旨在在10年内发展,该地点计划为Hawick的再生,韧性和增长提供了长期愿景。植根于社区的愿望,在2023年通过参与而聚集在2024年,它反映了国家规划框架4和苏格兰边界本地发展计划中所表达的主要国家,地区和地方政策的目标。它是在边境包含增长协议的背景下准备的,旨在将直接投资带给城镇,促进经济活动并认识到该地区较小的市场城镇对当地经济的重要性。Hawick是通过该地区的Borderlands Place计划提供资金的苏格兰边界的四个城镇之一,该计划通过制定社区LED Place计划提供了投资的机会,并于9月13日星期五在Borderlands Place计划委员会认可。
城镇团队在各种场所开展了一系列进一步的参与活动,并与受委派支持社区工作的顾问一起与企业和年轻人进行了进一步的接触。 1.5 制作了可视化社区反馈和拟议计划大纲的公告牌,并在社区内“巡回”以收集进一步的反馈并检查该计划的制定是否符合社区的期望。 1.6 完成的计划将接受公众的进一步审查,完成的文件和如何看待将通过 Hawick 报纸进行宣传。这将为边境地区进程的下一阶段提供信息,即制定城镇投资计划,该计划将作为地方计划的大纲业务计划。 1.7 在完成 28 天的咨询期后,社区还有机会根据规划立法将地方计划注册为地方计划。 2 建议 2.1 建议苏格兰边境委员会认可 Hawick 地方计划并支持边境地区城镇投资计划的下一阶段发展。
Minto在苏格兰边界的Hawick和Jedburgh之间覆盖了373公顷的耕地,牧场和林地,并在Minto村附近。它是由同一家庭拥有和管理的300多年。Minto生物多样性项目是由家庭开发的,以表彰Minto在不断变化的世界中的重要作用。该项目将使Minto能够最大程度地提高其对解决全球生物多样性下降的贡献;在面对气候变化的情况下,确保Minto作为高质量食物的生产者的韧性。
1.3 苏格兰南部的最新旅游数据显示,去年游客经济增长了 20%,新增就业岗位增加了 14%,游客人数增加了 26%,达到 500 多万人。此外,Center Parcs 宣布计划在 Hawick 和 Selkirk 之间的一个地点投资超过 4 亿英镑,在苏格兰建立首个度假村。此外,Forest Holidays UK Ltd. 在特威德河谷的 Glentress 开设了一个拥有 56 间旅馆的新开发项目,这两项举措都凸显了人们对将该地区发展为旅游目的地的信心日益增强。1.4 皮布尔斯的 Chambers Institution Project 由 Levelling Up Fund (LUF) 资助,是与邓弗里斯和加洛韦议会和南拉纳克郡议会共同提出的“Three Rivers”融资竞标的一部分,目前进展顺利。设计团队现已任命,详细调查工作即将开始,咨询工作计划很快进行,以制定建筑的设计草案。 1.5 除了确认向苏格兰边境地区拨款高达 2000 万英镑的“升级伙伴关系”(LUP)资金(该资金已于 11 月单独向全体委员会报告)外,英国政府还表示,苏格兰边境委员会很可能在 2025/26 财政年度通过英国共享繁荣基金获得新的资金分配。然而,尚未提供有关潜在资金分配的详细信息,但官员们了解到,该分配金额可能低于之前的分配金额。