Leaders of the world's biggest polluters are skipping UN climate talks
气候谈判通常拥有足球世界杯的明星影响力，但许多大牌人物和强国明显缺席。其中包括 13 个二氧化碳污染最大的国家的最高领导人。
Driver kills 35 by ramming car into crowd in China. Police say he was upset about his divorce
中国警方称，一名男子驾车冲撞了在中国一家体育馆锻炼的人群。
Trump breaks Republican losing streak in nation's largest majority-Arab city
几个月来，当地领导人一直警告民主党官员，社区对拜登-哈里斯政府处理以色列-哈马斯战争的方式感到愤怒，此后特朗普一直关注阿拉伯裔美国选民。
COP29 opens with calls for a path away from the climate 'road to ruin.' But the real focus is money
COP29 的重点是达成一项新协议，确定每年有多少数千亿美元——甚至数万亿美元——将从富国流向穷国，以试图遏制和适应气候变化。
Wisconsin Supreme Court to hear oral arguments on whether an 1849 abortion ban remains valid
鉴于自由派法官控制着法院，其中一位法官在竞选活动中表示支持堕胎权，堕胎权倡导者极有可能获胜。
Crews continue to battle wildfires on both coasts
纽约当局表示，他们正在调查一名 18 岁的州立公园员工的死亡事件，这名员工周六在新泽西州和纽约州边境扑灭詹宁斯溪野火时被一棵树倒下砸中。
Trump chooses Elise Stefanik as UN ambassador
斯特凡尼克担任众议院共和党会议主席，长期以来一直是特朗普在众议院最忠实的盟友之一。
What to expect as the UN's COP29 climate change summit begins in Azerbaijan
2024 年阿塞拜疆峰会召开之际，有新的报告显示，全球变暖水平正在加速，带来更严重的气候相关灾害，以及对减轻和保护社区免受气候变化影响的资金需求增加。
Haiti replaces its prime minister amid tumultuous democratic transition process
为重建海地民主秩序而成立的过渡委员会周日签署了一项决议，解雇了临时总理加里·科尼利，并由之前被考虑担任该职位的商人阿利克斯·迪迪埃·菲尔斯-艾梅取而代之。
News Wrap: Israeli strike on house in northern Gaza kills at least 17 people
在我们周日的新闻报道中，以色列对黎巴嫩和加沙北部发动了更多致命空袭，俄罗斯和乌克兰互相发动无人机袭击，飓风拉斐尔袭击古巴几天后，古巴发生了 6.8 级地震，特朗普在亚利桑那州宣布赢得 2024 年大选，国际知名舞蹈家朱迪思·贾米森去世，享年 81 岁。
What to know about the 'New Right' school of economic thought advocated by Vance
当选副总统 JD Vance 是新保守经济思想流派的倡导者，该思想认为税收政策和其他政府干预措施应用于促进更强大的家庭、社区和工业。为了了解更多关于“新右派”的目标，John Yang 与保守派智库 American Compass 的创始人兼首席经济学家 Oren Cass 进行了交谈。
What Trump's second term could mean for military members and veterans
当选总统唐纳德·特朗普对五角大楼和退伍军人事务部的计划范围尚不完全清楚，但他可能会推翻拜登政府的一些政策，同时恢复第一任期内的其他政策。阿里·罗金与《军事时报》副主编利奥·沙恩三世进行了交谈，以了解更多信息。
Inside a Massachusetts studio showcasing the work of artists with disabilities
随着美国各大博物馆重新审视其藏品以确保多样性和包容性，人们越来越意识到他们需要更多残疾人的艺术作品。在马萨诸塞州，一个组织已经庆祝这项工作半个世纪了。波士顿 GBH 特约记者 Jared Bowen 报道。
Rare presidential artifacts command top dollars on the auction block
如果您想购买一些罕见的总统纪念品，并且您有足够的资金，那么纽约的 Guernsey 拍卖会就是您的最佳选择。John Yang 报道。
Cuba shaken by 6.8-magnitude earthquake after enduring hurricanes and blackouts
周日，一场初步震级为 6.8 级的地震袭击了古巴东部，此前数周的飓风和停电使岛上许多人感到震惊。
Israeli strikes kill dozens in Lebanon and northern Gaza as Netanyahu speaks with Trump
以色列总理本杰明内塔尼亚胡表示，自周二大选以来，他已经与唐纳德特朗普进行了三次交谈，他们“对伊朗威胁及其所有组成部分的看法一致”。
One person killed in shooting at Tuskegee University that left 16 others injured
当局称，周日凌晨，在返校节周末期间，阿拉巴马州塔斯基吉大学发生枪击事件，造成一人死亡，16 人受伤，其中十余人是被枪击致死。几小时后，警方宣布逮捕一人。
New York parks employee dies fighting wildfires as air quality warnings are issued
当局周日称，一名纽约公园工作人员在与新泽西州和纽约州发生的多起野火之一搏斗中丧生，天气干燥，导致两州都发布了空气质量警告。
