•通过特殊的V型球球对剂量进行精细调整•开口角以0° -180°缩放在索引板上•专门设计用于流量控制的•真正的安装和移除的真正结合•可锁定杆•配备标准杆•符合人工工程学的手持杆•与集成的工具•与标准的固定级别的固定级别的固定级别•连续固定•连续固定的固定级别•连续固定•连续固定•管道系统常数和简化安装•可追溯性的唯一数据矩阵代码
• Special ball design enables high flow rates with linearly increasing flow behavior • Opening angle in % stamped in the multifunction module • Minimal dead space • Ideal control valve • Dimension range DN15 to DN50 • Lockable lever as standard • Ergonomic hand lever with integrated tool for opening the union bushing • Lever labeling (optional) • Low maintenance • Spacers keep the level of the piping system constant and facilitate installation • Integrated fastening system with threaded inserts fitted as standard • Automation possible with electric or pneumatic actuator • Manual or automatic valve with/without electrical position indicator • Individual online configuration possible • Unique Data Matrix code for traceability • Oil-free and LABS-cleaned version • Universal interface makes a combination with all actuators possible
• 标准配备可锁定杆 • 带/不带电气位置反馈的手动阀或驱动阀 • 符合人体工程学的手柄,带有集成工具以打开联合衬套 • 杆内贴标签(可选) • 集成固定系统,带有安装好的螺纹嵌件作为标准配置 • 垫片保持管道系统的线路并简化安装 • 可以进行单独的在线配置 • 唯一的数据矩阵代码用于可追溯性 • 无油和 LABS 清洁版本 • 非常高的流量 • 通用接口使得可以与所有执行器组合 • 手动弹簧复位装置(死人杆) • 泄压井可以避免可能的气体积聚(例如用于 H2O2) • 由于特殊球(开启角度按比例缩放),可提供具有线性流动特性的版本
• Lockable lever as standard (lockable every 90°) • Electric position feedback via NPN/PNP/Namur Sensor • Data Matrix Code on every valve • Ideal diverting and mixing fitting • Ball with L-port / T-port • Dimension range DN10 – DN50 • Lever material made of fiberglass-reinforced polypropylene (PP-GF) • 90° end stop standard, 180°按要求进行结束停止•集成到杠杆中的工具•良好的流量属性•长期使用寿命•与电气或气动执行器自动化可能