根据《1934 年证券交易法》第 13p-1 条规定(“规则”),本 Dell Technologies Inc.(单独和与其合并子公司合称“Dell”或“我们”)冲突矿物报告作为 Dell 截至 2023 年 12 月 31 日报告年度(“报告期”)的 SD 表格附件,向美国证券交易委员会(“SEC”)提交。该规则要求向 SEC 报告的公司披露某些尽职调查和报告义务,这些公司制造的产品或签约制造的产品含有 Dell 产品功能或生产所必需的“冲突矿物”。该规则将“冲突矿物”定义为锡石、铌铁矿-钽铁矿、金、黑钨矿及其衍生物(仅限于锡、钽、钨和金),也称为“3TG”。
冲突矿物披露 TotalEnergies SE(与其合并子公司统称“TotalEnergies”)在此根据经修订的 1934 年证券交易法第 13p-1 条(“规则”)提供披露,该规则实施与某些矿物(根据该规则称为“冲突矿物”)相关的报告和披露要求,如 2010 年《多德——弗兰克华尔街改革和消费者保护法案》所规定,报告期为 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日(“报告期”)。报告期内,“冲突矿物”在规则中定义为以下矿物(无论其地理来源如何):锡石、铌铁矿-钽铁矿(钶钽铁矿)、金、黑钨矿或其衍生物,仅限于锡、钽和钨,“涵盖国家”在规则中定义为刚果民主共和国或毗邻国家。此冲突矿物披露信息也可在 TotalEnergies 网站上公开查阅:https://totalenergies.com/sustainability/creating-shared-value/supply- chain。1
本冲突矿物报告为 KLA Corporation(“KLA”、“公司”、“我们”或“我们的”)编写,报告期为 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日,旨在遵守 1934 年《证券交易法》第 13p-1 条(“规则”)。该规则由美国证券交易委员会(“SEC”)采用,旨在根据《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》的规定,实施与冲突矿物(该术语定义如下)相关的报告和披露要求。该规则规定,凡所生产产品含有铌钽铁矿、锡石、黑钨矿(或其衍生物分别为钽、锡和钨)或黄金(统称为“冲突矿物”,无论其地理来源如何,也无论是否资助刚果民主共和国或毗邻国家(统称为“涵盖国家”)的武装冲突)的美国上市公司,均需承担一定的报告义务。总之,该规则要求每家美国上市公司对其产品中使用的冲突矿物的来源进行合理调查,并提交调查说明和调查结果。如果公司确定或有理由相信这些冲突矿物可能原产于或确实原产于涵盖国家,且并非或不可能来自废料或回收来源,则该规则要求该公司对冲突矿物的来源和监管链进行尽职调查,包括努力确定这些矿物的贸易是否直接或间接地为涵盖国家的武装团体提供资金或利益,并提供冲突矿物报告作为其 SD 表的附件。