For the Fed, a Sign That the Job Market Is Cooling but Not Cracking
美联储官员正急于在本月降息，但周五的就业数据让他们对降息幅度的选择余地不大。
Japan Tries to Reclaim Its Clout as a Global Tech Leader
作为政府新对外政策的一部分，日本芯片公司正在投入数十亿美元并与外国公司合作。
Why This Jobs Report Could Be the Most Pivotal One in Years
从利率走向到经济前景，周五的就业更新对形势的影响有多大，这一点怎么强调都不为过。
4 Big Airlines Face U.S. Inquiry Over Frequent Flier Programs
运输部要求美国航空、达美航空、西南航空和联合航空分享更多有关其奖励措施的信息，以确保它们对消费者和竞争对手公平。
Trump Calls for an Efficiency Commission, an Idea Pushed by Elon Musk
唐纳德·特朗普在纽约发表演讲时表示，委员会将对联邦政府进行全面审计，并建议进行“大刀阔斧的改革”以减少浪费。
Job Hunting Is a Challenge for Recent College Grads
失业率仍然很低，但求职者竞争的职位越来越少，招聘活动也十分低迷。这与近年来的情况相比发生了很大的转变。
BLS Data on Jobs and Consumer Prices Faces a Test of Trust
负责跟踪价格和就业情况的劳工统计局在几次失误后面临审查。一些问题尚未得到解答。
Biden Expected to Block U.S. Steel Takeover by Nippon
美国外国投资委员会预计将对将这家标志性钢铁生产商出售给日本新日铁提出国家安全方面的担忧。
Will Automation Replace Jobs? Port Workers May Strike Over It.
一份涵盖东海岸和墨西哥湾沿岸码头工人的合同将于 9 月底到期，但有关使用无需人工操作的设备谈判陷入僵局。
Michigan Supreme Court Ruling to Raise Minimum Wage in the State
这项提高最低工资并逐步取消小费工人低工资的裁决称，立法者在逃避公投时行为不当。
Fed Opens Door to September Rate Cut if Inflation Stays Cool
美联储官员维持利率不变，但暗示降息可能迫在眉睫，因为他们在关注通胀和劳动力市场。
Seeking Your First Job After College? Share Your Story.
《纽约时报》希望听听应届大学毕业生、其他年轻求职者和招聘经理对今年就业市场的看法。
Rate Cut ‘Could Be on the Table’ at Next Fed Meeting, Powell Says
美联储主席杰罗姆·鲍威尔 (Jerome H. Powell) 暗示，在央行在最近一次会议上维持利率不变后，降息可能即将到来。
Trump-Vance Administration Could Herald New Era for Dollar
共和党的两位候选人都认为，美元应该贬值以支持美国出口。
Trump’s Proposed Tax Cuts and Increased Tariffs Could Hurt Poorer Households
一些共和党人希望利用提高外国商品关税的收入来资助减税。经济学家表示，这种转变可能会扩大贫富差距。
Is It Silicon Valley’s Job to Make Guaranteed Income a Reality?
由 OpenAI 的 Sam Altman 领导的科技界已经资助了向人们无条件提供现金的项目。 有人说是时候扩大规模了。
I.M.F. Sees Signs of Cooling in U.S. Economy
国际货币基金组织 (International Monetary Fund) 警告称，通胀率仍然居高不下，保护主义对全球经济前景构成风险。
