GoI invites proposals for establishing Centres of Excellence under Green Hydrogen Mission
这项由新和可再生能源部发起的计划旨在通过加强生产、储存和利用方面的研究，使印度成为绿色氢技术的全球领导者
Govt withdraws sugar stock disclosure order citing comfortable domestic availability
食品部表示，在审查了甜味剂的价格和供应情况后，该国有足够的糖来满足全年的国内需求
Indian start-ups poised for growth as Trump presidency fuels US-India fund flow
印度的初创企业生态系统以其韧性和创新而闻名，完全有能力适应变化
Industry groups bat for simpler direct taxes, STT abolition, divestment blueprint
三个商会周四会见了税务部长桑杰·马洛特拉 (Sanjay Malhotra)，并为联邦预算做了详细的介绍
Urad imports from Brazil increase to 22,000 tonnes till October
澳大利亚今年的鹰嘴豆产量估计约为 133 万吨（升），而 2023 年为 49 万吨，主要用于出口到印度
World experienced its second-warmest October last month, says European weather agency
哥白尼气候变化服务中心称，2024 年“肯定”是有史以来最热的一年
Recaro to commence India sourcing to support mega orders; IndiGo among major clients
全球飞机座椅制造商 Recaro 已获得包括 IndiGo 在内的印度航空公司的巨额订单
Call for joint efforts to reduce greenhouse gas emissions at 31st Swadeshi Science Congress
第 31 届 Swadeshi 科学大会在科钦的 ICAR-CIFT 开幕
Trump’s economic policies to fuel growth in India’s IT, pharma, EMS, defence sectors
Elara Capital 报告强调了潜在特朗普的“美国制造”议程带来了贸易挑战，但强调制造业出口的机遇，因为印度可以从美国的反华立场中获益
‘Lifting of MEP on non-Basmati rice helps India compete globally’
食品部宣布将于 11 月 18 日开始另一场 50,000 吨的招标
India-UK FTA talks enter slow lane as both countries step cautiously
由于工党政府专注于其国内选区，而新德里则注重平衡结果，谈判将延续到 2025 年
TCS inks cloud data migration deal with Air France-KLM
TCS 将帮助该航空集团将其关键系统和核心业务数据迁移到云端，包括航班运营、乘客信息、飞机维护和电子商务平台
Smartphones lead festive sales surge driven by premiumisation
消费者对高端产品的需求不断增长，加上更容易获得无成本 EMI 等信贷选择，推动了智能手机市场的转变
CNG cars power ahead; from budget to premium, demand accelerates
CNG 加油基础设施的快速扩张、汽车制造商推出更多 CNG 变体、芯片短缺缓解后更高的生产能力以及 CNG 汽车提供诱人的总拥有成本 (TCO) 是买家兴趣增加的原因
Copra shortage lifts coconut oil prices to over ₹200 a kg
贸易商表示，种植区供应不足以及许多行业对椰子作为替代品的需求推高了价格
