第一部分 背景 1.1 医疗卫生研究基金(HMRF)一直以来都十分重视其资助研究的翻译价值。作为 HMRF 推动研究翻译的最新努力之一,其对传播报告(DR)的要求进行了更改。对于资助金额 > 100,000 元的项目,其核准结束日期为 2025 年 1 月 21 日或之后;或资助金额 ≤ 100,000 元的项目,其核准结束日期为 2025 年 4 月 21 日或之后,项目团队必须在 DR 中以适合项目团队确定的研究结果潜在最终用户的用户友好的格式总结和展示其研究结果和影响,以促进研究成果的传播和增强 HMRF 研究的翻译影响力。 1.2 为支持研究人员传播其研究成果,研究基金秘书处定期挑选具有强大科学价值和转化价值的项目,通过 HMRF 的各种传播渠道进行传播,包括与公共医疗部门的协调合作、网络渠道和其他平台。拥有有效的 DR 不仅可以提高项目的知名度,还可以加强您的研究转化和参与记录,这越来越被认为是本地和国际研究资助申请的重要组成部分。 1.3 本指导说明适用于研究员发起的项目和研究奖学金,旨在为 DR 的准备提供指引,并再次强调以用户为导向的内容和格式。 第 2 部分。指导原则
传染病研究计划应集中于香港及邻近地区或香港学术界具有竞争优势的地区所流行或构成威胁的疾病。支持从实验室到临床和社区层面对公共卫生有影响并具有转化价值的传染病研究计划。先进医学研究应为应用先进技术促进将卫生和卫生服务或传染病研究产生的知识转化为临床实践并为卫生政策提供信息的临床研究。临床研究的例子包括使用基因组编辑技术(如CRISPR/Cas9)及其衍生试剂作为基因编辑工具对疾病治疗效果的临床试验;测序技术在疾病诊断、预后和治疗策略的临床应用;开发机器学习和人工智能方法用于药物治疗、外科手术、全身治疗和放射治疗并在临床实践中进行评估。其他应用先进技术评估临床、社区或应用环境中的治疗和治疗干预的例子包括药物的临床应用和评估;细胞、组织和基因治疗;医疗器械;外科、产科和牙科干预;放射治疗和其他非侵入性治疗;心理和行为方法等。健康促进项目应以科学证据为基础,并进行系统评估。它们应包括一套协调一致的活动,通过提高认识、改变不良健康行为和创造支持良好健康习惯的有利环境,帮助人们养成更健康的生活方式。1.2.3 资助范围之内或之外的研究示例见附录 A。