详细内容或原文请订阅后点击阅览
太空行走将桁架连接到国际空间站
美国东部时间今天凌晨 4:45，陆军宇航员道格·惠洛克上校和任务专家斯科特·帕拉津斯基开始太空行走，帮助将 6 号端口桁架固定到国际空间站的新家。
来源:美国陆军使用规范更正索引华盛顿（陆军新闻服务，2007 年 10 月 30 日）——陆军宇航员 Doug Wheelock 上校和任务专家 Scott Parazynski 于周二上午进行太空行走，帮助将 Port 6 桁架固定到国际空间站的新位置。
他们帮助空间站机械臂操作员、任务专家 Stephanie Wilson 和飞行工程师 Dan Tani 安装 Port 6 桁架。飞行员 George Zamka 在太空行走期间操纵航天飞机机械臂。
太空行走二人在左舷桁架的外侧端工作，帮助将 P6 桁架的机械臂连接到 Port 5 桁架末端的新位置。然后宇航员 Parazynski 检查了左舷 Solar Alpha 旋转接头。任务管理人员希望将此次检查的数据与周日对右舷 SARJ 的检查数据进行比较，在检查中发现振动和功耗增加。
这是 STS-120 任务的第三次太空行走，也是 Wheelock 上校的第二次太空行走。
Wheelock 上校和 Parazynski 博士于周五进行了该任务的首次太空行走，他们将 Harmony 节点连接到空间站的 Unity 节点。 Wheelock 上校说，Harmony 节点将使另外两个实验室最终能够在未来的任务中连接到国际空间站。他解释说，欧洲航天局的哥伦布实验室将连接到节点的右舷，而日本实验模块实验室最终将连接到左舷。
“我们喜欢将我们的任务视为一种门户，以开放和扩展空间站的能力，使其成为我们希望和梦想的世界级科学平台，”Wheelock 上校在早些时候的一次采访中说道。“它还将开放将空间站长期工作人员从三人扩展到六人的能力......
相关链接：
NASA STS-120 任务报道
NASA STS-120 任务报道