How geneticists uncovered a common root of two neurological diseases
肌萎缩侧索硬化症 (ALS) 和额颞叶痴呆 (FTD) 可能具有相同的遗传原因，这一发现为两位神经遗传学家赢得了 2026 年生命科学突破奖的一部分
From pet stores to pandemics—how wildlife trade helps diseases jump to humans
新研究表明，全球野生动物贸易正在迅速加速动物病原体的传播，这些病原体可能会传染给人类
988 crisis hotline linked to drop in young adult suicide rates
自 2022 年以来 988 危机热线使用量增幅最大的州自杀死亡率下降幅度最大，但热线本身可能无法解释这一下降
Amateur armed with ChatGPT 'vibe-maths' a 60-year-old problem
ChatGPT AI用人类未曾想到的方法证明了一个猜想。专家认为它可能有进一步的用途
What happens if you’re hit by a primordial black hole?
原则上，来自古代宇宙历史的亚原子黑洞可能会让你度过非常糟糕的一天。但很可能你永远不会遇到一个
QBox theory may offer glimpse of reality deeper than quantum realm
物理学家长期以来一直怀疑量子理论之下存在一层物理现实，而一个新的数学模型揭示了它可能有多么奇怪
Is stem cell therapy about to transform medicine and reverse ageing?
专栏作家 Graham Lawton 表示，利用干细胞治疗逆转与年龄相关的视力状况的临床试验最终可能兑现 20 年前在衰老和再生方面取得的重大发现的承诺
The Trump administration wants to open precious East Coast forests to logging and mining
关于无路规则的争论长期以来一直集中在西方，但废除该规则可能会破坏美国东部最后的一些原始森林。
Building a massive dam between Alaska and Russia could prevent AMOC collapse, scientists say
在白令海峡修建水坝可能会保护大西洋经向翻转环流，但专家警告说，它也可能威胁野生动物、土著居民和航运——实际上可能会加速其消亡。
Good News: Fifth Circuit Says Government’s Tax Power Is Not Designed to Control Behavior
本月早些时候，美国第五巡回上诉法院做出了一项不太引人注目的裁决，表面上看，其重点是家庭酒精蒸馏问题。但上诉法院的推理可能会对包括能源行业在内的其他企业和各行各业产生重大影响。《好消息：第五巡回法院称政府的税收权力并非旨在控制行为》一文首先出现在《Watts Up With That?》上。
These Tiny Robots 50x Smaller Than a Hair Can Hunt and Move Bacteria
光子驱动的纳米机器人可以精确地引导、捕获和移动细菌，从而能够在微观环境中进行受控操作，并为微生物学提供新工具。比人类头发直径小约 50 倍的微型机器人为在极小尺度上工作开辟了新的可能性。它们使科学家能够精确地操纵远远超出[...] 的物体
Scientists Say Adding This Unusual Seafood to Your Diet Could Reverse Signs of Aging
科学家正在研究一种不寻常的生物化合物，它可能会影响身体和大脑的衰老方式。不老泉可能是一个传说，但寻找延缓衰老的方法却是真实存在的。科学家们正在积极探索如何随着时间的推移保护身体和大脑，一项新的研究指出 [...]
Doctors Surprised by the Power of a Simple Drug Against Colon Cancer
一种常见药物可能在癌症治疗中发挥意想不到的作用。如果一种廉价的日常止痛药可以帮助防止手术后癌症复发怎么办？新的临床试验结果表明，对于一些结直肠癌患者来说，阿司匹林可能确实起到了作用。在卡罗林斯卡学院的研究人员领导的一项研究中，[...]
Ancient “Syphilis-Like” Disease in Vietnam Challenges Key Scientific Assumptions
古代骨骼证据表明先天性感染并不能证明梅毒，而是指向历史上的多种密螺旋体疾病。由查尔斯特大学科学家领导的新研究正在挑战长期以来关于古代疾病的假设。这些发现可能会重塑医学史上的一场重大争论：梅毒起源于何处。这项研究强调了科学家面临的日益增加的困难 [...]
Scientists Overcome Major Quantum Bottleneck, Potentially Transforming Teleportation and Computing
一种新方法揭示了量子系统中隐藏的顺序，有可能改变它们的测量和使用方式。量子物理学中长期存在的挑战可能终于有一个实用的解决方案。日本研究人员开发了一种一步识别复杂量子态的新方法，有可能消除构建 [...] 的最大瓶颈之一
New Research Finds Shocking Link Between Chili Peppers and Cancer
如果您喜欢辛辣食物，那么您并不孤单。但科学家们正在仔细研究吃大量辣椒是否会影响患癌症的风险。您对辛辣食物的喜爱是否会带来潜在的风险？越来越多的研究表明，辣椒作为世界各地许多美食的主食，可能 [...]
