Five-month Chicago Harbor lock closure to begin November 16
芝加哥港船闸将于 2020 年 11 月 16 日星期一上午 7 点（中部标准时间）至下午 4 点对所有船只关闭。 CDT 2021 年 4 月 14 日星期三，重建北室墙。
MKARNS Nav Notice SWL 20-67 Lock 9 Tow Haulage
MKARNS - Arthur V. Ormond Lock (No. 9) NM 176.9 的拖车服务将于 11 月 2 日上午 8 点至下午 5 点停止提供。 11 月 4 日。
Illinois Waterway reopens to navigation, construction complete
美国陆军工程兵团罗克岛区今天宣布施工已完成，伊利诺伊州水道船闸在经过一系列长期、综合关闭后已重新开放通航。
Corps issues small craft advisory for Arkansas River
小石城区的美国陆军工程兵团正在为阿肯色州的麦克莱伦-克尔阿肯色河导航系统发布小型船只咨询。俄克拉荷马州东部和阿肯色州西部本周的降雨导致系统流量增加。
Minneapolis locks closing for the end of navigation season
ST。明尼苏达州保罗 – 由于冬季的到来，美国陆军工程兵团圣保罗区将在航行季节结束时对商业和休闲船只关闭下圣安东尼瀑布船闸以及 1 号船闸和水坝11 月 7 日星期六。
Corps updates stakeholders on Missouri River Mainstem System operations
美国陆军工程兵团密苏里河水管理部门于 10 月 22 日星期四举办了一次最新情况电话会议，国会代表、部落以及州和地方政府官员，其中包括应急管理人员、当地堤坝赞助商和媒体，讨论当前状况以及主干水库系统的预计运行情况，作为年度运行计划草案的一部分，该计划于 9 月中旬发布以征求公众意见。
MKARNS Nav Notice SWL 20-66 Caution Advisory Extended I-30 Bridge NM 118.5
MKARNS - 水手们被告知，小石城 NM 118.5 的 30 号州际公路大桥左侧下降桥墩保护单元的工程预定完成日期（在海军通知 SWL 20-44 中注明）已延长至 2 月2021 年 22 日。
Winter changes to Lower Columbia River recreational lock schedule
需要穿过哥伦比亚河下游三座水坝船闸的休闲划船者必须应要求在白天进行。此项更改于 Bonneville、The Dalles 和 John Day 于 9 月 30 日开始，并将持续到 2021 年 5 月 15 日。这是冬季期间每年定期安排的运营部分。
MKARNS Nav Notice SWL 20-65 Lock 8 Sailing Instruction Lifted
MKARNS - 如航行通知 SWL 20-61 中所述，Toad Suck Ferry 船闸（8 号）NM 155.9 下游引道的航行指令已取消。
USACE to begin dredging Intracoastal Waterway near St. Lucie and Jupiter Inlets
美国陆军工程兵团杰克逊维尔地区将于 2020 年 10 月 16 日左右开始疏浚马丁县和棕榈滩县圣露西湾和朱庇特湾附近的沿岸水道部分。< /div>
佛罗里达州杰克逊维尔 - 美国陆军工程兵团杰克逊维尔区正在接受公众对其关于陆军工程兵团在佛罗里达州的行动、导航和海岸保护计划的协议草案的意见。
Below average runoff continues in the upper Missouri River basin
密苏里河流域 9 月份降水量远低于正常水平。结果，爱荷华州苏城以上密苏里河流域上游 9 月份的径流量为平均值的 69%。自1月1日以来，上游盆地降水量远低于正常水平。国家气象局气候预测中心 (CPC) 预测 10 月份降水量将继续低于正常水平。 10 月 1 日更新的上流域 2020 年径流预测为 3020 万英亩英尺 (MAF)，是平均值的 117%。上游流域的年平均径流量为 25.8 MAF。
Indiana Harbor dredging begins
印第安纳港的疏浚工作昨天开始，并将持续到 2020 年秋季，这是 2019 年冬季停止的疏浚工作的延续。承包商是与俄亥俄州 Kokosing 建筑公司和 O'Brien 的合资企业。伊利诺伊州基尔市将于 2020 年疏浚约 150,000 至 200,000 立方码。该通航项目包括一条深度为 27 至 29 英尺低水位基准的海港航道和两条深度为 22 英尺的运河。该项目包括印第安纳州东芝加哥密闭处置设施的运营和维护。
Corps to lower Mississippi River levels in Minneapolis to conduct inspections
ST。明尼苏达州保罗——下周，密西西比河的面貌将发生显着变化，美国陆军工程兵团圣保罗区准备对明尼阿波利斯的两个船闸进行定期检查。
20-052 Floating Guidewall Cable replaced at Lower Monumental, restrictions still in place
华盛顿州卡洛图斯 – 6 月 13 日，Lower Monumental Lock and Dam 的一名操作员注意到浮动导墙已经偏离对齐状态。 7 月 28 日，进行了服务电缆检查和维修潜水，发现锚索断裂，导致导墙向大坝摆动，直到断裂的电缆卡在泥里。为了防止进一步移动，并让粮食继续顺河而下，军团官员用一艘拖船将导墙固定到位。从8月1日到9月22日，拖船一直将导墙固定在适当的位置。
Corps of Engineers begins Buffalo Harbor dredging
9 月 8 日，美国陆军工程兵团布法罗区开始对商业深吃水港布法罗港进行运营和维护 (O&M) 疏浚。
New Lock moves forward with Phase 2 contract award
美国陆军工程兵团官员宣布，位于俄亥俄州韦斯特维尔的 Kokosing Alberici LLC 获得了位于 Soo 的 New Lock 二期建设合同。这一备受期待的大型项目将分三期建设。 Kokosing Alberici 将获得超过 1.11 亿美元来完成第二阶段。该合同将稳定现有的引道墙，使现代船只能够停泊并等待轮流通过新船闸。施工将于 2021 年春季开始，大约需要两年时间才能完成。“军团期待明年春天开始上游引道墙的施工，我们将继续努力保持进度并实现我们国家新锁的所有里程碑底特律地区指挥官斯科特·卡塔莱尼奇中校说道。
