本指南是共同编写的。我们感谢以下贡献者:Patrick Andrews(Human Organising Co)、Kevin Bayuk(Lift Economy)、Gilles Concordel(Tutator)、Sarah Deas、Brook Dixon(Delos Delta)、Lili David & James Priest(Sociocracy 3.0)、Frank Dixon(Global Systems Change)、Javier Dosuna(Lancor)、Andreas Eke(Futuro Forestal)、Christopher Evatt、Adam Garfunkel(Junxion)、Rahema Isa(Womanomics)、Linda Johnston(Auchrannie resort)、Miki Kashtan(CNVC / The Fearless Heart)、Teun van de Keuken(Tony's Chocolonely)、Tomas de Lara(Sistema B)、Marcos Leite(OLX Brazil)、Hunter Lovins(Nature Capitalism Solutions)、Matt Meyer(ECG)、Martin Rich(Future Fit)、Mike Rowlands(Junxion)、Erinch Sahan(WFTO)、Andrea Somma Genta(Omina Foundation)、Hugo Spowers (Riversimple)、Alan Thurnborrow (BITC)、Kathrine Trebeck (WEAll)、Daniel Truran、James Vaccaro (Triodos)、Daniel Wahl (再生文化)、Dave Weatherhead (Kinesys)、Sandra White (ECG)、
作者 Kai Schächtele、Ingo Dachwitz、Felix Zimmermann、Chris Köver、Christine Meissler、Martina Hahn、Sven Hilbig 英文版编辑 Camila Sanchez Ugalde、Christine Meissler、Karin Saarmann、Silke Pfeiffer 根据德国新闻法负责 图片 Klaus Photos(Klaus Photos 见照片中的 Klaus Photos); Geert Vanden Wijngaert/图片联盟/美联社照片(第 17 页); Talukdar David/Shutterstock(第 21 页) Fabian Bimmer/图片联盟/路透社(第 28 页);埃德加·加里多 (Edgard Garrido)/路透社(第 30 页) Teun Voeten/Panos Pictures(第 33 页); Ajeng Dinar Ulfiana/路透社(第 36 页)照片蒙太奇:fizkes/Shutterstock 2020/Brot für die Welt(第 39 页); Marco Longari/法新社/盖蒂图片社(第 42 页)马克·亨利/Panos Pictures(第 45 页); Valentyn Ogirenko/路透社(第 48 页) Alexey Pavlishak/路透社(第 51 页) Valentyn Ogirenko/路透社(第 52 页) 排版 János Theil 翻译 Translationes 编辑 德语原文截稿日期 2022 年 2 月 15 日