详细内容或原文请订阅后点击阅览
探索队准备太空行走
陆军宇航员道格·惠洛克上校和其他发现号航天飞机宇航员花了一天的时间准备在周六的太空行走中修复撕裂的太阳能电池板，此前工程师们花了几天时间开发程序和配置以修复...
来源:美国陆军使用规范更正索引华盛顿（陆军新闻社，2007 年 11 月 2 日）——陆军宇航员道格·惠洛克上校和其他发现号航天飞机宇航员花了一整天时间准备在定于周六进行的太空行走中修复破损的太阳能电池板。
工程师们花了几天时间开发修复太阳能电池板上裂口的程序和配置。
据 NASA 称，地面控制人员将于今天将空间站的移动运输车从左舷 6 桁架末端移至桁架中心。任务专家斯蒂芬妮·威尔逊和飞行工程师丹·塔尼将使用空间站的机械臂抓住轨道器吊杆传感器系统。吊杆将在夜间交给航天飞机机械臂，然后移动运输车将返回左舷桁架末端。
周六，吊杆将被转移回空间站臂架，以便任务专家 Scott Parazynski 够到可能被导线钩住的面板。Parazynski 博士将安装五个太阳能电池阵列铰链稳定器。Wheelock 上校将在空间站桁架上协助，而空间站指挥官 Peggy Whitson 和任务专家 Clay Anderson 将安装计算机路由器，该路由器将在模块移动到命运号实验室末端的永久位置后使用。
尽管 Wheelock 上校远离陆军通常的作战区域，但他表示，“这就像地面上的联合行动。”他在周三的新闻电话会议上发表了上述评论，宇航员在 NASA 总部以及佛罗里达、德克萨斯、巴黎和莫斯科的其他记者的提问下回答了记者的问题。
“我在这里学到的最重要的事情可能是团队合作的重要性，”Wheelock 上校说。 “昨天，当斯科特和我在外面工作时，我们得知每个人都在里面努力工作以完成他们的任务，还有数十名在休斯顿的地面人员帮助我们解决问题，这真是太神奇了。”
（NASA 状态报告为本文做出了贡献。）