2 被告司法部长伊丽莎白·穆里尔 (Elizabeth Murrill) 错误地声称原告对她的索赔受到主权豁免的禁止。被告穆里尔的备忘录补充动议驳回第一修正案补充案(“Murrill Mem.”)2,ECF 第 46-1 号。原告修正后的申诉中的第 I 项(“违反投票权法 - 直接索赔”),第一修正案补充案¶¶ 153-160,不受主权豁免的禁止,因为“国会根据其第十五修正案的执行权通过的投票权法有效废除了州主权豁免”,OCA-大休斯顿诉德克萨斯州,867 F.3d 604, 614 (第五巡回法院 2017); Robinson v. Ardoin,86 F.4th 574, 588 (5th Cir. 2023)(“《投票权法案》废除了第十一修正案所规定的州主权豁免权”)。因此,主权豁免权无法为被告 Murrill 提供关于第一项指控的“保护”。OCA- Greater Houston,867 F.3d,614。美国对原告修正起诉书中第二项指控(“42 USC § 1983 – 违反《投票权法案》”),First Am. Compl. ¶¶ 161-69,是否受到主权豁免权的禁止不持任何立场。
36 English v. Gen. Elec. Co ., 496 US 72, 79 (1990)(援引 Rice v. Santa Fe Elevator Corp ., 331 US 218, 230 (1947))37 De Canas v. Bica , 424 US 351, 356 (1976)(援引 Florida Lime & Avocado Growers v. Paul , 373 US 132, 142 (1963))。38 ECF No. 21-1,第 14 页,美国制药研究与制造商诉 Liz Murrill ,民事案号 6:23-cv-997 (WD La. 2023 年 7 月 27 日);ECF No. 21-1,第 23-25 页,AstraZeneca Pharmaceuticals LP v. Murrill ,民事案。 No. 6:23-cv-1042 (WD La. 2023 年 8 月 8 日);ECF No. 28-1 第 20-27 页,AbbVie 等诉 Murrill,民事案号 6:23-cv-1307 (WD La. 2023 年 9 月 21 日)。39 Id. 40 Pharmaceutical Research and Manufacturers of America v. Liz Murrill,民事案号 6:23-cv-997 (WD La. 2023 年 7 月 27 日) (ECF No. 21-1 第 14 页)。在此,法院引用了原告 Pharmaceutical Research and Manufacturers of America 的简报,因为该简报似乎包含了其他原告提出的大部分(如果不是全部)论点。PRMA 简报中的论点也反映了其他原告在领域优先权方面的简报中的论点。 41 同上,第 15 页。42 同上,第 14-15 页。
谨呈, LIZ MURRILL 路易斯安那州总检察长 s/ Carey T. Jones_________ CAREY T. JONES(#07474) 助理检察长 路易斯安那州司法部总检察长办公室 邮政信箱 94005 路易斯安那州巴吞鲁日 70804 电话:(225)326-6000 传真:(225)326-6098 电子邮件:JonesCar@ag.louisiana.gov 被告律师 Jeff Landry 以路易斯安那州州长的官方身份
Austin Knudsen,蒙大拿州总检察长办公室总检察长,Christian B. Corrigan,副总检察长,Peter M. Torstensen, Jr.,副总检察长,Jason S. Miyares,弗吉尼亚州总检察长办公室总检察长,Erika L. Maley,总检察长,Kevin M. Gallagher,首席副总检察长,Steve Marshall,阿拉巴马州总检察长办公室总检察长,Treg Taylor,阿拉斯加州总检察长办公室总检察长,Tim Griffin,阿肯色州总检察长办公室总检察长,Ashley Moody,佛罗里达州总检察长办公室总检察长,Christopher M. Carr,佐治亚州总检察长办公室总检察长,Raúl R. Labrador,爱达荷州总检察长办公室总检察长,Theodore E. Rokita ,印第安纳州总检察长办公室总检察长,Brenna Bird,爱荷华州总检察长办公室总检察长,Russell Coleman,肯塔基州总检察长办公室总检察长,Liz Murrill,路易斯安那州总检察长办公室总检察长,Lynn Fitch,密西西比州总检察长办公室总检察长,Andrew Bailey,密苏里州总检察长办公室总检察长,Michael T. Hilgers,内布拉斯加州总检察长办公室总检察长,John M. Formella,新罕布什尔州总检察长办公室总检察长,Gentner F. Drummond,俄克拉荷马州总检察长办公室总检察长,Alan Wilson,