Why Jerome Powell — not Trump — will decide when the Fed chief steps down
“杰罗姆·鲍威尔表示，在他的继任者确定之前，他将担任‘临时主席’。因此鲍威尔可以提起诉讼，暗示他而不是米兰担任主席。这很混乱......”
Once again, Trump threatens to fire Fed Chair Jerome Powell
特朗普总统再次威胁要解雇美联储主席杰罗姆·鲍威尔，并加大力度对美联储进行不可信的调查。
Trump threatens to fire Fed chair Jerome Powell amid pressure campaign
美国总统表示，在 5 月份鲍威尔任期结束前，他“没有”解雇美联储主席。唐纳德·特朗普威胁称，如果杰罗姆·鲍威尔在任期结束后继续担任美联储主席，他将解雇杰罗姆·鲍威尔，并加大力度对美联储总部翻修进行刑事调查。美联储凯文·沃什和鲍威尔的任期还剩一个月。鲍威尔在 5 月 15 日任期正式结束后继续担任主席的可能性有所增加，因为特朗普在参议院对美联储的态度受到越来越多的审查，而参议院需要批准沃什的提名。继续阅读...
Après trois années de guerre, le Tchad aspiré par le conflit soudanais
在《非洲 360°》的这一集中，恩里卡·皮科 (Enrica Picco) 和里纳尔多·德帕涅 (Rinaldo Depagne) 会见了无国界医生组织顾问杰罗姆·图比亚纳 (Jérôme Tubiana)，谈论苏丹战争对乍得日益蔓延的影响，以及冲突爆发三年后区域化的风险。
Kevin Warsh: Trump’s ideal choice to push Fed to cut interest rates
前华尔街银行家在确认听证会上面临质询——但他最大的支持者也是他最大的责任从表面上看，凯文·沃什看起来像是世界上最重要的央行美联储主席的理想候选人。这位 56 岁的常春藤盟校经济学家、前华尔街银行家和总统顾问符合所有条件。对沃什来说不幸的是，当他面临一场可能令人担忧的提名听证会时，他最大的支持者也是他最大的责任。 在他的第二个任期内，唐纳德·特朗普以前所未有且不体面的方式攻击美联储。他称现任主席杰罗姆·鲍威尔（他也是他任命的）是“混蛋”和“顽固的白痴”，并多次威胁要解雇他。继续阅读...
Trump’s biggest new nominee won’t be able to escape one key question
唐纳德·特朗普总统提名的下一任美联储主席凯文·沃什将于本周开始他的确认听证会，据《Politico》报道，最重要的是，有一个关键问题是他在整个过程中无法回避的。“参议员、华尔街和白宫希望从凯文·沃什周二的美联储主席提名听证会上知道他是否会向唐纳德·特朗普总统低头，”该媒体在周二早上的一篇文章中宣称。新任美联储主席笼罩在乌云之下，因为特朗普在重返白宫第一年的大部分时间里都在向总统亲自任命的现任主席杰罗姆·鲍威尔施压，要求他降低利率，这是他的商业盟友迫切希望的。鲍威尔斥责了这种压力，导致特朗普加大了力度，威胁要解雇他，并似乎敦促司法部对他的行为进行可疑的刑事调查。除了从沃什的背景中可以收集到的任何
Trump's pick to save America's economy has a huge obstacle
唐纳德·特朗普总统选择领导美联储需要扭转美国经济，但令人惊讶的问题是特朗普本人。《华尔街日报》的尼克·蒂米罗斯周一在谈到特朗普任命接替现任杰罗姆·鲍威尔的凯文·沃什时写道，“在沃什上任之前，走钢丝就开始了。” “沃什通过让特朗普相信他同意总统的观点，即美联储应该降息，从而获得了提名。在周二的参议院确认听证会上，他可以重申这一观点——在伊朗战争已经使经济状况对其不利的时刻——或者开始小心地与它保持距离。”他补充道，“财政部长斯科特·贝森特上周表示，他理解为什么战争让美联储在降息方面犹豫不决，这可能对沃什有帮助。但特朗普公开否决了这一点。一天后，贝森特表示他不同意。“最后，蒂米罗斯并没有否认沃什有
NYT grills new Trump nominee over major ‘credibility problem’
凯文·沃什 (Kevin Warsh) 是唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 总统目前最引人注目的提名人之一，在周五上午的一篇新文章中，《纽约时报》编辑委员会就几个关键问题对他进行了盘问，并指责他存在“信誉问题。沃什是一名金融家，也是美联储理事会前成员，他是特朗普提名的候选人，将在 5 月份任期结束时接替杰罗姆·鲍威尔 (Jerome Powell) 出任美联储主席。这一职位比平时受到了更强烈的关注。自从特朗普重返白宫以来，他因拒绝按照总统的意愿降息而向鲍威尔施加了巨大压力。到目前为止，这促使特朗普一再威胁要解雇鲍威尔，而他实际上这样做的能力有限，并导致司法部进行调查，这被广泛批评为
Senate Democrats move to stall Trump’s ‘absurd’ bid to install new Fed chair
民主党议员敦促共和党领导人推迟凯文·沃什的确认听证会 订阅《美国突发新闻》电子邮件，在收件箱中获取时事通讯提醒民主党人已采取行动，阻止唐纳德·特朗普对美联储施加更大控制的努力，谴责总统在成为刑事调查目标的同时任命一位美联储新领导人的“荒谬”举动。参议院银行委员会的民主党议员周四敦促共和党领导层推迟计划举行的凯文·沃什确认听证会特朗普提名金融高管、前美联储理事沃什接替杰罗姆·鲍威尔担任美联储主席。继续阅读...
All eyes on the Fed: April meeting date and rate decision predictions
美联储利率决定2026年4月：随着美联储4月28-29日会议的临近，预计利率将连续第三次保持稳定。官员们正在应对伊朗战争带来的通胀风险，以应对经济的不确定性。人们对主席杰罗姆·鲍威尔的潜在退出及其继任者面临的政治障碍进行了更多审查。
Trump's DOJ targets Jan. 6 convictions, broadens Fed construction site probe
特朗普总统的司法部正在成为头条新闻。本周，该机构发布了一份报告，指责拜登政府将该机构武器化，并采取行动消除 1 月 6 日对罪魁祸首的定罪，并突然访问了美联储的一个建筑工地，作为对杰罗姆·鲍威尔正在进行的调查的一部分。阿里·罗金 (Ali Rogin) 报道司法部的法律和政治行动。
Trump pick to lead Federal Reserve has assets worth over $100m, disclosures indicate
寻求接替美联储主席杰罗姆·鲍威尔的凯文·沃什 (Kevin Warsh) 必须提交财务披露文件以供参议院批准唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 任命的前美联储理事凯文·沃什 (Kevin Warsh) 已提交财务披露文件，显示他持有价值远超 1 亿美元的资产。他的提名需要这份文件才能在参议院获得通过，首先是尚未安排的听证会。继续阅读...
Powell: Fed Will 'Wait and See' War's Impact on Economy
美联储主席杰罗姆·鲍威尔周一表示，美联储可以等待，看看伊朗战争如何影响经济和通胀，并指出政策制定者通常会考虑油价上涨等冲击。
Bond Market Starting To Push Back On Powell’s Inflation View
美联储主席杰罗姆·鲍威尔可能淡化了通胀风险，但债券市场对价格压力消退的速度表示怀疑。 “通胀预期似乎确实在短期内得到了很好的锚定，但尽管如此，我们最终可能会面临在这里做什么的问题，”鲍威尔在 [...]
Chicago Fed president breaks down economic risks of Iran war
油价徘徊在每桶 100 美元附近，这给试图在高通胀和降温的就业市场之间找到平衡的美联储提出了新的问题。主席杰罗姆·鲍威尔上周表示，央行正在采取“观望”态度。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与芝加哥联邦储备银行 (Federal Reserve Bank of Chicago) 的奥斯坦·古尔斯比 (Austan Goolsbee) 讨论了这对经济的意义。
'Something we’ve never seen before': Finance reporter dissects Trump’s 'uncharted' economy
在唐纳德·特朗普总统领导下，美国经济已进入“未知”领域，Semafor 的财经记者 Liz Hoffman 在一段新视频中解释说，“不存在”的就业增长使情况处于“我们从未见过的状态”。Semafor 周一向 X 分享了一段以霍夫曼为主角的视频，其中她从商业角度解释了为什么特朗普领导下的经济已成为一家“生活方式”公司，这意味着它正在为领导人提供足够的帮助，但并没有显示出任何有意义的增长，表明健康的长期未来。“如果美国是一家公司，它将是所谓的‘生活方式企业’，”霍夫曼说。 “这是一种非常具体的企业挖掘，你在风险投资中经常听到这种情况，但它是一家并没有真正成长的公司。也就是说，赚了足够的钱来维持其所
Powell: There is ZERO NET JOB CREATION in the Private Sector
杰罗姆·鲍威尔 (Jerome Powell) 终于大声说出了几个月来悄然显现的修订内容。鲍威尔在 3 月 18 日的新闻发布会上表示，在对美联储工作人员认为夸大的薪资数据进行调整后，大约过去六个月“私营部门实际上净创造了零就业机会”。他补充说[...]
