第6集骑着Genai主持人的浪潮:Alicia Lee Guests:Lim Hock Chuan,Kenneth Ong和Nicole Lee Date播出:2025年2月10日[Hock Chuan]好吧,我应该再次获胜吗?[Alica]是的。(客人笑)(介绍音乐)[Alica]大家好,欢迎Govtech解码,我们在此解码技术讲话。在本系列中,我们将讨论热门技术主题以及新加坡政府如何利用技术来建立技术以公共利益。我是Govtechie Alicia,我是您今天的主持人。我们再次与我们一起有妮可,肯尼斯和霍克·库恩。欢迎回来,也许是那些第一次没有加入我们的人的快速介绍。[Kenneth]您好,我是肯尼斯(Kenneth),我在Govtech领导了Empower计划。[妮可]嗨,我是妮可,也是授权团队的一员。[Hock Chuan]我是Hock Chuan,我领导了Govtech的发射创新计划。[Alica]非常欢迎Govtech解码。在上一集中,我们解码了迅速工程的来龙去脉,并谈到了Govtech如何使公职人员具有技巧来利用Genai的力量。由于我们在这里有三位AI专家,我们可以谈谈机器学习与AI之间的区别吗?[肯尼斯]当然。我认为这是人们经常有的常见问题,他们将机器学习或ML混合,甚至与AI互换使用。因此,AI实际上是指使机器更像人类更像人类的方法。和对于ML,实际上是AI的子集,特别涉及培训算法并使用统计模型来分析和从数据模式中得出推论。喜欢训练计算机以学习和适应而无需提供具体说明。因此,一个例子就像Netflix如何向您提供建议,并且它基于查看其他用户的历史的模式,与您相似,然后为您提供有关节目或下一个韩语表演的建议。
8 5, .2D%& 5"( 4,("+*,,, "( 215%"?,4 1% ,E,#, 3,*43,*1 1 % 15, +&,,3,*1 6"15 ,, %7}#8 :%& 15, ,*+"*,,&"*+ 4,(" +* 2*4 #%*(1&׀#1"%* (׀;;%&1 (,&<"#,( "* ׀FLIF - >7 %" *1 ׀ %32&"1&%#,(("*+3;&%<,3,*1(7*4@/7,1&% , ,6,& F, , , F Fu ,] 7 "* 2* 23% *1 *%1 1% ,E#,,4 A 7@ 8 7 2*4F 8 5, 2D %& % & 5"( 4,("+*,, "( 215%&"?,4 1% ,E,#1, 15, "&(1 3,*43,* 1 1% 15 , +,,3, 6"15 02#% 02 %* 32*2+,3,*1 (,&<"#,( "* - ffi> 7 %"*1 %32 &"1 &%#,( ("*+ ׀3;&%<,3,*1( 7 ׀׀*4 @׀쀘쀘׀/7 NF,1&% ׀,6,& ׀׀׀7 "* 2* 23%׀*1 *%1 1% ,E#,,4 A@fli�7@87 2*4F 8 5, 5",: "*2*#"2!::"#,& "( 215%&"?,4 1% ,E;,*4 2* 23%׀*1 *%1 1% ,E#,,4 Alica >7 @>8 晶石 :&%3 - >7 %"*1 %32 &"1 &%#,(("*+ 3;& %< ,3,*1(7 *4 @/7 ,1&% ,6,& 7 :%& ;&;%(,( %: ,E,# ׀1 “*+ 15, 16% 23,*43,*1( 1% 15, 2+&,,3,*1(8 ׀8 쀃5, 쀁5",: ׀"*2*#"2 div>!::"#,& "( 215%&"?,4 1% ,E;,*4 2* 23%*1 *%1 1% ,E#,,4 Alica 7 8 :&%3 ->7 %"*1 %32 &"1 &%#,(("*+ 3;&%< ,3 ,*1(7 *4 @/7 ,1&% ,6,& 7 #%*1"*+,*1 ;%* 15, 24%; 1" %* %: 15, **2!;;&%;&"21"%* &4"*2*#, :%& 15, 2;;!"#2 !, :"(#2!D,2&7 2*4 #%*1"*+,*1 ;%* 15, # ]有15 15,这是什么!::"#,& :fli&*"(5"*+ 2 #,&1":"#21, #,&1":D"*+ 1521 :fli*4( *,#,( ( 2&D :%& ,E;,*4"1&,( 2&,7 %& 6"!!Ұ,7 %* 4,;%("1 6"15 15, "1D &,2(׀&,&8 ffi 4%;1 15, ,("+* %*2#1 ,*43,*15 ,, *#8 4%;1 15, ,,(%! 1"%* 兴趣 % ,学生,来自,ffi 3,*43,*1 6"15 02#% (&%9,#1 2*2+,3,*1 %8 _____________________ _________________________________________________________________________________________________________ = G,<2"*, 𝛾𝑖𝑛𝑖𝑓𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛 𝑖𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑖 𝑓𝑖𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑖𝑗𝑖 𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑓𝑗 𝑖𝑛𝑖𝑛
这项工作是与 Airbus Helicopters Deutschland GmbH (AHD) 和 Instituto Superior de Engenharia de Lisboa (ISEL) 合作编写的,作为最终大师的工作,包括开发直升机的登机梯。这是中小型直升机外部设备开发初始阶段的一种方法,着眼于未来的航空认证。开发过程会经历头脑风暴和建模等多个阶段,直到获得具有吸引力和功能特性的模型。获得模型后,开发了一个额外的步骤来方便行动不便的用户登机。随后,根据行业规范,对组件进行了静态研究和结构尺寸标注。在这项工作结束时,开发了一个登机台阶,其中包括一个额外的可扩展台阶。提出了三种可行的模型,两种为金属合金,一种为复合材料,作为公司未来发展的基础。
致谢《人工智能战略资源指南》是一份联合国出版物,列出了国家、地区和国际层面现有的人工智能伦理、政策和战略资源。指南的编写工作由刘伟(经社部)牵头,Richard A. Roehl(经社部)参与编写,Shantanu Mukherjee(经社部)负责监督。指南代表了各方合作的努力,反映了技术和创新领域专家的意见和贡献。以下人员提出了总体评论和意见(按字母顺序排列):联合国教科文组织的 Joe Hironaka、Maksim Karliuk、Prateek Sibal、Rachel Pollack 和柯诗瑶;中国科学院的郭华东;经合组织的 Mario Cervantes、Karin Perset;欧盟委员会的 Monika Matusiak 和 Veerle Vandeweerd;世界银行的 Naoto Kanehira;美国科学促进会的 William Colglazier;牛津大学的傅晓岚;陈于平(联合国技术特使办公室)和徐正中(国家行政学院)。第二章主要收到来自教科文组织的贡献:Dafna Feinholz、Jo Hironaka、胡先红、Misako Ito、Melissa Tay Ru Jein、Maksim Karliuk、柯诗瑶、Rachel Pollack、Sasha Rubel、Prateek Sibal、Cedric Wachholz;Alica Daly(世界知识产权组织);Bob Bell Jr. 和 Pilar Fajarnes Garces(贸发会议);Ewa Staworzynska(国际劳工组织);Inese Podgaiska(北欧工程师协会);Jayant Narayan(世界经济论坛);Merve Hickok(人工智能和数字政策中心);Maria Jose Escobar Silva(智利政府);Majid Al Shehry(沙特数据和人工智能管理局);Miguel Luengo-Oroz(联合国全球脉动);Olga Cavalli(南方互联网治理学院); Stephan Pattison(Arm Ltd.)和 Vanja Skoric(欧洲非营利法中心 ECNL)。第 3 章主要由 Charles Michael Ovink(联合国裁军事务厅)、世界工程组织联合会(WFEO)的龚克、William Kelly 和潘李以及 Preetam Maloor(国际电信联盟)撰写。第 4 章主要由 Christina Pombo Rivera(美洲开发银行)、Elisabetta Zuanelli(电子内容研究与开发中心(CReSEC)、Friederike Schüür(联合国全球脉动计划)、罗马大学)和曾毅(中国科学院)撰写。Adi Gorstein、Catherine Huilin Deng、Kaidi Guo 和 Naomi Hoffman 提供研究协助。本资源指南中表达的观点均为作者的观点,不代表联合国或其会员国的官方立场。欢迎对本指南提出书面评论和反馈,请发送至 Wei Liu ( liuw@un.org )和 Joe Hironaka ( j.hironaka@unesco.org )。
致谢《人工智能 (AI) 战略资源指南》是一份联合国出版物,列出了国家、地区和国际层面上现有的人工智能伦理、政策和战略资源。该指南的工作由刘伟 (经社部) 领导,Richard A. Roehl (经社部) 参与,Shantanu Mukherjee (经社部) 负责监督。该指南代表了合作的努力,反映了技术和创新领域专家的意见和贡献。总体评论和意见来自(按字母顺序排列)联合国教科文组织的 Joe Hironaka、Maksim Karliuk、Prateek Sibal、Rachel Pollack 和柯诗瑶;中国科学院的郭华东;Mario Cervantes、Karin Perset (经合组织);Monika Matusiak 和 Veerle Vandeweerd (欧盟委员会);Naoto Kanehira (世界银行);William Colglazier (美国科学促进会);傅晓兰(牛津大学);陈玉萍(联合国技术特使办公室)和徐正中(国家行政学院)。第二章主要收到来自教科文组织的贡献:Dafna Feinholz、Jo Hironaka、胡先宏、Misako Ito、Melissa Tay Ru Jein、Maksim Karliuk、Shiyao Ke、Rachel Pollack、Sasha Rubel、Prateek Sibal、Cedric Wachholz;Alica Daly(世界知识产权组织);Bob Bell Jr. 和 Pilar Fajarnes Garces(联合国贸易和发展会议);Ewa Staworzynska(国际劳工组织);Inese Podgaiska(北欧工程师协会);Jayant Narayan(世界经济论坛);Merve Hickok(人工智能和数字政策中心);Maria Jose Escobar Silva(智利政府);Majid Al Shehry(沙特数据和人工智能管理局); Miguel Luengo-Oroz(联合国全球脉动计划);Olga Cavalli(南方互联网治理学院);Stephan Pattison(Arm Ltd.)和 Vanja Skoric(欧洲非营利法中心 ECNL)。第 3 章主要由 Charles Michael Ovink(联合国裁军事务厅);世界工程组织联合会(WFEO)的龚克、William Kelly 和李攀以及国际电信联盟的 Preetam Maloor 撰写。第 4 章主要由 Christina Pombo Rivera(美洲开发银行);Elisabetta Zuanelli(电子内容研究与开发中心 (CReSEC));Friederike Schüür(联合国全球脉动计划);罗马大学)和中国科学院的 Yi Zeng 撰写。研究协助由 Adi Gorstein、Catherine Huilin Deng、Kaidi Guo 和 Naomi Hoffman 提供。本资源指南中表达的观点均为作者的观点,不代表联合国或其会员国的官方立场。欢迎对本指南提出书面评论和反馈,请发送至 Wei Liu ( liuw@un.org ) 和 Joe Hironaka ( j.hironaka@unesco.org )。
,, 8 5,2D%& %& 5"( 4,("+*,, "( 2 15%&"?, 4 1% ,E,# 1 , 2 "𝐸15 3,*43,*1 1% 15,+&,,3,*1 6"15,,%7*# :%& 15,,*+"*,,&"*+ 4,("+* 2*4 #%*(1&׀#1"%* (׀;;%&1 (,&<"#,( "* - >7 %" *1 ᅯ%32 &"1 &%#,(("*+ 3;&%<,3,*1( 7 *4 @ /7 ,1&% ,6 ,& 7 "* 2* 23%׀*1 *%1 1% ,E#,,4 A· 7@ 8 7 2*4F 8 5 , 2D%& %& 5"( 4,("+*,, "( 215%&"?,4 1% ,E,#1, 15, "&(1 ׀3,*43 ,*1 1% 15, +&,,3,*1 6"15 02#% ڰ( &%9,#1 .2*2+,3,*1 %8 :%& #%* (1 "%* 32*2+,3,*1 (,&<"#,( "* - >7 %"*1 %32 &"1 &%#, (("*+ 3;&%<,3,*1( 7 𝐹𝐬𝐬𝐬𝐊𝐎 @𝐶𝑓𝑙𝑓𝑓𝑓𝑓𝑓/7 𝐹𝐹,1&% 𝐹𝐹𝑖,6,& 𝐾𝑖𝑓𝑓𝑓𝑓 "* 2 * 23%*1 *%1 1% ,E# ,,4 A@fli7@87 2*4F 8 5, 5",: "*2*#"2!::"#,& "(215%&"?,4 1% ,E;,*4 2* 23%*1 *%1 1% ,E#,,4 A·7π > 7@>8 翼梁 :&%3 - >7 %"*1 %32 &"1 &%#,(("*+ 3;& %<,3,*1(7 *4 @/7 ,1&% ,6,& 7 :%& ;&;%(,( %: ,E,# ׀1"*+ 15, 16% 23,*43,*1( 1% 15, 2+&,,3,*1(8 ׀8 5, 5",: ׀"*2*#"2::"#,& "( 215%&"?,4 1% ,E;,*4 2* 23%*1 *%1 1% ,E#,,4 Alica 7 8 :&%3 ->7 %"*1 %32 &"1 &%#,(("*+ 3;&%< ,3 ,*1(7 *4 @/7 ,1&% ,6,& 7 #%*1"*+,*1 ;%* 15, 24%; 1" %* %: 15, **2!;;&%;&"21"%* &4"*2*#, :%& 15, 2;;!"#2 !, :"(#2!D,2&7 2*4 #%*1"*+,*1 ;%* 15, # ]有15 15,这是什么!׀::"#,& :fli&*"(5"*+ 2 #,&1":"#21, #,&1":D"*+ 1521 :fli*4( *,#,( ( 2&D :%& ,E;,*4"1&,( 2&,7 %& 6"!!Ұ,7 %* 4,;%("1 6"15 15, "1D &,2(׀&,&8 ffi 4%;1 15, ,("+* %*1 *#8 4%;1 15, ,,(%! 1 “%* 兴趣% ,学生,来自,ff 3,*43,*1 6 “15 02#% ( &%9,#1 2*2+,3,*1 %8 ____________________________ __________________________________________________________________________________________________ 𝑓𝑖𝑓𝑖𝑛𝑖𝑓𝑖𝑛𝑖𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑓𝑓𝑖𝑛𝑖𝑓𝑓𝑓𝑖𝑛𝑖𝑖𝑛𝑖𝑓𝑖𝑓𝑓! 5”(2#1”<”1D”(24,B21,!D244&,((,4”*244,*43 1%2* %8 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 𝛾𝛼𝑚𝑖𝑗𝑖𝑛𝑖𝑛𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑖𝑛𝑑𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗𝑗 ڰ(,B NF,*1 4"(#&,1"%*2&D 2#1"%*(7 2*4 15,&,:%&,*%1#%*("4,&, 4 1% ڰ , 2 (,;2&21, ;&%9,#1 :%& ;&;%(, %: 쀌H &,<",6 2( 4,:"*,4 " * ׀121, H - ------------------------------------ -------------------------------------------------- ---------------xi fa fa fa fa 斋戒中,( ,#1"%* >@. #8 (2*1 1% 15,&, "( *% #52*+, "* #" ן3(12*#,7 244"1"%*2!"*:%&321"%*7 %& ;&%9,#1 #52*+,( 1% 62&&2*1 244"1"%*2!,*<"&%*3,*12!&,<",68 _______ 焦点]