• 将在冷藏状态下运输的疫苗应尽可能在冷冻状态下开始运输。 • 注意确保疫苗在运输过程中不会再次冻结。 • 未穿孔的药瓶最多可运输 12 小时。此时间是累计的,包括往返诊所的时间。运输时间也包含在 30 天的时间范围内。 • 穿孔的药瓶可以在冷藏温度下运输。一旦穿孔,药瓶必须冷藏并在 12 小时内使用。运输所用的时间计入 12 小时时限。
» 冰箱:2°C 至 8°C(36°F 至 46°F)之间。未穿孔的药瓶可在冰箱中保存长达 8 周。穿孔的药瓶可在冰箱中连续保存长达 8 小时。 » 室温:8°C 至 25°C(46°F 至 77°F)之间。未穿孔的药瓶可在室温下保存长达 6 小时。
重构说明 • 从冰箱中取出注射套件,等待 15 分钟,使预充式注射器和药品在制备前恢复到室温。 • 将药瓶适配器连接到药瓶上。 • 目视检查预充式注射器是否有任何损坏或泄漏,并检查里面的注射用无菌水,确保没有可见颗粒。 • 取下预充式注射器的盖子,并将注射器连接到药瓶适配器上。 • 将连接注射器中的所有注射用无菌水注入装有冻干粉的药瓶中。这将提供 50 mg/mL 的最终浓度。 • 轻轻旋转药瓶以重构药品。请勿摇晃或剧烈搅拌。 • 让药瓶静置最多 3 分钟,使气泡消失。 • 只要溶液和容器允许,在给药前应目视检查肠外药品是否有颗粒物和变色。 • 正确混合后,WINREVAIR 应呈透明至乳白色、无色至浅棕黄色,且无团块或粉末。 • 如果处方规定使用 2 瓶,请重复本节中的步骤以准备第二瓶。 • 尽快使用配制溶液,但不得晚于配制后 4 小时。丢弃未使用的配制溶液。
向装有冻干疫苗的药瓶中加入 0.3 mL 稀释剂即可重构 ACAM2000。注意:这 0.3 mL 稀释剂并非稀释剂药瓶的全部内容。ACAM2000 只能用提供的 0.3 mL 稀释剂重构。重构前,应将疫苗药瓶从冷藏中取出并放置到室温。取下疫苗和稀释剂药瓶的翻盖密封,用异丙醇棉签擦拭每个橡胶塞并使其彻底干燥。使用无菌技术和配备 25 号 x 5/8 英寸针头(提供)的无菌 1 mL 注射器,吸取 0.3 mL 稀释剂并将注射器的全部内容物转移到疫苗药瓶中。轻轻旋转以混合,但尽量不要让产品粘到橡胶塞上。复原疫苗应为清澈至略微浑浊、无色至稻草色的液体,不含任何异物。在注射复原疫苗前,应目视检查疫苗中是否有颗粒物和变色。如果发现有颗粒物或变色,则不应使用疫苗,并应安全处理疫苗瓶。[参见第 4.2 节 - 剂量和给药方法;制备/处理注意事项和处置说明。]
• 用过的注射器,无论是否带针; • 破损的药瓶; • 废弃产品,例如已抽取但未使用的注射器; • 任何已抽出部分剂量的多剂量药瓶; • IG、HBIG、PPD; • 稀释剂(已过期或未过期);或 • 私人购买的疫苗。 以上所列物品应根据通常的医学生物安全程序和您的免疫计划程序进行处理。 什么 什么 什么 什么 应退回 McKesson 应退回 McKesson 应退回 McKesson 应退回 McKesson 以下物品应退回 McKesson: • 原药瓶或制造商预填充注射器中的变质或过期产品。 • 印有 NDC 的未使用的制造商预填充注射器。 联邦消费税 (FET) 抵免仅适用于未开封的药瓶和未开封的制造商预填充注射器。除此以外产品的退货不符合 FET 信用条件。提醒:您必须在退货前联系您的 VFC 计划办公室
某些操作效率可能会使诊所受益,这些操作效率支持将疫苗制备步骤与疫苗注射步骤分开。例如,当诊所准备并预先将疫苗抽入注射器或在一个区域将疫苗准备在药瓶中,然后将预抽注射器或药瓶运送到另一个地点进行注射时,可能会发生这种情况。首先使用丢弃时间最早的预抽注射器以避免浪费至关重要。如果使用预抽注射器,请考虑以下制造商发布的信息,以支持药瓶和预抽注射器中疫苗的稳定性。