Fire breaks out in residential building in Andheri; no casualties
周六下午，孟买安泰里市一栋 18 层住宅楼发生火灾，火势通过电线管道从一楼蔓延至十楼。由于消防行动已开始，现场有多个紧急服务部门，因此没有人员伤亡报告。
Lohri 2026: Date, significance, why it is celebrated on January 13 and key traditions
2026 Lohri：Lohri 于 1 月 13 日在印度北部庆祝，标志着冬季的结束和更长白天的开始。这个节日深深植根于当地传统，象征着从寒冷到温暖的转变。主要仪式包括点燃篝火、供奉芝麻和粗糖，以及集体唱歌和跳舞。
CJI highlights need to bend arc of justice towards communities that need it most
印度首席大法官苏里亚·康德 (Surya Kant) 在巴特那查纳基亚国立法律大学向年轻律师发表讲话。他强调了法律体系中同理心的重要性。他还在巴特那高等法院启动了七个基础设施项目。这些项目旨在实现法院设施现代化并改善司法服务。
国大党领袖沙什·塔鲁尔 (Shashi Tharoor) 和普里扬克·哈吉 (Priyank Kharge) 强烈批评印度人民党和印度商会 (BCCI)。在此之前，加尔各答骑士队已指示将孟加拉国配速员穆斯塔菲祖尔·拉赫曼从 IPL 2026 阵容中除名。领导人反对将体育与政治和国籍混在一起。他们质疑因另一个国家发生的事件而惩罚个人的理由。
Red Fort blast: Delhi court remands Dr Bilal Malla to judicial custody till Jan 16
德里一家法院已将 Bilal Naseer Malla 博士送交司法拘留 13 天。马拉是 11 月 10 日红堡爆炸案的被告。国家调查局将他带上法庭。他于 12 月 9 日被捕。国家情报局认为他是主要共谋者。据称他为自杀式炸弹袭击者提供了后勤支持。
From free power to women’s bus rides, Delhi govt spends 35% of budget on welfare schemes
德里政府的预算支出显示，大约 35% 的大量资金用于为女性提供免费电力、水和无限次乘坐公共汽车的服务。这项分析以理事会报告为基础，强调了补贴的大量支出，预计总支出和收入收入（包括中央政府贷款）将增加。
前板球运动员阿图尔·瓦桑表示，将穆斯塔菲祖尔·拉赫曼从加尔各答骑士队释放归咎于沙鲁克·汗是不公平的。他认为移除一名球员不会产生任何影响。在政治和公众强烈反对后，BCCI 指示 KKR 释放孟加拉国起搏器。瓦桑建议在处理此类情况时保持耐心和成熟。
In a tumultuous year, US health policy has been dramatically reshaped under RFK Jr.
卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 对卫生与公众服务部进行了彻底重组，削减了工作岗位和研究经费。他的“让美国再次健康”运动挑战了人们对疫苗、氟化物和种子油的既定医学观点，引发了支持者的赞扬，但也引起了公共卫生专家对科学领导力的严重担忧。
Tax breaks help Russian oil exporters stay afloat as discounts deepen
俄罗斯石油出口面临大幅折扣，接近历史最高水平。出口商利润面临的压力是由全球油价疲软和西方制裁造成的。尽管面临挑战，许多俄罗斯石油公司仍然保持盈利。这主要归功于政府的税收减免措施。优惠税率对于生产商支付成本和资助发展至关重要。
5 new social security rules coming in 2026 that everyone should know
2026 年社会保障的变化将影响付款、工作规则和税收。福利将增加 2.8%，但医疗保险成本可能会降低实得收入。工作收入限额将会更高，最大福利也会增加。工资上限和工作信用值也将增加，对工人和退休人员产生影响。
Sydney harbour New Year 2026 live streaming: Fireworks & Timing
直播悉尼港 2026 年新年烟花，提供计时和全球观看选项。悉尼的新年前夜庆祝活动以吸烟仪式和灯光投影开始，随后是“欢迎来到祖国”和“召唤祖国”烟花。当晚为邦迪袭击受害者举行了团结时刻，并以海港上空壮观的午夜烟花表演结束。
沃尔玛应用程序宕机：沃尔玛的在线服务周二面临严重中断。数百万客户在数小时内无法访问该网站或移动应用程序。这种中断影响了购买和帐户访问。该问题还影响了山姆会员店和送货司机服务。用户报告登录和结账失败。原因和解决时间表仍不清楚。
India-Bangladesh ties under Zia's tenures were 'complex', 'often strained': Former Indian diplomats
前印度特使记得卡莉达·齐亚 (Khaleda Zia) 在孟加拉国恢复民主过程中发挥的重要作用。她担任总理期间与印度的关系复杂且经常紧张。据称支持东北叛乱分子和移民问题等问题是这一时期的标志。齐亚的领导在她丈夫去世后帮助加强了法国国民党。她的去世标志着孟加拉国政治一个时代的结束。
每日名言：现代工业先驱亨利·福特 (Henry Ford) 相信挑战对于增长至关重要。他的名言强调飞机通过逆风飞行获得升力。这个想法在今天引起了共鸣，提醒我们反对可以成为推动我们前进的力量。福特的一生就是这一点的例证，他的创新往往源于克服重大障碍。
PM Modi meets economists, sector experts ahead of Union Budget 2026-27
印度预算：总理纳伦德拉·莫迪正在咨询领先的经济学家和行业专家。讨论的重点是制定即将出台的 2026-27 年联邦预算。财政部长 Nirmala Sitharaman 和 Niti Aayog 官员也参加了会议。这次战略会议旨在收集有关国家金融路线图的不同观点。预算案定于 2 月 1 日公布。
EAM S. Jaishankar to attend Ex-Bangladesh PM Khaleda Zia's funeral in Dhaka tomorrow
印度外交部长苏杰生将代表印度出席孟加拉国前总理卡莉达·齐亚逝世的葬礼，享年80岁。莫迪总理表示深切哀悼，向她的家人和孟加拉国人民表示慰问。全球领导人将齐亚视为一位重要的民主人物。
