2001 年,我们将继续以同样的决心与我们的人道主义、人权、发展、维持和平和政治伙伴一道努力,将人道主义需求置于联合国应对危机的核心位置。我们最重要的任务之一将是执行秘书长去年 11 月发起的联合呼吁,旨在帮助全世界 3500 多万弱势群体。另一个优先事项是加强联合国向国内流离失所者提供援助和保护的能力,这要以对受国内流离失所者影响国家的行动进行高级别机构间审查的结果为基础。在我们的财政资源范围内,我们还将执行内部审查的建议,以改善我们对实地的支持,加强我们迅速有效地应对危机的能力,并巩固我们对自然灾害和复杂紧急情况的应对能力。
人道主义援助的军民协调是多方面的且不断发展。这项工作的范围从救灾中外国军事资产 (FMA) 的现场协调到冲突局势中所需领土的准入谈判。联合国人道主义活动军民协调(UN-CMCoord)职能传统上是协调救灾过程中军事和民事保护资源的部署,自国际救灾人员创建以来,它已以适应一系列的发展。政府越来越频繁地部署军事力量,作为在发生自然灾害时提供国际援助的一部分。在国家层面,一国的武装部队也经常承担急救责任。随着维和与建设和平行动的一体化和日益复杂,军民协调职能逐渐成为人道主义界与联合国和地区维和行动军事资源之间的重要接口。 “军民援助协调员的态度
由复杂的紧急响应分支在 Ernest Chipman 的指导下编写 主编:SILVIA FERAZZI 编辑顾问:MARILLYN A CHIRON 技术协助:LUCIANO NATALE, ROSA罗塞蒂,丽贝卡TONGOL 封面照片:M. E LMQUIST、E. H AEGGLUND 和 C. P EREIRA 其他照片:D.C HIKWAZIDWE (第 8 页)、G. H Ovannisyan (第 18 页)、G. D IFFIDENTI (第 23 页) ),救济网(第 29 页),M. ELMQUIST ( P .30),联合国开发计划署 (第 33 页) OCHA(第 38 页)、M. N INABER VAN E YBEN(第 44 页)、儿童基金会 /M. R ASIC(第 60 页)、难民署 /R. C HALASANI(第 60 页)、A. Y AFTALI(第 69 页)、J. L UND(第 76 页)、OCHA P ISA(第 87 页)、ISDR(第 90 页) 地图由 OCHA R ELIEF W EB 和 DPI C 制图部门制作 新本文件中包含的 Y ORK 财务数据由执行办公室和财务及行政部门提供
2001 年,我们将继续以同样的决心与我们的人道主义、人权、发展、维持和平和政治伙伴一道努力,使人道主义需求成为联合国应对危机的核心。我们最重要的任务之一将是执行秘书长去年 11 月发起的联合呼吁,旨在帮助全世界 3500 多万弱势群体。另一个优先事项是根据对受国内流离失所者影响国家的行动进行高级别机构间审查的结果,加强联合国向国内流离失所者提供援助和保护的能力。在我们的财政资源范围内,我们还将执行内部审查的建议,以改善我们对实地的支持,加强我们迅速有效地应对危机的能力,并巩固我们对自然灾害和复杂紧急情况的应对能力。
2022 年,我们共向近 1600 万人(占总人口的近三分之一)提供了挽救生命和维持生命的人道主义援助。我们开展了全球规模最大的人道主义现金援助,为近 600 万乌克兰人提供了支持。我们组织了数千支人道主义车队,向饱受战争蹂躏的社区和逃往安全地区的人们运送食物、水、药品、卫生用品和冬季用品等重要物资。我们夜以继日地订购发电机并将其运送到全国各地的关键设施,主要是医院和避难所,以确保基本服务能够继续,人们能够免受冬季寒冷的侵袭。我们还提供了材料并进行了维修,以便房屋受损的人们能够有尊严地生活。
常见的例子包括:受损建筑和基础设施中的混凝土、钢材、木材、粘土和焦油;家用家具;电力和电话网的部件,如电线杆、电线、电子设备、变压器;供水和污水分配系统的部件;粘土、泥土、树木、树枝、灌木、棕榈树叶等自然碎片;来自工业和车间的化学品、染料和其他原材料;救援行动产生的废物;受损的船只、汽车、公共汽车、自行车;未爆炸的弹药(如地雷);来自灾害安置点和营地的废物,包括食物垃圾、包装材料、排泄物和其他救援物资废物;杀虫剂和化肥;家用清洁剂;油漆、清漆和溶剂;以及医疗废物。
2003 年是人道协调厅面临前所未有的挑战的一年。其中最突出的是伊拉克、利比里亚和科特迪瓦的危机,以及非洲大湖地区持续不断的冲突。在继续在苏丹和安哥拉开展工作的同时,人道协调厅还做出了巨大努力,强调乌干达北部、中非共和国和北高加索等“被遗忘的危机”中弱势群体的需求。最后但同样重要的是,人道协调厅在管理阿尔及利亚、伊朗和斯里兰卡的自然灾害的破坏性影响方面提供了关键而及时的援助。
2022 年,我们共同为近 1600 万人(近三分之一的人口)提供了挽救生命和维持生命的人道主义援助。我们开展了世界上最大的人道主义现金响应,为乌克兰近 600 万人提供了支持。我们组织了数千个人道主义车队,向饱受战争蹂躏的社区和逃往安全地区的人们运送食物、水、药品、卫生用品和冬季用品等重要物资。我们夜以继日地订购发电机并将其运送到全国各地的关键设施,主要是医院和避难所,以确保基本服务能够继续,人们能够免受冬天的寒冷。我们还提供材料并进行维修,以便房屋受损的人们能够有尊严地生活。
第三部分 实地协调活动 综合区域信息网络(IRIN) ...................................................................................................................... 84 非洲 ...................................................................................................................................................... 86 安哥拉 ...................................................................................................................................................... 88 布隆迪 ...................................................................................................................................................... 90 中非共和国 ...................................................................................................................................... 92 乍得 ...................................................................................................................................................... 94 科特迪瓦 ................................................................................................................................................ 96 刚果民主共和国 ...................................................................................................................................... 98 厄立特里亚 ......................................................................................................................................................
