费。* - 泡沫塑料：仅限白色包装形式。请撕掉贴纸/胶带。不要带食物容器。带到回收中心。*花生送到 Pak-Mail。 - 电视机：过去五年内生产的平板电视可以捐赠给 Seabrook 的 Goodwill。百思买接受一些电视（打电话核实）。任何电视都可以送到回收中心*。收费。 - 有毒/危险化学品：带到 2023 年 9 月 9 日星期六的家庭有害废物日 - 见第3. 需付费。 - 窗户：处理公司，例如 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。 - 木制物品：路边不接受大型木制物品。请致电 G. Mello Disposal，电话：978-352-8581。
用户手册
危险！此头盔的预期用途涉及极其危险的活动。不留意和遵循这些说明和任何警告可能会导致严重伤害甚至死亡。警告：请仔细阅读并理解这些说明。此头盔仅用于经认证的活动（请参阅标签）并严格遵守 AS/NZS 1801 警告：不当使用本头盔可能导致严重或致命的伤害。如果未正确遵循说明，头盔提供的保护级别可能会显著降低。每次使用前请检查头盔是否有任何明显损坏的迹象。如果怀疑头盔存在任何状况或受到重大撞击后，请勿使用头盔。警告：用户必须熟悉头盔的所有功能、性能和局限性，并从有能力和责任的人员处获得有关正确使用头盔的具体说明和/或培训。警告：头盔使用者应对自己的行为负全部责任，并承担自己决策的所有风险。如果发生导致受伤甚至死亡的事故，KASK SpA、其关联公司、子公司、进口商、分销商和经销商不承担任何责任，也不对因不当使用头盔而导致的任何伤害、死亡、损失或损坏负责。警告：使用前必须接受专门培训。请仔细阅读此通知，并保留有关正确使用和应用产品的所有说明和信息。存在多种类型的误用，我们无法一一列举甚至想象所有误用。如果您对这些说明有任何疑问或难以理解，请联系 KASK。高空活动非常危险，可能会导致严重伤害甚至死亡。您有责任接受适当的技术和保护方法方面的充分培训。您个人承担因任何方式错误使用我们的产品期间或之后可能发生的所有损害、伤害或死亡的所有风险和责任。如果您不能或没有能力承担此责任或风险，请勿使用此设备。使用：本产品只能由有能力和负责任的人员使用；或在有能力和负责任的人员的直接和目视监督下的人员使用。个人防护设备 (PPE) 只能在能量吸收系统（例如动态绳索、能量吸收器等）上使用。检查本产品是否与您设备的其他组件兼容，请参阅产品专用说明。为延长本产品的使用寿命，运输和使用时请小心。避免撞击或接触粗糙表面或锋利边缘。注意：您对自己的行为和决定负责。使用此头盔前，您必须：• 阅读并理解所有使用说明； • 接受有关正确使用的特定培训； • 熟悉其功能和局限性； • 理解并接受所涉及的风险。 不遵守任何这些警告可能会导致严重伤害或死亡。 如果因头盔使用不当而导致事故导致受伤甚至死亡，制造商和/或经销商不承担任何责任。 本头盔通过部分分散冲击或损坏其重要部件来吸收冲击力。 高空活动存在严重头部受伤的风险。 戴头盔可以大大降低这种风险，但不能完全消除。 本头盔应专门用于经认证的活动（见标签）。 本头盔已获准用于工业头部保护。 警告：本头盔无法始终保护用户免受伤害。 具体而言，请记住，没有头盔可以保护头部免受猛烈撞击产生的冲击。受到剧烈撞击后，即使没有发现损坏，也应更换头盔，因为头盔吸收进一步撞击的能力可能会受损。警告：保养不当可能会损坏头盔：请勿坐在头盔上、将其包得太紧、掉落头盔、让头盔接触锋利或尖锐的物体等。请勿将头盔暴露在高温下，例如，将其留在阳光直射的车内。说明：作为一项防护措施，在工作期间必须始终佩戴头盔。为了获得足够的防护，头盔尺寸要合适并且与头部正确贴合，以提供最佳舒适度和安全性。应调整头盔以适合使用者，例如，带子的位置应使其不遮住耳朵，带扣应远离颌骨，并应调整带子和带扣，使其舒适且牢固。正确扣紧并调整带子后，务必检查头盔是否过紧，也不要前后自由移动。检查头盔是否佩戴牢固并位于头部中央（见图 1）。头盔调整得越好（前后或左右移动越小），防护效果越好。HP PLUS 术语：1. 外壳；2. 头带（不可拆卸）；3. 尺寸调整系统；4. 下巴带；5. 侧向牵引器；6. 扣环；7. 灯夹；8. 听力保护适配器侧槽；9. 插入遮阳板适配器侧槽；10. 标记标签。调整：戴上头盔，通过转动后轮调整尺寸（顺时针调整尺寸，逆时针调整尺寸），或者只需（仅适用于配备的型号）拉动两个快速闭合元件即可获得所需的张力（图 2）。将尺寸调节系统放置在颈部区域（如图 3 所示），倾斜并调节高度。对于配备下巴带的版本，将一个带扣带插入另一个带扣带中，直至其卡入到位（图 4a）。拉动下颏带，检查带扣是否锁紧（图 5）。调整下颏带的长度，将头盔牢牢固定在头上。橡胶圈必须位于带子末端，以防止其悬垂。沿着带子滑动下颏带的横向卷收器，直至找到耳朵下方所需位置（图 6）。要从头上取下头盔，请同时按下带扣两侧的按钮打开下颏带（图 4b）。使用后滑块（仅适用于提供的版本）：可以使用后调节器防止横向卷收器处于不舒服的位置，例如干扰耳朵或在使用听力保护器时。备件：未经制造商授权，禁止更改、更换和/或拆卸头盔的原始部件。仅使用 KASK 原装备件。不得改装头盔以适应除下文所述以外的其他配件。如有必要，请直接联系您的零售商或制造商。 配件：请咨询您的零售商或制造商配件的实际可用性。遵循随附的用户手册。仅使用制造商批准的配件。 清洁：仅使用水、温和肥皂和柔软、干净的布清洁头盔（和配件），并在室温下风干。可以拆下内部衬垫，用冷水手洗或用洗衣机清洗（最高 30°C / 86° F）。切勿使用化学清洁产品或溶剂。 警告：某些化学产品（尤其是溶剂）会损坏头盔。请保护头盔免受化学物质的侵害。储存：不使用时，头盔应存放在 5°C 至 35°C (41°F 至 95°F) 的温度下，避免阳光直射并远离热源。KASK 建议将头盔存放在原包装中。 修改和维修：请勿使用不符合制造商规格的粘合剂、溶剂、贴纸或油漆。未经 KASK 授权，不得以任何方式修改头盔。未经授权的修改会降低产品的有效性并使其认证失效。禁止在 KASK 设施外进行维修。 运输：鉴于设备（头盔）的类型，无需特别的运输说明。运输期间，请勿将头盔包装得太紧。检查：使用头盔前，请检查头盔所有部件的完整性。在受到猛烈撞击后，即使损坏不明显，也应更换头盔，因为头盔可能已经无法再吸收冲击力并提供预期的保护。修订：除了每次使用前进行正常的目视检查外，合格人员还必须至少每年进行一次全面检查。必须在可从制造商网站 www.kask-safety.com 下载的控制表上注册控件。不要撕掉标签或标记，并检查其是否清晰易读。如果发现割伤、磨损或任何其他损坏，请在重新使用头盔之前联系制造商进行检查。寿命：头盔的使用寿命取决于各种损坏因素，包括温度突然变化、阳光照射、频繁使用。必须定期检查头盔，并且每次使用前都必须检查，以确定是否存在裂缝、脱落、变形、剥落等损坏，这些损坏表明头盔已损坏。即使没有明显损坏迹象，也必须更换受到严重撞击的头盔。本产品的最大保质期为自制造之日起 10 年。超过此期限，头盔必须丢弃，因为防护性能会因老化而降低。生产日期标注在头盔内侧。注意：在极端情况下，暴露于以下任何一种环境，头盔的使用寿命都可能缩短至一次使用：化学品、极端温度、锋利边缘、大幅跌落或重载等。裂缝、脱落部件、扭曲、伪造和颜色变化是检验头盔老化状态的重要因素；无论如何，我们建议在使用 5 年后更换，因为随着时间的推移，头盔的防护性能会降低。何时报废您的设备：如果出现以下情况，我会立即报废任何设备：• 未能通过检查（使用前和使用过程中的检查以及定期的深入检查）；• 遭受过大幅跌落或重载；• 您不知道其完整的使用历史；• 已使用至少 10 年；• 您对其完整性存在任何疑问。销毁报废设备以防止进一步使用。产品过时：产品在使用寿命结束前被判定为过时并被淘汰的原因有很多。例如适用标准、法规或立法的变化；新技术的开发、与其他设备不兼容等。该产品的最大保质期为生产日期起 10 年。超过此期限，头盔必须丢弃，因为防护性能会因老化而降低。生产日期标注在头盔内侧。 注意：在极端情况下，暴露于以下任何一种环境，头盔的使用寿命可能会缩短至一次使用：化学品、极端温度、锋利边缘、大幅跌落或重载等。裂缝、脱落部件、扭曲、伪造和颜色变化是检验头盔老化状态的重要因素；无论如何，我们建议在使用 5 年后更换，因为随着时间的推移，头盔的防护性能会降低。 何时报废您的设备：如果出现以下情况，我会立即报废任何设备： • 未能通过检查（使用前和使用过程中的检查以及定期的深入检查）； • 遭受过大幅跌落或重载； • 您不知道其完整的使用历史； • 至少已使用 10 年； • 您对其完整性存有疑问。销毁报废设备以防止进一步使用。产品过时：产品在使用寿命结束前被判定为过时并报废的原因有很多。例如适用标准、法规或立法的变化；新技术的开发、与其他设备不兼容等。该产品的最大保质期为生产日期起 10 年。超过此期限，头盔必须丢弃，因为防护性能会因老化而降低。生产日期标注在头盔内侧。 注意：在极端情况下，暴露于以下任何一种环境，头盔的使用寿命可能会缩短至一次使用：化学品、极端温度、锋利边缘、大幅跌落或重载等。裂缝、脱落部件、扭曲、伪造和颜色变化是检验头盔老化状态的重要因素；无论如何，我们建议在使用 5 年后更换，因为随着时间的推移，头盔的防护性能会降低。 何时报废您的设备：如果出现以下情况，我会立即报废任何设备： • 未能通过检查（使用前和使用过程中的检查以及定期的深入检查）； • 遭受过大幅跌落或重载； • 您不知道其完整的使用历史； • 至少已使用 10 年； • 您对其完整性存有疑问。销毁报废设备以防止进一步使用。产品过时：产品在使用寿命结束前被判定为过时并报废的原因有很多。例如适用标准、法规或立法的变化；新技术的开发、与其他设备不兼容等。