J 的形象受到质疑,有时甚至受到威胁,而母亲和姑姑则试图不惜一切代价挽救她、提升她。最终,大家齐心协力,共同洗刷形象,治愈伤口。随着战术资源的出现,让步-对抗运动、辩护和重新表述成为最小化的机制,减轻所犯的错误,同时出现价值化策略,例如,极端合作,以强化和真实地塑造自治的社会形象,在西班牙语案例中,D. Bravo 表示,这是“展示自己独创性并意识到自己的优良品质”的策略,[如厄瓜多尔人对祖先的最大尊重(Placencia,1996)或盎格鲁-撒克逊文化对隐私的热情(Wierzbicka,1991)]。
摘要 礼貌策略是一种基于形式和目的的语言现象。策略是传递意义和目的的沟通方式,以便正确传达和解释。本研究旨在识别和分析“17 Again”电影剧本中使用的礼貌策略。本研究采用定性描述方法进行研究。本研究以“17 Again”电影剧本为数据来源。本研究采用了布朗和莱文森关于礼貌策略类型的理论。研究结果发现,电影剧本中发现了15种数据礼貌策略,分为:积极礼貌(4)、消极礼貌(2)、直言不讳的记录(6)和不加记录的记录(3)。本研究具有理论和实践意义。从理论上讲,本研究有望为未来语用学研究做出贡献,尤其是对礼貌策略类型的研究。从实践上讲,本研究有望为未来的研究人员提供比较和支持。关键词:17 Again,礼貌策略,语用学 1. 引言