波特休尼米水务局 (PHWA) 致力于为您提供有关饮用水安全的完整和准确信息。州水资源控制委员会 (SWRCB) 要求波特休尼米水务局 (PHWA) 向所有客户发送年度水质报告,说明他们在上一日历年收到的水质。PHWA 按照 SWRCB 法规的要求对其水进行测试,并每月向 SWRCB 报告这些结果。此外,SWRCB 每年都会对 PHWA 的运营政策和程序进行检查。所有这些都是为了确保您的饮用水安全。本年度水质报告总结了 PHWA 和 Calleguas 市政水务局 (Calleguas) 进行的 2023 年水质测试结果。它还包括有关您的水来自哪里、水中包含什么以及与州标准相比如何的详细信息。水成分列在适当的水质标准下,包括最高污染物水平、联邦最高污染物水平目标或加州公共卫生目标以及结果范围。水质检测通常会检测细菌和原生动物、消毒剂残留物、矿物质、放射性、无机和有机化学物质以及其他水质参数。这些信息包含有关您的饮用水 (agua potable) 非常重要的信息。翻译时请使用正确的词条。我的水从哪里来?PHWA 处理厂的供水来自联合水资源保护区 (United)。联合水资源保护区的水来自文图拉县 El Rio 地区的地下水。这些水从钻入奥克斯纳德和福克斯峡谷含水层的浅井抽取。这两个含水层天然矿物质含量高,由圣克拉拉河流域供给。该流域的水源包括河流、溪流、污水处理厂和农业径流等各种来源。2001 年 10 月,联合水资源保护区完成了其水源的源头水评估调查。这项评估调查了联合石油公司水井地下水的潜在污染源。风险最高的活动包括石油储罐和加油作业、化粪池系统和废弃的动物饲养场。联合石油公司的地下水容易受到汽油添加剂 MTBE 的污染。联合石油公司的水井中未检测到 MTBE。联合石油公司将继续监测水质。如需水源评估调查的副本,请致电 805-525-4431 联系联合石油公司。PHWA 的水处理厂使用两种不同类型的先进膜过滤技术来处理联合石油公司的水。这些脱盐技术称为反渗透 (RO) 和纳滤 (NF)。三条处理线并排运行,每条处理线可产生 100 至 150 万加仑的
社区可以利用国家预处理计划的授权来制定通常称为“增强源头控制”的计划。为了保护饮用水质量并尽可能降低处理成本,加利福尼亚州和科罗拉多州已明确在其直接饮用水再利用法规中增加了增强源头控制,而制定直接饮用水再利用法规的其他州也在考虑类似的要求。
尽管没有确认有铅服务线的确认,但家庭医生或儿科医生可以对您的孩子进行血液检查,以确定血液中的铅水平,并提供有关铅健康影响的其他信息。州,城市或县卫生部门还可以提供有关如何对孩子进行铅的血液测试的信息。疾病控制和预防中心建议,当孩子血液中的铅水平为每分解符(µg/dl)或更多时,公共卫生的行动是公共卫生的行动。有关更多信息并链接到CDC的网站,请访问https://www.epa.gov/ off-water-water-and-drinking-water/basic-information-information-about-about-lead-drinking-water。
德克萨斯州环境质量委员会 • 邮政信箱 13087 • 奥斯汀,TX 78711-3087 TCEQ 是一个机会均等的雇主。本机构不允许基于种族、肤色、宗教、国籍、性别、残疾、年龄、性取向或退伍军人身份的歧视。根据《美国残疾人法案》,您可以通过致电 512-239-0010 或 800-RELAY-TX (TDD) 联系 TCEQ,或写信至邮政信箱 13087,奥斯汀 TX 78711-3087,索取其他格式的本文件。我们授权您使用或复制本出版物中包含的任何原始材料 - 即我们未从其他来源获得的任何材料。请注明 TCEQ 是您的资料来源。有关 TCEQ 出版物的更多信息,请访问我们的网站:tceq.texas.gov/publications 我们的客户服务如何? tceq.texas.gov/customersurvey
最近,横田空军基地发现了可检测水平的全氟和多氟烷基物质 (PFAS)。虽然这不是紧急情况,但作为我们的客户,您有权知道发生了什么、您应该做什么以及我们正在采取哪些措施来纠正这种情况。2024 年 4 月 15 日,横田空军基地根据国防部的政策“国防部拥有的饮用水系统中全氟和多氟烷基物质采样备忘录”(2023 年 7 月 11 日)对整个基地的饮用水进行了全氟和多氟烷基物质 (PFAS) 采样。横田空军基地分析了 29 种 PFAS 化合物。下表包含检测到的 PFAS 的结果。空军将利用这些信息开始规划适当的处理,以应对美国环境保护署新的 PFAS 国家主要饮用水标准合规要求。有关 PFAS 的更多指导,请使用以下链接:ASD(EI&E) - 全氟和多氟烷基物质 (PFAS) (osd.mil)。
生物环境工程飞行定期监测基础饮用水,以确保其可安全饮用。截至 2024 年 4 月,我们的供水系统最近违反了饮用水标准。虽然这不是紧急情况,但作为我们的客户,我们有义务告知您发生了什么、您应该做什么以及我们正在采取哪些措施来纠正这种情况。阿尔特斯空军基地的总三卤甲烷 (TTHM) 含量超过饮用水标准我们定期监测饮用水污染物的存在。我们收到的 2024 年第一季度的测试结果表明,我们的系统超过了总三卤甲烷的标准或最大污染物水平 (MCL)。总三卤甲烷的标准或 MCL 为 0.080 mg/L 。它是通过对过去 12 个月在每个采样地点采集的所有样本取平均值来确定的。我们系统所在位置的平均总三卤甲烷水平如下: