US Marines roam far and wide from temporary Darwin base
今年的海军陆战队达尔文轮换部队是其 15 年历史上第一支获得海军陆战队空地特遣部队认证的部队。
Australia whips together a hybrid air defense weapon
澳大利亚上个月成功测试了“弗兰肯斯坦”中程防空系统，以新颖的方式利用现有和新功能。
Canada to spend $1.4 billion on armored combat support vehicles built locally
加拿大正在大幅扩大其装甲车队，签订了一份新合同，将在未来四年内采购 190 辆战斗支援车辆。
Manufacturing woes hamper US 155-mm ammo production
政府监管机构表示，制造问题正在破坏美国陆军提高急需的 155 毫米榴弹炮炮弹产量的计划。
Ukrainian ground robot maker doubles production, eyes ventures with foreign partners
“我们现在最重要的任务是战场的机器人化，因为只有这样才能让我们的国家赢得战争。”
Germany set to become first international site for ATACMS missile production
此举解决了一个瓶颈，因为洛克希德·马丁公司一直在减少阿肯色州卡姆登基地的 ATACMS 产量，同时优先考虑更新型导弹。
As one Australian Army brigade bulks up with armor, its fuel and ammo needs spike
在高强度作业期间，该地层预计每天燃烧 300,000 升柴油，而之前为 40,000 升。
Israel sells Spyder air defense systems to Romania for $2.3 billion
据制造商 Rafael 称，这是其历史上最大的合同。
Tank maker KNDS plans stock market listing, Germany to buy 40% stake
该公司在巴黎 Eurosatory 防务展览会上展示了一款拟议的主战坦克，该坦克拥有法国炮塔和安装在德国 Leopard 2 底盘上的火炮。
US Army’s ‘Tropic Lightning’ Division ponders transformation lessons from Philippine war games
由于 HIMARS，巴塞洛梅斯少将指出，他的“师炮兵确实是变化最大的”。
Size matters: KNDS pitches long-barreled artillery for 60-kilometer base range
155毫米榴弹炮配备了细长的58口径炮管，比欧洲常见的52口径炮管长约12%。
MBDA advances land version of its naval missile as European strike weapon
欧洲缺乏远程打击方案，无法通过将俄罗斯资产置于危险之中来提供威慑，各国正在努力弥补这一差距。
Rheinmetall pitches shipping container that can spit out swarms of attack drones
一个集装箱可以容纳 18 枚该公司的 FV-014 弹药，这些弹药可以通过火箭辅助启动的方式从集装箱中弹出。
KNDS proposes mixed French-German tank to replace France’s Leclerc
这家法国-德国公司计划建立一个内部主动防护系统，并能够将 120 毫米火炮更换为 140 毫米火炮。
France picks MBDA-Safran combo to supply multiple rocket launcher
巴黎拒绝了泰雷兹和阿丽亚娜集团以及美国国防巨头洛克希德马丁公司和韩国韩华航空航天公司的竞争报价。
French army shows Leclerc tank with once-mocked anti-drone cage
随着无人机威胁的激增，俄罗斯和乌克兰军队都采用了曾经被嘲笑为原始的屋顶装甲变体。
France prepares Ukraine-inspired ‘kill web’ for battlefield awareness
一位法国高级指挥官表示，杀伤网将成为更广泛的阿卡迪亚人工智能驱动的战场指挥和控制结构的一部分。
Interview: French Army chief Schill talks technology, surprise and ‘archaic’ combat
“我们应该避免过度类比。法国不是乌克兰，”皮埃尔·席尔将军在巴黎附近的欧洲防务博览会之前接受采访时表示。
