WATCH LIVE: Jimmy Carter's official state funeral held in Washington
官方国葬将于 1 月 9 日星期四在华盛顿特区的华盛顿国家大教堂举行。预计所有五位在世的美国总统都将出席。
Troops recover body of hostage from Gaza tunnel, Israel's military says
以色列军方称，部队已从加沙地带找到了另一名人质的尸体。
A quarter of the world's freshwater animals are threatened with extinction, new research shows
新研究表明，河流、湖泊和其他淡水水源中约四分之一的动物面临灭绝的威胁。
Trump expresses desire to expand U.S. territory, use economic force to pressure Canada
唐纳德·特朗普将在两周后入主白宫，这位当选总统表达了在必要时通过使用军事和经济力量扩大美国领土的愿望。特朗普还提议重新命名墨西哥湾，并在就职前应对法律挑战的同时攻击他所谓的政治敌人。白宫记者劳拉·巴伦-洛佩兹报道。
News Wrap: Wildfire in hills of Los Angeles rapidly explodes in size
在我们周二的新闻报道中，居民们纷纷逃离洛杉矶山区，因为帕利塞兹大火的面积已超过 700 英亩，所谓的极地涡旋将冰冻温度带到了墨西哥湾沿岸以南，西藏发生的毁灭性地震造成至少 126 人死亡，佛罗里达州捷蓝航空一架飞机的起落架舱内发现两人尸体。
As Meta drops fact-checking, critics fear it could pave the way for a misinformation spike
Meta 宣布将在其平台上终止第三方事实核查，称这一决定是回归“对言论自由的基本承诺”。首席执行官马克·扎克伯格表示，这些规则过于严格，容易过度执行。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与乔治城大学麦考特公共政策学院的蕾妮·迪雷斯塔 (Renee DiResta) 讨论了这一转变的影响。
U.S. accuses Sudan's rebel forces of committing genocide
拜登政府表示，苏丹的快速支援部队叛乱组织正在进行种族灭绝，并宣布对该组织的领导人及其附属公司实施新的制裁。这是苏丹局势的最新升级，苏丹目前正面临着世界上最严重的人道主义危机。 Amna Nawaz 与美国全球刑事司法无任所大使 Beth Van Schaack 进行了进一步讨论。
Activists in Iran describe the threats and oppression they face for protesting
法国外交部长表示，被伊朗关押的三名法国囚犯面临的条件符合酷刑的定义。人权组织长期以来一直谴责伊朗对待囚犯的方式。尼克·希弗林和制片人采访了伊朗境内的抗议者，尤其是女性示威者，她们在监狱内外付出了沉重的代价，但仍然毫不气馁。
WATCH: U.S. Naval Academy Glee Club performs at U.S. Capitol ceremony honoring Jimmy Carter
卡特的遗体将供公众瞻仰至周四，届时他的葬礼将在华盛顿特区的国家大教堂举行。
Minneapolis agrees to federal oversight of its police 4 years after George Floyd murder
美国长期以来一直是世界上最大的对外援助国之一。但近年来，批评者纷纷质疑其有效性，称援助项目的效果远远未达到预期目标。他们将此归咎于一些人所谓的“援助工业综合体”。弗雷德·德·萨姆·拉扎罗 (Fred de Sam Lazaro) 为他的系列报道《变革推动者》。
Where does U.S. foreign aid go and does it make an impact?
长期以来，美国一直是世界上最大的外援捐助国之一。但近年来，批评者们对其有效性提出了质疑，他们表示，援助计划的影响远远没有达到预期目标。他们指责一些人所谓的“援助工业综合体”。弗雷德·德·萨姆·拉扎罗 (Fred de Sam Lazaro) 在他的系列文章《变革的推动者》中报道。
Artist uses elements of the natural world to see it in new ways
奥拉维尔·埃利亚松 (Olafur Eliasson) 是一位全球知名艺术家，他利用自然界的元素让我们以新的方式看待这个世界。资深艺术记者 Jeffrey Brown 在我们的艺术和文化系列 CANVAS 中采访了埃利亚松。
WATCH: U.S. Naval Academy Glee Club performs 'My Country, Tis of Thee' at Carter ceremony
卡特的遗体将供人瞻仰，直到周四，他的葬礼将在华盛顿国家大教堂举行。
WATCH: Harris pays tribute to Jimmy Carter at U.S. Capitol memorial ceremony
哈里斯强调了卡特任职期间的成就，包括他任命的黑人法官数量“比所有前任的总和还多”，以及 1978 年以色列和埃及签署的戴维营协议。
周二的最新消息是在 37 岁的 Matthew Livelsberger 在拉斯维加斯特朗普酒店外的卡车爆炸前开枪自杀近一周后发布的。
New Orleans attack that killed 14 came amid political scrutiny and criticism for FBI
被警方击毙的 Shamsud-Din Jabbar 的袭击发生在拜登政府执政的最后几天，就在两周多前，联邦调查局局长 Christopher Wray 计划辞职，为特朗普挑选的 Kash Patel 让路。
Los Angeles residents flee fire fueled by potentially 'life-threatening, destructive' winds
预报员表示，“危及生命、破坏性”的阵风可能持续数天，同时会刮倒树木，给数月来没有出现过大量降雨的地区带来极大的火灾风险。
