XiaoMi-AI文件搜索系统
World File Search System造成损坏
Hemtt 操作手册
**简介** 本技术手册提供重型扩展机动战术卡车 (HEMTT) 型号 M1120、M1120A2 和 M1120A2R1 的操作说明、维护检查和服务。 **主要内容** 本手册分为几个部分，包括： * 操作说明 * 操作员/机组人员预防性维护检查和服务 * 组织维护说明 * 直接支持和一般支持维护 * 参考 **安全警告** 本手册包含几条警告以确保安全操作车辆。这些包括： * 警告不要在没有合适的起重设备的情况下抬起或移动主框架，因为它重达 1,000-2,500 磅。 * 警告移动 CROP 时要远离它，以防止严重伤害或死亡。 * 警告在组装过程中不要将手指或手放在支柱的前半部分和后半部分之间，因为它们可能会被夹住。 * 警告，在 LHS 上安装前，请确保前升降适配器上没有雪、冰和泥，因为它可能会不平衡。 * 警告，在安装过程中用起重装置支撑钩臂。 **关键文件** 该手册包括几个关键文件，包括： * 维护分配图表 (MAC) * 维修零件和专用工具清单 (RPSTL) * 制造项目的图解清单 * 扭矩限制 * 强制更换零件总体而言，本技术手册提供了操作、维护和修理 HEMTT 车辆的基本信息。 可能损坏设备并造成严重人员伤害。确保在降低时不要让下部集装箱锁接触集装箱。如果这样做，吊钩将释放集装箱，导致其掉落并使前升降适配器失灵。这可能会导致严重伤害甚至死亡。警告收起滑块时，请勿抓住滑块的前部。您的手和手指可能会被夹在滑块和硬升降支架之间，从而导致严重伤害。警告使用 LHS 时，请让操作员、物体和其他人远离，否则可能会造成严重伤害或死亡。警告在开始装载序列之前，请勿按下手刹，否则可能会损坏设备。警告在解锁前，请确保释放 LHS 挂钩和前升降适配器之间的所有张力。解锁前升降适配器时请远离它，因为它可能会突然从容器中松脱。这可能会导致严重伤害甚至死亡。警告仔细检查容器是否已正确接触后滑块并位于导轨内。否则，您可能会面临严重的人身伤害、死亡或设备损坏。警告集装箱的最大重量为 24,000 磅（10,886 千克）。警告装载集装箱时，侧坡度不得超过 30%，否则可能会导致设备损坏或严重伤害甚至死亡。警告请记住，除非设备被牢固地挡住，否则切勿在设备下方爬行。设备可能会掉落并造成严重伤害。警告切勿在 LHS NO TRANSIT 指示灯亮起时行驶。这意味着负载没有完全收起，如果松脱，您可能会面临严重伤害甚至死亡。警告不要使用燃料清洁零件——它非常易燃，如果着火可能会导致严重烧伤。警告切勿焊接或切割 CARC 涂层材料——当杆移入或移出时，油会从气缸歧管端口喷出。用布盖住端口以防止油喷出，因为这可能会导致受伤。警告直接接触时，未固化的硅酮密封胶会刺激眼睛。如果它粘在皮肤上，请擦拭掉并用水冲洗。如果它进入您的眼睛，请用水冲洗并寻求医疗帮助。警告手动卸载时，请远离平板架和吊钩区域——如果不小心，可能会受伤。警告在装载或卸载循环之前和期间，请远离 LHS 和平板架——可能会导致严重伤害或死亡。警告轨道运输支柱重 60 磅（27 千克）。安装或拆卸时请寻求队友的帮助，以避免潜在的伤害。警告后导轨组件重 70 磅（32 千克）。请安装起重装置以防止发生事故。警告始终遵守规则和准则，以确保您和他人的安全。**警告**后滚轮组件重约 375 磅（170 千克），需要合适的起重装置进行拆卸或安装，以防止受伤。**警告**后滚轮支架重 150 磅（68 千克），也需要起重装置以避免潜在的伤害。拆卸一个后滚轮支架时，确保另一个支架得到支撑。取下所有首饰，包括戒指、狗牌和手镯，因为接触正极电路可能会导致设备损坏或人员受伤。右前支撑支架重 98 磅（44 千克），需要起重装置才能安全搬运。**警告**螺丝非常烫；处理时请戴上防护手套，以免严重烧伤。滑动臂重 65 磅（29 千克），滑块重 142 磅（64 千克）。两者都需要合适的起重设备。**警告** 使用喷枪溶剂时，请在带过滤器的喷漆室内操作并戴上面罩。不遵守规定可能会导致人员受伤。联邦供应分类组 (FSCG) 的前两位数字称为联邦供应组 (FSG)，而后两位数字代表联邦供应类 (FSC)。使用完整的 4 位 FSCG 编号进行 FSC 搜索。商业和政府实体 (CAGE) 代码是分配给各政府机构供应商的五位字母数字标识符。《预防性维护月刊》是自 1951 年 6 月以来出版的一系列美国陆军技术公告，以漫画风格的艺术来说明正确的预防性维护方法。**警告**一氧化碳无味无色，但会导致死亡。吸入含有一氧化碳的空气会产生头痛、头晕、肌肉失去控制等症状，嗜睡感和昏迷。严重接触可能会导致脑损伤或死亡。操作人员加热器或车辆发动机时，必须采取预防措施以确保机组人员安全。请遵循以下准则：1. **切勿**在没有适当通风的封闭空间内操作人员加热器或车辆发动机。2. **切勿**在拆下检查板、盖板或发动机舱盖的情况下驾驶任何车辆，除非出于维护目的而需要。3. 车辆行驶期间，始终**警惕**尾气气味和接触症状。如果出现其中任何一种情况，请立即通风人员舱。如果症状持续，请将受影响的机组人员转移到新鲜空气处并保持温暖。请勿允许进行体育锻炼。如有必要，进行人工呼吸并立即就医。**请注意**气体微粒过滤装置或核生物化学防护的野外防护面罩将无法提供任何针对一氧化碳接触的保护。使用粘合剂、溶剂和密封剂时需要小心，因为它们容易燃烧、释放有害蒸汽，并导致皮肤和衣物受损。必须将这些材料远离明火，并在通风良好的地方使用，以避免受伤或死亡。此外，在处理设备（如集装箱处理单元 (CHU)）时还必须采取其他几项安全预防措施，包括在使用 CARC 涂料时佩戴空气管路呼吸器、注意暴露症状以及采取措施防止蒸汽清洁造成损坏。警告：确保靠近灭火器并遵循 TC 9-237 指南。**小心安装卡簧**，因为它们在张力下会像抛射物一样。**小心拆卸弹簧**，因为如果意外松开，它们可能会造成伤害。**使用前升降适配器时要小心**，因为它可能会在未连接到集装箱的情况下意外摆动。不遵守规定可能会导致严重伤害或死亡。 **装载集装箱时**，重心会向上并向卡车后部移动，因此在转弯、上坡或下坡时需要格外小心。不小心可能会导致严重伤害或死亡。**在不平坦的地面（坡度高达 5 度，下坡高达 20%）上装载或卸载集装箱时，根据需要使用卡车服务制动器，以防止滚落或严重伤害/死亡**。**在不平坦的地面（坡度或下坡高达 5 度）上装载或卸载平板车时，根据需要使用卡车服务制动器，以防止滚落或严重伤害/死亡**。**使用 M10-76 拖车操作 M11-20 卡车时，始终将最重的平板车装载到卡车上**，因为装载不当可能会导致不良操作和/或制动，从而造成伤害或死亡。**支架重 120 磅（54 千克）。安装/拆卸前请连接合适的起重设备，以防止可能的伤害**。**CARC 涂料含有异氰酸酯 (HDI)，可引起皮肤刺激、呼吸问题和其他症状。为避免与接触相关的健康风险：** * **使用 CARC 涂料时务必使用空气管路呼吸器**，除非空气采样显示接触量低于标准。 * **注意 CARC 涂料接触症状**；如果出现症状，请立即就医。 * **请勿在未使用高效空气净化呼吸器的情况下研磨或打磨涂漆设备**。 * **佩戴防护装备（手套、通风面罩、护目镜等）**保护皮肤和眼睛免受 CARC 涂料接触**。通风：切勿焊接或切割 CARC 涂层材料，因为这可能导致有害烟雾和火花造成严重伤害或死亡。操作设备前务必检查架空电线，因为接触电线可能会导致严重后果。在提升 LHS、ISO 集装箱或 FRS 等重物时，确保地面坚固平整，并避免可能导致不稳定的陡峭斜坡。使用压缩空气进行清洁时，请将其保持在 30 psi 以下以防止发生事故。此外，切勿低估压缩框架（800 磅）、CROP（3,800 磅）、横梁组件（530 磅）或气缸（超过 210 磅）的重量，并在移动起重设备之前务必固定好它们。请记住，不遵守正确的程序可能会导致严重伤害甚至死亡。此外，处理涂有 CARC 涂料的设备时要小心，因为皮肤接触可能会很危险。断开或连接连接器和软管时，切勿进入 LHS 下方，因为液压故障可能会导致其突然下降。使用 CARC 涂层材料时，务必佩戴手套、通风面罩、护目镜等防护装备。将挡块放置在容器下方时，避免将手、手臂或任何身体部位放在容器下方，因为这可能会导致受伤或死亡。最后，装载 FRS 或集装箱时切勿降低轮胎压力，因为高速公路上前轮和后轮的轮胎压力分别为 60 psi 和 83 psi，这是为了防止损坏和确保安全操作所必需的。**操作手册：负载处理系统，重型扩展机动卡车 (HEMTT)** 本手册提供有关维护和修理 HEMTT 型号 M1120A2R1（美国陆军使用的战术卡车）的技术指导。本手册分为几个部分，涵盖操作员支持、组织和直接支持维护。 **重要安全预防措施** 在开始对车辆进行操作之前，操作员必须了解潜在的危险，包括：* 避免站在前升降适配器和容器之间，以防止发生事故* 在使用 CARC 涂料时，请注意通风* 切勿在仅由千斤顶或起重机支撑的物体上工作，而不要使用垫块或适当的支架**特定溶剂的安全预防措施** 使用干洗溶剂（例如 PD-680）时，需要采取特殊预防措施，以避免接触。操作员必须佩戴护目镜、面罩和手套，并在通风良好的区域工作。**重量注意事项**操作员应注意，车辆上的某些部件（例如支柱支架组件和横支架）很重，如果处理不当，可能会造成受伤风险。**铁路运输注意事项**通过铁路运输 HEMTT 时，操作员必须确保在卸货前松开铁路运输锁定销，以防止损坏或事故。警告确保平板架滑轨正确接触 LHS 后滚轮，以防止人员严重受伤或死亡以及设备损坏。否则可能会造成灾难性的后果。警告确保在转移前对拖车空气系统加压，因为如果没有加压，平板架锁可能无法正确接合/分离，从而造成严重受伤或死亡的风险。警告高压清洗会产生危险的噪音和灼伤可能性，因此必须保护眼睛、皮肤和耳朵。不遵守规定可能会导致人员受伤。第 15 页警告前横梁组件重约 500 磅（227 千克），必须小心处理，以防止可能对人员造成伤害。搬运前应安装合适的起重设备。警告前升降适配器和挂钩重 1,750 磅（794 千克），需要安全的拆卸或安装程序，以避免发生事故。在安装或拆卸前升降适配器到 LHS 钩臂钩时，请保持距离。警告前升降适配器重 1,600 磅（726 千克），应小心处理，以防止可能对人员造成伤害。搬运前必须安装合适的起重设备。警告散发有害蒸气，很滑，可能会导致跌倒。为避免受伤，请用抹布擦去溢出的燃油或油。远离明火并在通风良好的区域使用。如果粘合剂、溶剂或密封剂沾到皮肤或衣服上，请立即用肥皂和水清洗。警告将容器导轨安装到滑块中时，手可能会被夹住。握住容器导轨板的外边缘，避免容器导轨和滑块之间被夹住。警告钩臂缸重 210 磅（95 千克），必须小心操作，以防人员受伤。在拆卸或安装前，应安装合适的起重设备。警告燃料和油是有害蒸汽，可能会导致跌倒。为避免受伤，请用抹布擦去溢出的燃料或油。远离明火并在通风良好的地方使用。如果粘合剂、溶剂或密封剂粘到皮肤或衣服上，请立即用肥皂和水清洗。本手册中的更改通过页边空白处的竖线表示。插图的细微变化有一个微型指针，而新的或修订的插图旁边有一个竖线。插入和移除页面如下： AC/D 空白： AC/D 空白 1-5 至 1-8： 无 1-9 至 1-14： 1-9 至 1-14 2-1 和 2-2： 无 2-7 至 2-16：2-19 至 2-30：2-33 至 2-36：2-39 至 2-42：2-45 至 2-56：2-59 至 2-62：2-65 至 2-68：2-71 至 2-80：联邦供应分类组的前两位数字为联邦供应组，后两位数字为联邦供应类别。FSC 搜索使用完整的四位数字。商业和政府实体代码是分配给政府机构供应商的五位标识符。《预防性维护月刊》是美国陆军自 1951 年 6 月以来出版的一系列技术公告。它以漫画书风格为特色，介绍了正确的预防性维护方法。技术手册 TM 9-2320-304-14&PfChange 1 包含警告： - 钩臂重 1,100 磅，需要使用起重装置以防止受伤。 - 水平滚轮重 75 磅，在拆卸或安装前需要使用起重装置。 - 液压油处于压力之下，断开液压管路时需要关闭发动机。 - 软地面可能需要为前升降适配器使用顶升板。 - 应检查过载指示器，如果分布不均或超过 24,000 磅，则必须重新分配或减少有效载荷。警告：需要小心处理 LHS 在负载脱离期间，人员必须与平板货架和链条后部保持安全距离，因为它们可能承受很大的张力，导致受伤或死亡。同样，在提升或降低设备时，请清理设备周围的区域，以避免发生事故。 * 每个 FSCG 代码的前两位数字代表联邦供应集团 (FSG)，而后两位数字代表联邦供应类别 (FSC)。 * 使用完整的四位 FSCG 编号进行 FSC 搜索。 * 商业和政府实体 (CAGE) 代码是分配给各政府机构供应商的五位字母数字标识符。 * 《预防性维护月刊》是自 1951 年 6 月以来出版的一系列美国陆军技术公报，以漫画风格的艺术来说明正确的预防性维护方法。文本还包括各种 FSCG 代码的索引，按页码和类别（例如“A”、“B”、“C”等）组织。索引似乎指示哪些页面已被更新或替换。 2003 年 9 月....变更115 2001 年 9 月变更31 2004 年 10 月....本出版物的总页数为 1320，包括以下内容：页码/WP*修订版页码/WP*修订版页码/WP*修订版编号编号编号编号编号编号编号封面2空白2a-l1A-D3i3ii0iii1iv3v/(vi 空白)01-111-201-2.1/(1-2.2 空白)11-3 - 1-411-5 - 1-621-711-821-8.1/(1-8.2 空白)21-9 - 1-1121-1211-13 -- 1-1421-15/(1-16 空白)12-112-222-3 - 2-412-502-612-722-802-8.1 - 2-8.832-922-1032-11 - 2-1622-1712-1802-19 - 2-2222-2302-24 - 2-2622-2712-28 - 2-2922-30 - 2-3312-3422-34.1/(2-34.2空白）32-3522-3612-3702-3812-39 - 2-4022-4102-4222-43 - 2-4502-46 - 2-4922-50 - 2-5102-52 - 2-5322-5402-5522-56 - 2-5902-60 - 2-6122-62 - 2-6402-6522-6602-6722-68 - 2-7002-71 - 2-7422-7502-76 - 2-7822-7902-8022-810* 此列中的零表示原始页面。第25页联邦供应分类组（FSCG）的前两位数字称为联邦供应组（FSG）。 FSCG 的最后两位数字称为联邦供应类别 (FSC)。使用完整的四位 FSCG 编号进行 FSC 搜索。商业和政府实体 (CAGE) 代码是分配给各政府机构供应商的五位字母数字标识符。《预防性维护月刊》是美国陆军技术公报系列，自 1951 年 6 月起作为月刊出版，以漫画风格的艺术形式展示正确的预防性维护方法。第 26 页
外观nautilus金电池充电器手册
1。将电源充电器安全地插入套筒中。2。将红色电缆连接到（+）和黑色，并谨慎使用（ - ）电池柱。3。正确选择电池的模式和大小或用作电源13.7 V.注意：首先，请先阅读指南，然后再使用！有关Exide和我们的产品的更多信息，请访问：www.exide.com，www.exide.com与外观技术有关...第13页让我们开始1。将电荷电缆连接到电源。2。将红色电线端子连接到正极（+）和黑线端子，与电池的负极（ - ）连接。3。选择与技术（AGM /凝胶或标准）一致的正确操作模式。第14页使用的说明（使用前，阅读说明）：1。阅读安全指南并遵循建议的预防措施。2。将电荷电缆连接到电源。设备前面的灯将打开。3。将红线端子连接到正极（+）和黑线端子与电池的负极（ - ）...安全说明•该充电器设计用于为12V的12V铅电池或动力设备充电12V。不要将其用于其他目的。•在电缆，终端和保险丝损坏或故障的情况下，请勿使用充电器...•遵循安全指南并采取必要的预防措施。2。将主电源电缆连接到电网。充电器前面板上的灯照亮了。3。将充电器的红线夹连接到正极（+），然后将黑线夹连接到负极（ - ）。•该充电器设计用于为12 V铅酸电池充电或作为12 V设备的电源。不要将其用于其他目的。•如果电缆，夹子或盖子损坏，请勿使用充电器。•带电的电池含有爆炸性气体。因此，这是必不可少的...充电器是完全自动的，可编程，可用于铅酸电池的高级充电，其容量范围为20-300 AH。如果发生错误，充电器将中断充电过程，并通过连续的红色LED信号表示故障。当电池充电以超过推荐尺寸或连接其他在充电过程中绘制电流的设备时，可能会触发此警告...如果设备连接到吸引电流的电池，则由于集成的安全功能，充电器的容量不足以在给定时间范围内充电。Action: If possible, disconnect the parallel load and repeat the charging process, or obtain a stronger... Model: EXIDE 12/15 Input voltage: 220-240VAC ±15% Input current: Reverse current ≤1mA Charging voltage: 13.7 – 15.5 VDC at 25°C Output voltage: 13.7 VDC Charging current: Max 15 A Ripple: Max 70 mV Ambient temperature:...保修不适用，并且在缺陷是由外部技术或其授权代表外部使用，打开或维修引起的情况下的情况下不适用的。仔细阅读安全指南和用户手册。外观技术不应对上述提到的任何进一步费用，即不可能额外的成本负责。按照说明，您可以从多年来为您服务的强大充电器中受益。有关Exide和我们的产品的更多信息，请访问：www.exide.com最好的问候，外观技术... 1。充电器的主插头成电源插座。2。充电器的红线夹至电池的正极（+），黑色线夹至负极（ - ）。3。选择正确的模式，电池尺寸（AH）和电池技术（AGM/凝胶或标准电池）或13.7 V电源。1。阅读安全指南并采取必要的预防措施。2。充电器的主插头成电源插座。充电器前面板上的灯照亮了。3。充电器的红线夹至电池的正极（+），黑色线夹至负极（ - ）。安全预防措施： *充电器旨在为12V铅电池或12V设备的外部电源充电。*请勿将充电器用于任何其他目的。*如果损坏了电缆，连接器件或外壳，请勿使用充电器。功能描述： *充电器是全自动的，旨在用于20至300 AH之间的铅酸电池的高级充电功能。*如果充电较大的电池，集成的安全功能可以中断充电过程。*如果发生错误，将显示红色LED灯以指示问题。快速指南：1。*提示：当充电超过推荐的电池尺寸的电池时，或其他消耗电源的设备与电池并行连接时，可能会触发此警报。技术规格： *模型：外观12/15 *输入电压：220-240VAC +/- 15％ *输入电流：≤1ma *充电电压：13.7-15.5 VDC在25°C时在25°C *最大充电电流：15 a * ripple电压 * ripple电压：最大70 mv *操作温度范围： +50 cool the +50 to +50 coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant ted Is +50°C *法定保修条款。*保修期如果充电器未正确使用，或者是由外部技术或其授权代表以外的其他人打开或修理的。用户说明：12V铅酸电池20-300 AH ...仔细阅读安全说明和用户指南。按照说明进行操作，以确保您可以使用多年的电池充电器。访问www.exide.com了解有关Exide和我们的产品的更多信息。将充电器的电源线连接到插座。2。将红线连接到电池的正端子和黑线的正端子，并将其连接到负端子。3。选择电池尺寸（AH）和技术（AGM/凝胶或标准电池）的正确设置。另外，选择13.7V电源。4。当绿灯打开时，电池充满电。完整用户指南：1。阅读安全说明并遵循安全预防措施。2。将充电器的电源线连接到插座。充电器顶部的灯将打开。3。快速指南1。将红线连接到电池的正端子和黑线的正端子，并将其连接到负端子。####安全说明 *电池充电器应仅用于满足电池或设计为12 V的设备的电源。*电池充电时会发出爆炸性气体。因此，必须提供良好的通风，并避免遇到大型电池。####功能说明电池充电器是一种全自动充电器，用于用于高级电池的高级充电，尺寸在20至300 ah之间。充电器的安全功能可以通过充电更大的电池来断开电荷路线的连接，尤其是当它们大于360 AH时。####技术规格模型：外观12/15充电电流：≤1mA充电张力：13.7-15.5 VDC在25ºC充电电流最大值：15 ripel电压最大。：70 mv ####保修和负责费用外部技术对以下成本或其他费用不承担任何责任。充电器是全自动和程序MED，可用于铅酸电池的高级充电，其能力为20至300 AH。旨在限制过度充电的内置安全功能可能会中断较大电池的充电过程。注意：当电池充电高于推荐的电池尺寸或其他消耗电流（并行电荷）时，该警报可能会激活。电池充电至高温时会造成损坏。因此，充电器具有安全函数，当温度约为50°C时会中断电荷。维护/附件如果发生故障或电源线损坏，则必须由授权的外部中心修复。否则，充电器的保修将失去其有效性。如果电缆，连接器或外壳损坏，请勿使用充电器。技术规格模型：外部12/15外观12/15是带有处理器的主要受控开关模式充电器。输入电压：220-240VAC +/- 15％输入电流：≤1mA充电电压：13.7 - 15.5 vdc在25°C充电时充电当前：...保修注意：如果保修使用不正确或其他授权技术或其授权技术或其授权的分配器或其授权的分配器以外的设备或执行设备上的修复工作，则保修将是无效的。用户指南（在芬兰）12V铅酸电池20-300 AH ...感谢您选择外观技术产品。您的新充电器将帮助您保持电池充满电并延长其寿命。该充电器旨在易于使用，并具有最新的充电技术。仔细遵循安全说明和用户指南。遵循这些准则，您可以确保功能齐全的充电器，这将使您在未来多年中受益。将电源线连接到电源插座。2。将红色电缆连接到正端子（+），将黑色电缆连接到负端子（ - ）。3。选择正确的设置，电池尺寸（AH）和电池技术（AGM/凝胶或标准电池）。另外，选择13.7 V电源。4。当绿灯打开时，电池充满电。充电器可以使用...期待明天在会议上见到我们的策略。通过选择“ 13.7 V电源”的位置激活电源功能，该位置会产生13.7 V标准电压和最大第67页的干扰是通过固定的红灯指示灯点火表示的。当预订大于推荐的尺寸时，或者在预订期间将电力消费者（并行负载）连接到电池时，可能会激活此错误报告。电池在高温下被损坏；因此，出于安全原因，如果温度过高，累加器的功能会破坏预订（第68页）。可能的故障原因2：并行负载。如果设备连接到消耗电力的电池，则有可能在时间标准内建立的时间标准内，蓄能器的容量不足以保留电池为累加器保留电池。操作：如果可能的话，请断开并行负载并继续保留。可能的故障原因3：电池太大。电池大于建议的累加器，因此出于安全原因而无法完成预订...技术信息：模型：Exide 12/15 Exide 12/15是一个处理器控制的，主要连接的蓄能器。在线电压：220-240VAC +/- 15％负载功率（网络）：泄漏功率≤1mA储备电压：13.7-15.5 VDC在25°C预订电流：最大15浪潮：70 mV环境温度：-40 -...第82页útmutatónkat！cím：1134布达佩斯，罗伯特·卡洛利·克特（RóbertKárolyKt）。第70页Reklamoiniikeus raukeaa jos varaajaa onkäsiteltyvaromatto-masti tai sen on avannut taisitä上的korjannut taisitä上的korjannut joku joku muu kuin exid exid exid exid exid exid exid exid exid tai sen valtuutettetutettu edustu eDustu edustu eDustu eDustu。可能的原因（2）：并行负载 - 电动消费者仍连接到电池并消耗充电电流。存在充电器的容量不适合在预期时间加载电池的风险（出于安全原因）。解决方案：如果可能的话，外部设备或尝试将电池加载给更大的电源充电器。Div> page 79 Technical SPECIFICATIONS Model: Exid 12/15 * Input voltage: 220-240vac +/- 15% * Input current: not specified * Return current: ≤1MA * Load voltage: 13.7-15.5 VDC at 25ºC * Maintenance voltage: 13.7 VDC * Charting current: max 15 A * ON * ON *该设备，也没有打开或修理未经授权的分销商。外观技术对上述缺陷概不负责。我们拒绝对可能对其他设备的任何损坏的任何责任...RendeltessshHasználatEséténHosszú唤醒了ÁtélvezhetiakeszülékáltalNyújtottattalkesltalkisolgálószolgáltatást。atöltővel，VagyBármelyMásikexidetermékkelKapcsolatostovábbiInfmációértKerjük，福杜林吉恩·阿兹（Forduljon Az）exid exid Technologies exid Technologiesagyarországifióktelepepéhezalenentiiegeiknenegeikiknennnnnnnnnnneceiknnnnnecgekingkekkekkekkekkeking。59。第83页4。töltétFolyamatosSárgaFényJelzi，Ha a ledZöldreVált，Azakkumulátorfeltöltötttttttt。开始：1。具有温度均衡器充电器的外观技术是您的最佳选择。第86页充电器的说明外观技术全自动电池充电器旨在为20-300 AH铅酸电池充电。集成的安全功能可以防止过载，并可以通过尝试超过上述限制的电池来安装充电过程。尝试为累加器充电，但是充电器将自动化如果检测到任何问题，并用红色LED灯表示错误。注意：当充电超过推荐容量的电池时，或连接在充电过程中绘制电流（并行充电）的其他设备时，此警报可能是触发的。将充电器连接到电源插座。2。将充电器的红线连接到电池的正端子（+）和黑线的正端子，并连接电池的负端子（ - ）。功能描述：充电器是全自动的，并编程为用于高级电池的高级充电，其容量范围为20至300 AH。综合安全功能旨在防止过度充电，如有必要，在充电过程中中断。注意：如果有任何问题，充电器将自动停止充电并用红色LED灯指示错误。CAUSA 2：平行充电。操作：如果可能的话，请断开分层充电器并重新收取充电或购买更多规格的技术模型。在使用充电器之前，请务必阅读用户手册。如果吸收电流连接到电池的平行充电器，则有可能在充电器设定的时间限制内为安全原因为电池充电的风险。外观12/15是一种自动电池充电器，输入电压为220-240VAC +/- 15％。回报电流为≤1mA，电荷电流在25°C时为13.7-15.5 VDC，最大电荷电流为15a。保证：外部保证该产品是根据最高质量规格制造的，并根据最佳工业标准生产。如果该产品由于生产或分配而存在缺陷或存在缺陷，则将适用强制性保修规则。12V铅酸电池的用户手册从20到300AH ...结果掌握在您的手中：用户友好，高效的电池充电器。如果您遵循所有说明，则可以在未来几年内享受此产品。可以在www.exide.com上找到有关Exide和我们的产品的更多信息...使用说明：1。插入充电器。2。将电池的正（+）端子连接到红色夹具和负（ - ）端子与黑色夹具。3。选择所需的模式，容量（AH），技术（AGM/GEL/Standard）或电源模式（13.7V）。安全预防措施：•该充电器旨在为12V铅酸电池或12V设备的电源充电。不要将其用于其他目的！•如果损坏了充电器，电缆或夹具，请勿使用充电器。•... Prosessorstyring。2。spewiasoner：220-240VAC +/- 15％StrømInnreturstrøm≤1MALadespanning 13.7-15.5 VDC VID 25°C 25°C ladespanning supply 13.7 vdcladestrømmax15 rippel max70 mV omgivelseStemtature -40-20°C。romaszonsjonstentenopphørerhvis laderen er uforsiktighåndtert，Åpneteller reparert avarert avarert avarert avn exide avn exide exide技术eller en en auto pero pretorisert for denne for denne。外观技术påtarseg ikke noa ansvar for andre kostnader enn ovennevnte。用户手册：1。将整流器网络插头连接到套接字。将红色整流器电缆连接到正（+）电池杆，然后黑色为负（ - ）。3。选择适当的模式，容量（AH）和电池类型（AGM/凝胶或标准）或13.7 V电源所选模式的绿色照明意味着全电池充电。开始：1。将整流器网络插头连接到套接字。2。将红色整流器电缆连接到正（+）电池杆，然后黑色为负（ - ）。3。选择适当的模式，容量（AH）和电池类型（AGM/凝胶或标准）或13.7 V电源所选模式的绿色照明意味着全电池充电。用户手册：1。阅读警告并使用建议的安全措施。2。将整流器网络插头连接到套接字。直接珀前灯会照亮。3。可能的原因2：并行负载。verificado y aprobado por Intertek semko。将红色整流器电缆连接到正（+）电池杆，然后黑色为负（ - ）。正确连接了红色的整流器黄色二极管（以13.7 V电源模式工作时的绿色）。在电池附件时，出于安全原因，整流器性能可能不允许您在编程过程中为电池充电。尺寸：[插入dimensibs] **declaraciówdel Productor ** la empressa Exide Technologies，Con Syde EnKungälv，Sutecia，Y Prime Powers Adecuados。** condicionesdeGaantía** la nofackotaciónIndbida，apertura o reparo por党党没有授权pueden pueden pueden pueden pueden puden opperocar lapérdididadegarantía。esta eslaúnicaGarantíaque ofrece。** Carga delBattería12V** El Nuevo Cargador Exide TechnologiespluseráMantenersiempre siempre subateríacargada y ronegargar s suvidaútil。este cargador fuediseñadoparaserfácilde usar yestáequipado contecnologíasde carga pocientes。** uSO uso **1。Conecte el Caragador a una tomaeléctrica。2。Conecte la Garra del Cable Rojo Al终端potitivo delaBatería（+）y la garra del Cable Negro al terminal and terminal negativo de labatería（ - ）。3。**Guíadel Usario **（Lea Las instrucciones antes de fiturizar。）仅授权用户。外观技术对上述使用的技术不承担任何责任，也不负责。不负责任何保证的外观技术...第143页使用1。使用铅酸电池的指南12 V / 20-300 AH ... < / div>第142页包含该领域的最新创新。 div>与附件一起阅读操作说明。 div>如果您尊重说明，您将拥有一个高性能的电池，可以帮助您多年。 div>有关Exide和我们的产品的更多信息，请访问：www.exide.com，提示，外观技术... div>将电池连接到电网。 div>2。 div>将红色电缆连接到正端子（+），将黑色电缆连接到负端子（ - ）。 div>3。 div>选择正确的电池尺寸（AH），技术和操作模式。 div>4。 div>当绿色LED亮起时，电池充满电。 div>Batareia 12V 20-300 ACH来自外部技术IMES Premiole Services和Vobral Samye Peredovye Charlologists。 div>您需要与阐释管理领导层进行标记，这将处置持续时间和有效的阐述。 div>1。 div>预览预测和沉积无害性的推荐措施。 div>2。 div>连接露水的摇篮结构的集合。 div>控制最终确定前部的控制瞥见。 div>3。 div>选择必要的模式（敌人，累加器AGM /凝胶Libo标准），狭窄已知。 div>外观技术保证设备符合要求。 div>由Intertek Semko检查并批准。 div>未经授权的人的使用，拆卸或维修将导致保修损失。 div>将充电器的电源线连接到墙壁插座。 div>外观技术对任何间接潜在损害（损失的收入）概不负责。此保修是外观技术的唯一保证义务。当您收到功能齐全的充电器时，该充电器将在未来的许多年中提供可观的好处。有关Exide和我们的产品的更多信息，请访问www.exide.com。最好的问候，外观技术... **安装指南** 1。2。将红色电缆连接到电池的正端子和黑色电缆的正端子上。3。选择电池类型（AGM/凝胶或标准），AH评级和技术的正确设置。4。一旦绿灯出现在选定的设置上，电池就会充满电。**用户指令**1。阅读安全说明并遵循概述的预防措施。2。将充电器的电源线连接到墙壁插座。前灯点亮。3。将红色电缆连接到电池的正端子和黑色电缆的正端子上。黄色LED（绿色的13.7 V供应）闪烁大约3秒钟。**安全预防措施**•除了为12V铅酸电池或为12V设备供电以外，请勿将充电器用于其他目的。•如果电缆，端子或套管受到任何损坏，请勿使用充电器。•电池在充电过程中发出爆炸性气体。因此，确保通风良好，避免了电池附近的火花和敞开的火焰。外观技术也没有任何其他保证陈述的约束。**功能描述**充电器是完全自动的，并且可以通过20至300 AH的能力进行高级铅酸电池充电。内置的安全功能可以在充电较大的电池时中断充电过程，尤其是那些大约360 AH的电池。**预防错误**为了降低电池过度充电的风险，充电器配备了中断功能，该功能会破坏充电过程，同时通过红色LED灯指示错误。**注意**：此警告可能在电池高于推荐的电池尺寸的电池时激活，或者在充电过程中连接到耗电设备（平行负载）时。**技术规格**模型：外部12/15 Exide 12/15是具有处理器控制的主要开关充电器。输入电压：220-240VAC±15％返回电压≤1mA充电电压：13.7-15.5在25°C（77°F）电源电压下：13.7 VDC最大电流：15波板电压：15波板电压：最大70 mv操作温度：**重要的通知：**重要的通知**其他范围或其他符合符号或其他范围。外观技术对超出提到的费用（即没有随后的费用）不承担任何责任。**用法指南** 12V铅酸电池20-300 AH ... Exide Technologies邀请您访问：www.exide.com ** Pag 173：安装**1。将主电源电缆连接到电气系统。2。将充电器的红线连接到电池的正端子（+）和黑线的正端子（+）与负端子（ - ）。3。** Pag 174：使用指令**1。2。3。设置正确的模式，电池容量（AH）和技术（AGM/凝胶或标准）。阅读安全指南并接受规定的预防措施。将主电源电缆连接到电气系统。充电器前面板上的灯照亮了。将充电器的红线连接到电池的正端子（+）和黑线的正端子（+）与负端子（ - ）。**安全指南**•除了为12 V铅酸电池或为12 V设备供电外，请勿将充电器用于任何其他目的。•如果电线，端子或外壳损坏，请勿使用充电器。•带电的电池释放爆炸性气体。因此，请勿在某些情况下使用它们。**Technical Specifications** Model: EXIDE 12/15 Input Voltage: 220-240VAC +/-15% Input Current: ≤1mA Charging Voltage: 13,7 – 15,5 VDC at 25ºC Charging Current: Max 15 A Voltage Ripple: Max 70 mV Ambient Temperature: -40 –... **Warranty** The warranty does not apply to situations where the product failure was caused by除外部技术或其授权代表以外的其他人使用或开放/维修不当。外观技术对超过上述指定的任何额外费用不承担任何责任，即，不可能进一步增加后续费用。**使用的提示**1。将充电器与电气系统断开连接。2。将充电器的红线连接到电池的正端子（+）和黑线的正端子（+）与负端子（ - ）。3。选择正确的电池类型和技术（AH）和型号（AGM/凝胶或标准电池）或13.7V电池。**安全说明**1。使用前请阅读安全指南。2。将充电电缆连接到充电器。3。将充电器的红线连接到正末端（+）和黑线与负端子（ - ）。4。如果充电器正确连接，则绿灯将闪烁3秒钟。**安全警告***该充电器旨在为12V铅酸电池充电和12V设备供电。*请勿将充电器用于其他目的。*如果电缆，连接器或外壳损坏，请勿使用充电器。*电池在充电过程中可能会产生爆炸性气体。确保在通风良好的区域内进行充电，并远离开火。**充电器功能**充电器是自动的，并且已编程为在20至300AH之间提高电荷铅酸电池。**警告**如果电池容量超过建议的尺寸或在充电时连接到另一个设备时，警报可能会发出警报。Page 187 **技术规格**模型：12/15输入电压：220-240 vac +/- 15％输出电流当前：≤1mA输出电压：13.7 - 15.5 VDC在25°C输出功率下输出功率：最大15A电压法规：...或他们的授权代表。